雨にもいろんな種類がありますよね。

雨の日を英語で表現🌧️

雨と言うには微妙だけど
雨ではないとは言えない
”ミスト”のような雨が降る時がありますよね。
英語ではこれをDrizzleと言います。
雨がしとしと降るという表現です。

映画 <プラダを着た悪魔>でも
雷が鳴る日、
ミランダがアンドレアに
このように言いました！

**Please, it’s just, I don’t know, drizzling!**

🌧️ こぬか雨

最近暴雨が降る日が
よくありますね。
“暴雨”は downpourと言います。
単語から感じられるように、downpourは
土砂降りという意味です。

**Wow, did you get caught in that downpour earlier? I was soaked in seconds!**

🌫️ 暴雨

傘を持って行こうか、やめようか？
太陽が眩しかったのに
急に雨が降ったりした去年の夏…！

このように降ったり止んだりする雨を
英語でも表現することができます。
on and offという表現を使います。

on and offは不規則に何かが
起こったり起こらなかったりする時に使える表現です。
Rain and and offというと
雨が降ったり止んだりするという意味です。

**The forecast says it's going to rain on and off all day.**

🌂 降ったり止んだりする雨

気象庁では今年の7、8月はずっと
雨が降るという予想をしています☔️
雨を描写することのできる表現を
学んでおくと良さそうですね。

雨にも、ザーザー降る雨、
ジメジメ降る雨など 
色々な姿があります。

体調が悪いのも悲しいのに、症状を説明することもできないなんて、超悲しい… 🥹

病院に関する英語表現に慣れよう！🏥

予約なしで診療が可能な病院もありますが、
大体、診療予約が必要だと思います。
診療予約は **a doctor’s appointment**と言います。

病院で診療を受けたいときは、次の文章を活用してみてください！

**Can I make a doctor’s appointment?**

🩺 診療予約、医者との相談

身体のどのような部位に、どのような痛みがあるのか説明することができる
簡単な文章を教えたいと思います！
それは、I haveを活用した表現です。

”**I have a pain in my 体の部位**”の形で言います。
次の形容詞を使って、症状の種類を詳しく説明することができます。
例えば、 constant(一定の)/sharp(鋭い)/throbbing(ズキズキする)/stabbing(刺されるような)などがあります。
**
I have a throbbing pain in my chest.**

🤒 症状を説明する

簡単な診療で終わればいいですが、
ひどく怪我したり、痛い場合には
入院をしなければいけないかもしれません。

病院に入院する/退院するは
英語で何て表現するでしょうか？

”入院する”は **be hospitalized
**”退院する”は** be** **discharged from (the) hospital**と言います。

さあ、もう“病院に入院する必要はありますか？”と
英語で聞くことができると思います。
**
Do I need to be hospitalized?**

🏥 入院と退院

英語恐怖症のせいで、病院に行くのが怖いなら？！
病院の診療を予約する方法、痛い部位を説明する方法くらいは必須で知っておくべきでしょ！

簡単に表現できる方法をお教えします！

https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/mimiking-8d91c.appspot.com/o/images%2FwebArticles%2Fa_43%2Ftitle_cover_image%20(43).png?alt=media&token=e6f3207f-f783-4d87-89cc-63d67ad3beef

현충일 관련하여 쓸 수 있는 영어 표현 3개 알려드릴게요 🤓

“현충일”에 대해 외국인 친구가 물어본다면?!

현충일은 조기를 게양해야 하는 기념일 중에 하나인데요!
혹시 “조기를 게양하다” 영어로 뭐라고 하는지 알고 계신가요?
바로 hang the flag at the half-staff라고 합니다.

**On Memorial Day, we hang the flag at half-staff as a sign of respect and remembrance for those who served the country.**

🇰🇷 조기를 게양하다

현충일에는 각자의 방식으로 호국영령의 넋을 기리는데요. 오전 10시 정각에는 묵념을 알리는 사이렌이 울린다고 하니, 가볍게 1분간 묵념을 해보는 것도 좋겠어요.

묵념은 Silent tribute라고 하는데, ‘묵념하다’라고 말하고 싶다면, pay silent tribute라고 할 수 있어요.

**During the moment of silence at the Memorial Day ceremony, attendees paid silent tribute to the fallen soldiers.**

👤 묵념하다

그렇다면 “나라를 위해 헌신한 분들을 기리다”,
영어로는 뭐라고 말할까요?
바로 Honor the fallen이라고 합니다.
Memorial Day, Remembrance Day에 쓸 수 있는 표현이니까
꼭 알아두면 좋을 거예요!

**It's important to honor the fallen on Memorial Day and never forget their sacrifice.**

현충일 관련 영어 표현

현충일은 영어로 Memorial Day라고 하는데요! 나라마다 기리는 날짜는 다르지만, 나라를 위해 헌신하신 분들을 기리는 날인 것만큼은 다르지 않아요.

우리나라의 현충일은 지난 6일이었죠.
미국에서는 5월의 네 번째 월요일이라고 하네요!

