whitewashingの意味
- 1もみ消し [不愉快な事実を隠蔽することによって、特にそれの肯定的なバージョンのみを提示することによって、何かをより受け入れられるように、または不快に思わせる習慣]
- 2白塗り [表面を白いペンキで塗る行為]
whitewashingの使用例
以下の例を通じて"whitewashing"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。
例文
The movie was criticized for whitewashing the main character's ethnicity.
この映画は、主人公の民族性を白塗りしたことで批判されました。
例文
The company was accused of whitewashing its history of labor exploitation.
同社は労働搾取の歴史を白塗りしたとして非難された。
例文
The walls of the house needed a fresh coat of whitewash.
家の壁にはしっくいの新鮮なコートが必要でした。
whitewashingの類義語と反対語
whitewashingの類義語
- concealment
- camouflage
- masking
- cover-up
- glossing over
whitewashingの対義語
whitewashingに関連するフレーズ
例文
The politician tried to whitewash the fence by downplaying the negative aspects of his policies.
政治家は彼の政策の否定的な側面を軽視することによってフェンスを白塗りしようとしました。
例文
The manager tried to whitewash the problem by blaming it on someone else.
マネージャーは、問題を他の誰かのせいにして、問題を白塗りしようとしました。
例文
The report was criticized for giving the issue a whitewash instead of providing a thorough analysis.
報告書は、徹底的な分析を提供する代わりに、問題を白塗りしたことで批判されました。
whitewashingの語源
それは木工品や石積みの欠陥を隠すためにしっくいの使用から派生します
whitewashingの概要
ホワイトウォッシング[ˈwaɪtwɒʃɪŋ]とは、不快な事実を隠したり、何かの肯定的なバージョンのみを提示したりする慣行を指します。また、白いペンキで表面をペイントする行為を意味することもあります。例としては、「映画は主人公の民族性を白塗りしたことで批判された」や「家の壁には新しい白塗りが必要だった」などがあります。「フェンスを白塗りする」などのフレーズは、何かを実際よりも魅力的に見せることを意味し、「問題を白塗りする」は問題を無視または隠すことを意味します。
