「you saw me study」と言うと意味が変わってしまうでしょうか。

Rebecca

いえ、「you saw me study」と言うこともできます。ここでは「see」の過去形である「saw」が使われているので、これは過去に起こった行動について言及しているのだと推察できますね。仮に「you saw me study」と言ったとすると、「study」という行動がすでに完了していることがわかります。 一方で、この「you saw me studying」は過去進行形になっており、この「study」という行為が行われている最中に目撃したという意味になります。これは必ずしも「study」という行為の完了を見届けたことにはなりません。つまり、ここでの「study」と「studing」の違いは、この「study」という行為が完了しているかどうかになります。前者の場合は完了していることが示されますが、後者の場合は必ずしも完了しているかどうかわかりません。このようにまったく違う意味にはなるのですが、日常会話では厳密に使い分けません。このような場面では、どちらの表現でもよいでしょう。 例: The last time I saw you exercising, you were struggling a lot more. => 必ずしも「exercise」が完了したとは限らない 例: The last time I saw you exercise, you were struggling a lot more.（前にあなたが運動しているのを見かけたとき、あなたはすごく頑張っていたよね。）=> 「exercise」は完了している