외국인 친구와 대화를 하는데 “현충일” 관련 주제가 나왔다면?!

https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/mimiking-8d91c.appspot.com/o/images%2FwebArticles%2Fa_42%2Ftitle_cover_image.png?alt=media&token=5a77f0b1-3fab-4236-aaec-4c002e69958f

“To go cold turkey”がどんな意味かわからないならクリック！

未解決事件を英語では何というでしょうか？
**Cold case**と言います。
刑事ものをよく見る人なら知っていたかもしれません。
実際に長期未解決事件を解決していく刑事ドラマ、
『コールドケース』という題名のドラマもあります。🕵️‍♀️

**The police department reopened a cold case from 1985 to finally solve the murder.**

📄 Cold case

タバコやお酒、コーヒーなど
何かをやめる時に
「すぐやめる、一発でやめる」のような言葉を、
英語で何というか知っていますか？
ここでもcoldが使われますが、
**Go cold turkey**と言います。

ポイントは「すぐに/一発で」やめるという点！
ぜひ覚えて使ってみてください。

**After years of drinking coffee every morning, I decided to go cold turkey and switch to tea instead.**

🦃 Go cold turkey

投資や商品を勧める“販促電話”を受け取ったことがある経験は
誰にでもあるかと思います！
この表現も英語にあるんです。
わかりますか〜？**Cold call**です。
ここでcoldが使われた理由は
事前情報を提供したり、あらかじめ接触をする等の
一種のWarm-upがなされない状態で
かける電話だからではないでしょうか？

**The sales team spent the afternoon making cold calls to potential clients.**

📞 Cold call

Coldという形容詞は無限大に使える単語です！

ある単語がもつイメージを連想すると、
慣用表現も少し理解しやすくなります。
今日はColdがどんな表現を作り上げるのか見ていきます。
それでは始めましょう！

Coldを「寒い」という意味でのみ使うのは勿体無い！Coldが入った表現を学びましょう🤓

https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/mimiking-8d91c.appspot.com/o/images%2FwebArticles%2Fa_41%2FCover.png?alt=media&token=e3aac170-5a57-4fbf-a07e-0beb938ab56e&_gl=1*uq5js7*_ga*MTgwOTAwNDcyMS4xNjgxNzE1NTA5*_ga_CW55HF8NVT*MTY4NTY5MDUzOS4yMC4xLjE2ODU2OTIxMjIuMC4wLjA.

飛行機酔いにも種類があります！

全ての人が飛行機旅行が好きなわけではありません😂

飛行機に乗っていて耳が詰まって痛かったことはありませんか？
その症状を**ear popping**と言います。
このような症状を早く解消するためには唾をたくさん飲んだり、
あくびをしたり、ガムを噛んだり、鼻をつまんで鼻をかんだりするのが
症状の緩和に良いそうです 👍

**Ear popping can be uncomfortable, but it's a normal occurrence on flight** ✈️

👂 耳が詰まっていたい時はどうすれば良いのでしょうか？？

きっと飛行機だけでなく、他の交通手段を利用して
移動をする時に酔った経験があるかもしれません
冷や汗をかいたり頭が痛くなったり
眠くなったりするのも乗り物酔いの症状のうちの一つらしいのです😴
乗り物酔いは英語で**motion sickness**と言います！

**I find that taking deep breaths and focusing on a fixed point helps me manage my motion sickness** 😌

🤢 乗り物酔いの症状にはいろいろあります。

この**altitude sickness**はとても直感的な単語です。
高度を表すaltitudeと
疾病を意味するsicknessが合わさって
**고산병**, **고소병**という意味になりました。
飛行機でもたまに発生するらしいのですが、
飛行機で乗り物酔いと高山病が同時に来たら辛そうですね😞

**Altitude sickness can affect anyone, regardless of their level of physical fitness** 😏

☁️ Altitude sickness

飛行機に乗るとワクワクする人たちは飛行機に乗ることが
旅行を楽しむ方法のうちの一つになると思いますが
飛行機酔いをしてしまう人たちは楽しめないかもしれません😢   
酔いだけではなく色々な症状がありますが、皆さんの症状が
この中にあるかどうか探してみてください！

飛行機に乗ると酔ってしまう人、手あげて🖐️

https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/mimiking-8d91c.appspot.com/o/images%2FwebArticles%2Fa_40%2FTitle_cover_image.png?alt=media&token=af1ddc88-f2af-4b8b-a75a-c1b818e77e23

Redが入る熟語と慣用句について学んでみましょう

赤🔴と関連する熟語、英語慣用句

**Red tape**は**行きすぎた官僚主義や規定 관료주의**나 **규정**を意味する表現です。
昔イギリスでは公式文書を赤いリボンやテープで結んでいたのですが、そこからこの表現が始まりました。
毎回業務をするたびにテープを結んで解いて…どれだけ非効率的だったでしょうか🤦‍♀️   
公的な業務を処理するときに、とても非効率的で
厳格だと感じたことがたくさんありますが、これはきっと全国共通でしょうね😂

