無料でアプリを始める 🤩

redkiwi
日本語

ようこそ!クイズを解いて

リスニング力をテストしよう

appstoregooglePlay

質問

通常は「ladies (and) gentlemen」という順序ではありませんか?どうして「gentlemen」が先なのですか?


ネイティブの先生からの回答

teacher

Rebecca

おっしゃる通りです。通常は「ladies and gentlemen」となります。ここでこの順序が逆転しているのは、彼女がこの部屋で唯一の女性であることを示すためです。また、彼は男性だけが権力を持つことに慣れているので、彼女のことを考えていなかったということも表されています。彼女がそこにいるという事実は彼にとって重要ではないので、彼は男性に挨拶をした後に彼女に挨拶をしました。彼女の表情から、これは彼が彼女を他の男性のようには尊重していないことを分からせようとした一種の侮辱であることが見て取れます。 例: Ladies and gentlemen, thank you for coming.(紳士淑女のみなさま、お越しいただきありがとうございます。) 例: Ladies and gentlemen, the show is about to begin please take your seats.(みなさん、これからショーが始まりますので、お席にお座りください。)

ネイティブの先生の解説をもっと見る >


リスニングクイズ

1/2 STEPLEARN

Gentlemen,

ladies,

(紳士淑女の)皆さん、


instagram-logotwitter-logo

HayanMind

Oncheon-ro 45, Yuseong Prugio City unit. 208. Yuseong-gu, Daejeon

contact@hayanmind.com

ver.3.0.110 | © RedKiwi 2022