無料でアプリを始める 🤩

redkiwi
日本語

ようこそ!クイズを解いて

リスニング力をテストしよう

appstoregooglePlay

質問

don'tを使うと意味は変わってきますか?


ネイティブの先生からの回答

teacher

Rebecca

はい、ここで「won't」を「don't」に置き換えると意味が変わってきます。「Won't」は「will not」の短縮形で、「don't」は「do not」の短縮形です。なので、この場合は「I don't ask a second time」ではなく「I will not ask a second time」となります。2つ目の文は単純未来形で、彼は2回目を尋ねるつもりはないということを暗示しています。1つ目の文は現在形です。「don't」の現在形に代名詞「I」と現在形の動詞を組み合わせると、対面の会話では違和感を感じることが多いです。そのため、この手の文章は通常、一人称視点と呼ばれるような自分の視点で書く文学のナレーションなど、書き言葉の英語でしか使われません。 ここでは、文学のナレーションでの一人称視点の例を紹介します。 例: I tried to call him once but I don't call him again.(彼にもう一度電話をかけようとしたが、もう二度とかけない。) 話し言葉の英語では、この文は次のようになります。 例: I tried to call him once but I won't call him again.(彼にもう一度電話をかけようとしたが、もう二度とかけない。)

ネイティブの先生の解説をもっと見る >


リスニングクイズ

1/2 STEPLEARN

I

won't

ask

a

second

time.

二回は言わないぞ。


instagram-logotwitter-logo

HayanMind

Oncheon-ro 45, Yuseong Prugio City unit. 208. Yuseong-gu, Daejeon

contact@hayanmind.com

ver.3.0.110 | © RedKiwi 2022