**I have to go through so much red tape just to get my visa.**

📼 Red tape

**Paint the town red**は**豪勢に飲み歩く**という意味の慣用表現です。 
正確な由来は知られていませんが、直訳すると村を赤いペイントで塗ろうという意味です。
強烈な赤色と、好き勝手な行動から推測してみると、表現自体から爆走している感じがしませんか？🤣
豪勢に飲み歩いたり、外でお酒を暴飲する時に使える表現です！ 🍻

**We painted the town red when I was on vacation.**

🖌️ Paint the town red

**Red flag**は簡単に意味を推測することができると思いますが、**危険信号**という意味で使われます。
軍隊が射撃訓練をしたり、武器を使用するとき赤い旗をあげて警告信号を出すことから由来したそうです。
そのため、“赤信号がついた”は英語で“Red flag is raised”と言います。
異性関係、または事業や会社での様々な状況で警告の意味として使うことができます。

**You should never ignore red flags in a relationship.**

🚩 Red flag

色に関連した表現はどんな言語かに関わらず、その雰囲気もそれぞれです😄
皆さんは“red”を活用した英語表現をどれだけたくさん知っていますか？
今日RedKiwiと一緒に3つの表現を勉強すれば、
皆さんが赤色について感じる印象が変わるかもしれません！
今から一緒に見ていきましょう😽

多彩多能な色“red”がどれだけ面白い表現を作り出すでしょうか？

https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/mimiking-dev.appspot.com/o/webArticle%2Fa_39%2FGroup%201275.png?alt=media&token=f8a38346-6d2b-43fd-8855-4c9a51ace776

”fix the channel”とそのまま言ったら通じません！

チャンネルはそのままで！

‘これは絶対見なくっちゃ！’💗
超面白そうなドラマ、バラエティーを一人で見るのは勿体ないですよね。
こういう時には、“that’s a **must-watch**”と言えば完璧！  
簡潔で簡単な表現ですね！  
もう気づいた方もいらっしゃると思いますが、watchの代わりにread, seeなど   
他の動詞を使って他の意味をもつ表現を作ることもできます！

**One "must-watch" TV series of the decade is "Breaking Bad”!** 🧪

👀 “視聴必須”は英語で何？

海外ドラマがお好きな方なら一回は聞いたことのある、
”**pilot episode** (パイロット・エピソード)”は一体どこからきた言葉なのか
気になる方のために、由来について見てみましょう！
この単語はパイロットが新しい航空機を試験運転することから由来したそうです。
すなわち、パイロット・エピソードも同じく視聴者の反応を見るために
正式放映前に**試験的に**放映されるエピソードのことです。

**The pilot episode of “Lost" is incredible** 🏝️

👨‍✈️ パイロット・エピソードの由来？

オーディションプログラムをたくさん見た方なら一回は聞いたことのあるだろうセリフ、
”30秒後に公開されます！チャンネルはそのままで！” 📺   
ここで “チャンネルはそのままで”は英語で**stay tuned**と言います。
直訳すると “注目し続けてください”ですね。
きっと “fix the channel”と言うと、英語ネイティブは
 ‘TVチャンネルに異常があるのかな？何を直すんだ？🤔’と誤解するかもしれません！

**Stay tuned for the RedKiwi’s upcoming post** ❤️‍🔥

🔧 チャンネルはそのままで = “Fix the channel”? 🙅

バラエティー番組の途中で司会者が    
“チャンネルはそのままで！”と言っているのを聞いたことがありますか？
ネイティブはこのような表現をどう言うのか
RedKiwiがシェアします！😉

“チャンネルはそのままで”を “fix the channel”と言っている人はいませんか？

https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/mimiking-dev.appspot.com/o/webArticle%2Fa_38%2FCover.png?alt=media&token=4ed17228-b20c-4f07-9b6d-e8f97dc5cffc

長距離飛行, 短距離飛行は英語で何でしょう？

飛行機旅行に関連した使える英語表現

6時間越えの長距離フライトを予約する時は
旅行に対する期待感よりは飛行機で何をしながら 
時間を送ろうか心配する方が大きいかも😂
このような長距離飛行は英語で**long-haul flight**と言います！
長距離飛行の前にはNetFlix、YouTubeオフライン保存を
忘れないで😇…

**The long-haul flight from London to Sydney was exhausting** 😮‍💨

✈️ 長距離飛行は英語で“long-distance travel”?

短距離飛行は英語で**short-haul flight**です。  
短距離旅行の一番いい長所は週末を利用して短い旅行が
できるという点だと思います。
そして他の長所としては、荷物が多くなくてもいいため
体と心を軽くして行くことができます！👍   

**I always try to book short-haul flights for quick weekend getaways** 🎑

💺 短距離飛行の長所！

**Red eye flight**, どういう意味かわかりますか？ 
「赤い目のフライト」とは一体どういう意味でしょうか？🤷   
夜遅い時間に飛行機に乗って朝に着くと考えたら、  
飛行機で楽に寝るのは難しいですよね？
このように朝に到着する飛行機から降りる人たちは
眠れなくて目が赤いですよね😂    
だから「夜間出発フライト」をred eye flightと呼ぶようになったそうです。

