無料でアプリを始める 🤩

redkiwi
日本語

ようこそ!クイズを解いて

リスニング力をテストしよう

appstoregooglePlay

質問

「I know what I'm doing」はどういう時に使いますか。


ネイティブの先生からの回答

teacher

Rebecca

「I know what I'm doing」とは、必要な事を実行できる能力が自分にあり、それをわかっているということを相手に伝える時に使います。そのやり方はよくわかっているから、他人の助けや指示も必要ないという意味です。直訳は「私がしていることを私はわかっている」ですが、ここでは「ちゃんと分かってやっているよ」と意訳しています。 例:I don't need any help. I know what I'm doing.(助けは必要ありません。 ちゃんとわかってやってます。) 例:Don't worry, I know what I'm doing. (心配しないで、ちゃんとわかってるから。)

ネイティブの先生の解説をもっと見る >


リスニングクイズ

1/2 STEPLEARN

I

know

what

I'm

doing,

Peppa.

ちゃんと分かってやっているよ、ペッパ。


instagram-logotwitter-logo

HayanMind

Oncheon-ro 45, Yuseong Prugio City unit. 208. Yuseong-gu, Daejeon

contact@hayanmind.com

ver.3.0.110 | © RedKiwi 2022