Convultedとはどういう意味ですか？複雑なことを指しますか？

Rebecca

はい、そうです！何かがconvulted だというのは、言い換えると理解するには何かがとても複雑で難しいということを指します。もし誰かが送ったメッセージの内容がとてもconvultedだという言及がなされたら、これは該当文章がとても複雑で理解するのが難しいという解釈ができます。 例: I find the author's style of writing a bit convoluted and wordy. (その作家の執筆スタイルは多少難解でくどいと思う。) 例: My essay is a bit convoluted at the moment. I will have to simplify it later. (私のエッセイは今は多少難解な状態です。後により簡潔にしたいと思います。)