**I always feel groggy after a red eye flight** 😴

👁️ Red eye flight? 赤い目のフライト？ 🤔

旅行に行く時、ワクワクするポイントは各自違いますが、
みなさんはいつドキドキしますか？
空港に行く時？飛行機搭乗手続きをする時？
それともフライトや滞在場所を予約する時？
今日は飛行機旅行に関連する表現を学びましょう！
準備はできましたか？

飛行機で旅行する時に知っておくべき表現😉

https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/mimiking-dev.appspot.com/o/webArticle%2Fa_37%2Fcover(37).png?alt=media&token=87759a8c-aa25-4568-9a4e-f17e1c4ac46b

「昨日ノリノリで歌ったら声が出なくなった」は英語で何というでしょうか？

カラオケが大好きなら知っておくべき英語表現

カラオケで盛り上がる思い出の曲が流れた時
席でじっと座っているのは礼儀ではありませんよね？笑🙅‍♀️   
早く立ち上がって声の限り歌わなくちゃ！
「声の限り歌う」は英語で“sing **at the top of [one’s] lungs**”と言います。
「声の限り叫ぶ」と言いたければ、“shout at the top of [one’s] lungs”と言えばOK。

**When I am stressed, sometimes, I want to sing at the top of my lungs!**🫁

🗣️ 「声の限り歌う」は英語で？

コンサートに行くと、アーティストが歌っているのに合わせて一緒に歌ったりしますよね。
カラオケでも他の人の歌にかぶせて歌うこともあるかもしれません😂   
アーティストと一緒に歌うことを**singalong**といいますが、
この単語を聞いたことがある人がいるかもしれません。
映画 <アラジン>, <ボヘミアンラブソディー>が公開された時、映画を一緒に見ながら
 OSTを一緒に歌う「シングアロング特別公演」イベントが行われた国もあります。
このようにsingalongは何人もが一緒に歌を歌う時に使う表現です。

**I miss camping trips! Our family would have singalongs on our way to the campsite**🔥

🙌 一緒に歌うことを何と言う？

カラオケやフェスティバルで思いっきり歌を歌うと
喉が完全に枯れた感じがする時があります😖
このような時は英語で“oh my, my voice is shot”と表現することができます。
友達と遊んでから喉が痛い時、
友達にこの表現をシェアしてみてください😉 

**When I sing too much, my voice is shot the next day!**🎙️

❓「喉が完全に枯れた」を英語で何と言う？

マイクを握っている人よりもっと大きな声で歌う私😉   
でもそうやって楽しんだ後、
次の日には喉が枯れて、喋れなくなることもあります😵   
喉が壊れるくらい歌を歌ってから、
喉が枯れることを英語でどのように言うでしょうか？

ノリノリで歌を歌ってから喉が痛かったこと、ありますよね？

https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/mimiking-dev.appspot.com/o/webArticle%2Fa_36%2Fcover(36).png?alt=media&token=b21cd35a-3519-46fa-b456-2c4416ab614a

植物が好きな人、植物を育てている人は知っておくべき英語表現！

植物を育てている人は英語で？

植物を育てるたびに枯らせてしまう人にはなくて、
枯れかけの植物ももう一度咲かせる人にはあるものは何だ？🤔  
それはまさに green thumb, green fingers🤚  
”園芸に才能がある、植物をよく育てる”は英語で  
**have a green thumb**といいます。  
みなさんも green thumb をお持ちですか？👍❓

**All my plants died! I don't have a green thumb at all.**

👍 植物を育てる人の基本的な心得

数年前、野菜の値段が高騰した時、家でネギを植えて食べたのですが、  
思い出してみると、幼い頃はおじいちゃんが自家菜園で  
レタスや唐辛子を採ってきて食べた記憶がありました。  
最近はこのような**home-grown**の野菜を食べるのが難しいですね 😢

**Here, I brought you some of my home-grown vegetables.**

🪴 家で育てた野菜は本当に激うま！

「植物を育てる人」を英語では何と言うでしょうか？  
**plantsman, plantswoman**といいます。  
植物を意味する“plants”と人を意味する“man/woman”が合わさった単語です。  
辞書的な意味は、「園芸家」ですが、「植物に関心がある人」を  
意味することもあります。

**Mom is a plantswoman, she spends all of her time in her garden.**

🤵 「植物を育てる人」は英語で何でしょうか？

近頃は植物を育てている家庭が増えています！  
みなさんは家で植物を育てていますか？  
植物を育てている人なら知っておくべき英語表現を  
今日一緒に勉強してみましょう 🪴

植物に関連する英語表現を学んでみませんか？

https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/mimiking-dev.appspot.com/o/webArticle%2Fa_35%2Ftitle_cover.png?alt=media&token=a680cbb5-3b59-4e87-a617-4a8f4249a23c

アメリカで飲み会でのコールは何と言うでしょうか？

クラブ、パーティーでよく聞く言葉TOP 3!

