なぜthe rarestではないのですか?
ネイティブによる回答
Rebecca
この場合は「rare」の最上級である「rarest」と言うこともできます。しかし「the most rare」も間違いではなく、まったく同じ意味になります。ほとんどのネイティブスピーカーは「rarest」と言うでしょうが、どちらでもまったく問題ありません。 例: Some of the most rare species in the world are found in the tropics.(世界で最も希少な種のいくつかは熱帯地方に生息しています。) 例: This is the rarest type of dolphin in the world.(これは世界で最も珍しい種類のイルカです。)