student asking question

"the last thing~"という表現はいつ使うことができますか?

teacher

ネイティブによる回答

Rebecca

"the last thing..." というイディオムは、起こってしまってほしくないこと(ひょっとしたらそれが起こりうる状況で)を示します。何かが起こってほしくなかったり、なされたくないどんな状況でも使うことができます。 例: The last thing we need in our school is more students. The class sizes are big enough already! (我々の学校で生徒の人数を増やすことだけは必要ありません。生徒数は既に十分多いですから!) 例: I don't want to live with my parents, so going home is the last thing I want to do. (私は両親と一緒に住みたくないので、実家に帰ることだけはしたくない。) 例: The last thing they want is a divorce, but they argue all the time. (彼らは離婚だけはしたがらないのだが、いつも言い争っている。) 例: Dropping out of school is the last thing you should do. You are going to graduate soon! (君は学校を中退することだけはしてはいけない。もうすぐ卒業するのだから!)

よくあるQ&A

04/22

さっきの表現をクイズで解いてみよう!

食べ物を得るためにエネルギーをすべて消耗してしまうのは絶対に避けたいでしょう。