パーティーの規模はパーティーを開く理由によって様々です。
誕生日、結婚、昇進などお祝いだけではなく、  
離婚する時にも人生の新しい幕開けをお祝いするという意味で
パーティーを開く人もいるんだそうです。

**My friend got promoted. He will throw a party this Friday!**

🎈 “パーティーを開く” 英語で open a party? 🙅‍♀️

上記のようなパーティーよりは、少しカジュアルに
人々が飲みながら遊んで、仲を深めるパーティーもあります。
このような種類のパーティーが好きな人たちをパーティー好きと言いますね。
英語ではこのような人を party animal と言います。

**Danny is a real party animal. He can dance off his feet all night long.**

🤔 パーティー好きは英語で？

新学期に居酒屋に行ったことがあるならば、コールをして飲み会が盛り上がった経験があると思います。
英語圏では、「飲んで！」を“chug!”と言います。
Chug の辞書的な意味は、“(飲み物を)一気に飲み干す”なので
これがなぜ「飲んで！」なのか理解できますよね？😉

**Chug! Chug! Chug! Bottoms up!**

🍻 お酒を飲む時に使う英語表現

今日はパーティーに関連した表現を準備してみました！
パーティー文化に慣れていない私たちとは違い、
ホームカミングパーティー、プロムパーティー、ホームパーティーなど
ドラマや映画でよく出てくるパーティーシーン
必ず見たことがあると思います。
このように、パーティーで使える表現、今日学んでみましょう！

盛り上がるパーティーで使える英語表現を学んでみましょう

https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/mimiking-dev.appspot.com/o/webArticle%2Fa_34%2Ftitle_cover.png?alt=media&token=9486ff62-0f19-41c7-8c09-775ea4993131

”ストレスを解消する”は英語で destress? get rid of? ネイティブはどのように表現するでしょう？

ストレス解消にはどのような方法があるでしょうか？

一般的に、「対処する、扱う」は deal with という表現もよく使われますよね。
しかし、「ストレスに対処する」は英語で to cope with stress と言います。🤩  
ストレスに対処する方法は様々だと思いますが、
皆さんはストレスにどのような方法で対処していますか？

**Are you good or bad at coping with stress? How do you cope with it?**

💗 皆さんはストレスにどのように対処しますか？

瞑想は英語で meditation といいます！
「薬」を意味する medication とスペリングは似ていますが、違う言葉です。
皆さんは瞑想をしますか？
私は考え込んで眠れない日が多かったのですが
寝る前の 2 分だけ割いて瞑想をしてから寝たら、熟睡できるようになりました。😪  
考え込んでしまって毎晩眠れない方、挑戦してみませんか？🌕

**I meditate by closing my eyes and paying attention to my breath.**

🧘 心のピース、平和をもたらす瞑想は英語で？

一般的に私たちが知っている「ストレスを解消する」の英語表現には
Get rid of stress, relieve などたくさんの単語があります。
しかし簡潔で短くいう単語には“unwind”というものがあるということを知っていましたか？
これから「ストレスを解消する」と言いたい時は、この一単語で表現してみましょう！

**I have my own way to unwind. How do you unwind mentally?**

🧟 「ストレスを解消する」をネイティブはどう表現するでしょうか？

いつの間にか真面目に素晴らしい生活を生きていくことが一つのトレンドになってしまいました。
「出勤して退勤していれば 1 日がすぐ過ぎ去るのに、どうやってみんなあんなに充実した生活を送っているんだろう？」と他人と自分を比較して、鞭打ちながら生きてはいませんか？🥲
どのような理由だとしても忙しく熾烈な生活を送る皆さんのために、今回の記事は癒しのテーマを準備いたしましたので、一緒に見ていきましょう！

忙しすぎる現代社会！回し車のように止まらない日常、皆さんはどのようにストレスを解消しますか？

https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/mimiking-dev.appspot.com/o/webArticle%2Fa_33%2Ftitle_cover.png?alt=media&token=0a1f33df-6dde-422b-bb00-4877aa6deb14

”うちらのOOがステージでやばかった！” これを英語で何と言うでしょう？

K-popのファンならクリック！ K-popが好きな外国人の友達が欲しいならクリック！

"最高のステージだ"を英語で調べると rip, crush, tear up, it's awesome などなど、たくさんの表現が出てきます。
うん... 上でも述べたように、意味は通じます。
しかし、オタクの私たちが本当に言いたい"その"ニュアンスを伝えられないことは明らかです。
ネイティブはこういう時、**slay**という単語を使います。  
辞書的な意味を調べた方々は意外に思うかもしれませんが、
**slay**という単語には“誰かに強い印象を与える”という意味も隠されています！

**Adele literally slayed the concert. I can't believe I was there last night!** ✨

💗 “最高のステージだ”は英語で？

一般的に k-pop ファンたちの間で推しは英語で bias と言います。
もちろん favorite member と言っても意味は通じますが、
推しを表現するのにぴったりな単語ではありません。
Bias を辞書で調べると、“偏向、偏見”と出てきますが、これがなぜ推しという意味の単語なのでしょうか？
みなさんは、あるものに“偏向、偏見”が起こると、そちらにばっと傾きますよね？
そのように使われるため、bias が**推し**という意味になりました。

**I love all the members of IVE, but Yujin is my bias!** 💓

🤔 “推し”は英語で Favorite member? ❌

２番目の推しは英語で bias wrecker と言います。
推しを意味する bias とそれを壊すという単語である wrecker が合わさった単語で、より正確に言うと“bias の立ち位置を脅かす人”、“推しブレーカー”ということですね。
まだ bias まではいかないが、推しの立ち位置を脅かすメンバーなため、そのような表現が使われると考えればいいです。

**Do you have any bias wrecker? My bias wrecker is RM.**

🧟 “２番目の推し”は英語で？

推しがステージで最高すぎて、興奮する状況を  
ただ awesome という単語一つで終わらせるには
いくら英語ができないとしても、ちょっとつまらなくないですか？
そう思う方々のために今回の記事を準備しました 🤩   
オタ活をしながらこの単語に出会ってももう困らない！

私の推しがステージで最高だったんだけど “He was awesome!”はつまらない表現だな 😤

https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/mimiking-dev.appspot.com/o/webArticle%2Fa_32%2Ftitle_cover.png?alt=media&token=bd5b26be-3ce9-4273-b081-2975add6f755

バラードで雰囲気をダウンさせる人！英語では何ていう？

カラオケあるある！カラオケで使える英語表現

みんな心の中にカラオケの十八番を一曲ずつは秘めていますよね…🌟
では、 "カラオケの十八番"を英語で何と言いますか？
Karaoke staple も間違った単語ではないですが、もう少し general な表現は**go-to song**といいます。
Go-to という表現は"自分が楽しむ", "一番好きな”という意味の表現です。
他の単語と一緒に使って、皆さんが好きな全てのことを表現することもできます。

**"Let It Go" is my go-to song!** 👌

🎤 “この歌、私の十八番だ！” を英語で？

私は友達とカラオケに行くと、みんなで思い出を共有できる歌を一曲は予約します。
厳しい戦いで勝ち抜いた者のみがマイクを取ることができます 😂
このような "思い出の" 歌、英語では **throwback songs**といいます。
皆さんの throwback song はどのような歌ですか？🤔

**I love listening to throwback songs! I think the meaning of songs is so meaningful!** 👌

🎧 みんなで一緒に歌える思い出の音楽！

サビだけを待ってたのに…誰か予約ボタンじゃなくてキャンセルボタンを押した！！💢
皆さんは知らないうちにカラオケの雰囲気を壊してしまったことはありますか？
カラオケで水を差すような行為、英語では**buzzkill**といいます。
Buzz は英語で"ノリノリな雰囲気", "機嫌がいいこと”を意味しますが、それを殺す行為が buzzkill です。

**Oh my, his choice at the karaoke was definitely a buzzkill.** 👌

🧟 カラオケで "雰囲気を下げる" 奴にならないように気をつけて！

カラオケに行くと人々の多様な様子をみることができますよね。
予約しようとしたのに “キャンセル" ボタンを押して雰囲気を壊してしまう人 🤷
自分の歌でもないのに、気分がアガり過ぎてマイクもなしに熱唱し出す人 😂
みんな一緒に歌える歌を予約する人 🎤
皆さんはどんなタイプですか？

カラオケが大好きな人は絶対に読まなくてはならない記事

https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/mimiking-dev.appspot.com/o/webArticle%2Fa_31%2Ftitle_cover.png?alt=media&token=7955d648-60a5-40d2-b41f-f8b52485f7ee

天気　英語、英語で　天気表現、天気予報　英語、霧　英語、突風　英語、氷点下　英語で

RedKiwiが教える今日の天気です⛈

まず天気を聞く表現から始めましょう。"What's the weather like today?"
マイナス 10 度くらいの極度に寒い状況だとします。
単純に’cold’という表現はなぜか気に入りませんよね 👀  こういう時は凍ってしまうほど寒いという意味の'freezing cold' または気温がマイナスに下がることを表現する'below freezing'を使うことができます。これよりもそんなに寒くない天気なら'chilly'という単語を使うことができます。実際の会話ではこうやって使われます。

**It's quite chilly outside, Bring a coat!🧥**

🥶 結構肌寒いから上着持って行ってね

天気予報で聞いた情報を表現する時には"I heard from the forecast that.." または
"The forecast said.."ということができます。日常で意外とよく使われる言葉なので、ぜひ覚えておいてくださいね 🙌
または"(天気) is forecast for this Monday"というようにいうこともできます。例えば、天気予報で 1 週間の間ずっと雨が降ると言いたいのなら、こうやって表現します。

**Rain/Snow is forecast for all week.😹**

☔️ 天気予報によると一日中雨だって

天気予報では可能性を表す'be likely to'を主に使用します。
天気というものは変化しやすいもので、100%こうなると断言できないですよね 😃
実際にキャスターの言葉でどうやって使われるのか見てみましょう 😎

**Some areas are likely to have snow today. We're likely to have thunder tonight. The sea is likely to be stormy today.**

💡 キャスターが一番たくさん使う 'likely to'

英語で天気予報の放送を見たことはありますか？⛈
天気を表現する方法には思ったより多様な表現が存在します。
知っておけばいざという時に使えるいくつかの表現を RedKiwi がシェアします。
そして英語で天気予報をもう一度見てみてください。なんて言っているか聴こえるようになると思いますよ ✨

暑い、寒いはわかるんだけど… <br/> 「冷え込む」と「肌寒い」はなんて言うの？🤔

https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/mimiking-dev.appspot.com/o/webArticle%2Fa_30%2Ftitle_cover.png?alt=media&token=208de893-76d8-41e8-9263-94cdeeb19441

英語　口喧嘩、英語で喧嘩する、英語　悪口、喧嘩する時　英語、怒った　英語で、国際カップル、国際カップル　喧嘩、デート　英語

英語で口喧嘩に勝つ方法🗣

問題が発生した時、この問題が誰のせいで始まったのか問いただしたくなるのが人間の本能ですよね。こういう時には 'Whose fault is it?'または 'Who is at fault?'という表現で、誰のせいなのかを問いただすことができます。
もし自分のせいだった時は、クールに認めることも大事ですね。こういう時は、私のせいだ、私の責任だという意味の'My bad.'を使います。 'mistake'よりはかなり自然でカジュアルな表現です。自分が今まで何をしてしまったのかという後悔も表現することができたらいいですよね。多分一番よく使うことのできる表現だと思います。👻

**What have I done wrong?🤯**

☝️ 喧嘩は、誰のせいか問い詰めることから始まる

海外ドラマで男女二人が喧嘩している場面を思い浮かべてみてください。どんな単語が聞こえてくるでしょうか？正解は'business'と 'enough'です。あ〜〜そういえばそうだった！って感じですよね 👏 　'business'はここでは少し包括的な意味の’仕事’という意味で使われています。'Mind your own business' または 'Go about your business'は、私のことは気にしないで自分の仕事をしろという意味があります。喧嘩や相手の行動にうんざりした時、なんといえばいいでしょうか？次のような表現を使います。嫌になる程十分にやったという意味があります。

**I've had enough**🙀

✌️ 実践の喧嘩で一番よく使う単語２個

意味のない喧嘩を続けているなと思う時には、さっと喧嘩を終わらせるスキルも大事です。もう口喧嘩をやめて他のテーマについて話そうと言ったらどうでしょうか？ 'Let's stop arguing about this.’
ここでの動詞'argue'は、’論争をする’という意味があります。またはこのテーマについて忘れてしまおうということもできますね。'Let's just forget about it'.　
ここまで言ったのに喧嘩が終わらなかったのなら、今回はもうこの辺にしておこうと頼むこともできます。この時に使える表現を教えます。

**Can we just move on?😅**

🤟 (実際にはもっと怒らせるかもしれない 🤣) 喧嘩を終わらせる言葉

明らかに気分が悪くて謝ってもらいたいのに、英語の実力が足りなくてこれを表現できない時、とても悲しい気持ちになると思います。🥺 そんなことがないように、どんな状況でも使うことのできる実践的な英語の口喧嘩表現を教えたいと思います。喧嘩、避けることができないのならせめて勝たないとね 😎

英会話勉強のラスボス<br/> 英語で喧嘩する方法を教えます 💪

https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/mimiking-dev.appspot.com/o/webArticle%2Fa_29%2Ftitle_cover.png?alt=media&token=dd22bb53-9c07-46ee-baf5-c8aced3b6420

おすすめドラマ、英語勉強　ドラマ、英語勉強になるドラマ、ドラマ　字幕、モダンファミリー　字幕、フレンズ　字幕、フレンズ　英語勉強、ストレンジャー・シングス　英語

英語アプリRedKiwiが教える、英語学習用のおすすめドラマ

LA を背景に、現代的な家族の物語を扱ったコメディーシットコムの「モダンファミリー」。一話 20 分あまりで、以前のエピソードを貯めていても無理なく完走することができるドラマです。軽くて刺激的ではない日常のテーマを扱い、実生活でも英語を活用したい旅行者や留学生たちにぴったりの選択！膨大な量のエピソードがあるので、飽きることなく、簡単に見たい分だけ楽しんで視聴しながら英語学習ができます 🥰

**映像ファイル、字幕スクリプトなどの準備は要りません！RedKiwi でモダンファミリー勉強スタート（[クリック](https://redkiwi.page.link/3jb91SW76WCjmihs7)）**🔥

🔶 肌で感じる”本物の”日常英語を学びたいなら？

昔の恋人、新しいチームと共に「本物のニュース」を作ろうとするケーブルニュースアンカーの話「ニュースルーム」。ドラマのはずなのに政治の話から時事的な情報まで、上級表現を学ぶことができます。難しい内容は好みが分かれるかもしれませんが、ドラマで英語レベルを上げたい方には、これ以上ないくらいのおすすめ作品です！アンカーの主人公のインタビューを真似して、日常生活での活用もばっちりになれます ✍️

**映像ファイル、字幕スクリプトなどの準備は要りません！RedKiwi のドラマコンテンツで英語学習（[クリック](https://redkiwi.page.link/TLkvatgNSsrMhuWc6)）**🔥

🔶 品格あふれるビジネス英語を学びたいなら？

何も考えずに軽く見ることができるドラマがお好きな方には「**ブルックリン・ナイン-ナイン」がおすすめ！ニューヨークの 99 番管轄署で起きるドタバタな出来事を描くこのドラマは、お腹を抱えて笑いたい方には最高の選択です。一話２０分以内と短く、主人公の日常会話で英語を学べば最高です！しかも考えさせられる特有のブラックコメディーがこのドラマの魅力です！ドラマを見ていただけなのに英語の実力を上げたい方は、今すぐ視聴を始めましょう**🔥

**RedKiwi をダウンロードするだけで、ブルックリン・ナイン-ナインを見ながら英語勉強（[クリック](https://redkiwi.page.link/Z4ABuvmebQMuSqbu7)）**🙋🏻‍♀️

🔶 何も考えずに笑うことができたら英語ベテラン認定！

私と英語学習の相性は抜群！ <br/>最適なアメリカドラマを探そう 🤟

https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/mimiking-dev.appspot.com/o/webArticle%2Fa_28%2Fcover.png?alt=media&token=b1a1b015-b64b-4e3e-893a-e93754f7f944

sleeptight 意味、爆睡　英語で、ボイコット　意味、boycott　意味、keepitup 意味、英語　熟語、ネイティブ表現

聞いたことはあるけど意味は知らない英語表現３選🔥

しっかり締めて寝ろという言葉がなぜ’おやすみ’という意味になるのでしょうか？その語源について色々な説があります。昔は人々が藁で作ったマットで寝ていたといいます。藁のマットレスはベッドの骨組みに十字のロープで巻いて支えていたそうです…(後略)

**🔥[続きを映像と一緒に見る（所要時間 1 分）](https://redkiwi.page.link/4jwo)🔥**

🛌 Sleep Tight しっかりと締めて寝る…？

ボイコットは、ある人や組織、企業に対して人々が購入をしなかったり相手をしないようなデモを意味します。しかしこのボイコットが人の名前から由来したという事実！'Captain Charles Cunningham Boycott'というイギリス人は、彼を雇用した貴族に、土地を借りた人々から月々の借用費を巻き上げる仕事を担当していました…(後略)

**🔥[だからボイコットがボイコット…？映像を見る（所要時間 1 分）](https://redkiwi.page.link/CtZ9)🔥**

🙋🏻‍♀️ Boycott は人の名前だった？

'Keep it up!' ネイティブがとてもよく使うイディオムです。上に維持しろという意味ではなく、”続けてやれ”という意味で使われます。この表現は驚くことにバドミントンの競技から由来しました…(後略)

**🔥[keep it down はどういう意味？映像を見る（所要時間 1 分）](https://redkiwi.page.link/sgCW)🔥**

☝️Keep it up とバドミントンの相関関係

二つ以上の単語が合わさって、元々の意味とは全然違う新しい意味で使われる表現、これをイディオムといいます。ネイティブはこのイディオムをたくさん使います。一つ二つ使っただけで英語のプロのように見えるイディオム！RedKiwi で英語アプリ史上初のイディオムカテゴリーをオープンしました。いくつかのイディオムコンテンツをおためしで紹介いたします！

確かに何回も見たことのある表現なんだけど….<br/>意味はハッキリとわからない 🥲

https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/mimiking-dev.appspot.com/o/webArticle%2Fa_27%2Ftitle_cover.png?alt=media&token=beb3f77d-2051-4d60-a025-95d1674a168d

食堂　英語、レストラン　英語、英語で注文する、カフェ　英語、パクチー　英語、パクチーは抜いてください、取り皿　英語で

「残った食べ物を包んでください」食堂でよく使う英語表現

普通、英語辞書でパクチーと検索すると'coriander'が出てきます。
これはパクチーの別の部分を意味し、私たちが思っているパクチーの葉っぱは'cilantro'といいます。
パクチーを食べられない方はこう言ってみてください。**"Could you make it(注文した食べ物) without cilantro?"**
もっと簡単な言い方は、 "No cilantro, please."です。

すみません、パクチー抜いてください…

残った食べ物という単語は'left-over'というのをどこかで見たことがあります。
この単語を使って、 'Can I take the left-over?'と言えばいいでしょうか？
大体の意味は通じそうですが、もっと使いやすい簡単な表現を教えます。
**"Can I get this (=food) to go"** この時、残った食べ物を指差したら完璧です！

残った食べ物を包んでもらってもいいですか？🥡

旅行に行ったら色々な食べ物を頼んで、連れと share する場合が多いですよね。
日本では紙エプロンをくれる場合が多いですが、他の国ではそうではありません。
まず、平べったいお皿は’plate’といいます。スープなどを分けて食べるお皿は’bowl’といいます。
**"Can I get an extra plate (bowl)?"**🙋🏻‍♀️ と頼んでみてください！

分けて食べる取り皿をください

https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/mimiking-dev.appspot.com/o/webArticle%2Fa_26%2Ftitle_cover.png?alt=media&token=9ea33f31-40cb-4ba2-a53f-8f9bbc04da3c