student asking question

「strange」と「weird」に違いはありますか。

teacher

ネイティブによる回答

Rebecca

「strange」と「weird」の意味は同じですので、「unusual」、「surprising」「unexpected」、「out of the ordinary」、また時には「abnormal」な物や人について述べる際には両方とも使えることが多いです。この男性が女性の前でおかしなダンスを踊ったので、彼女は彼のことを「strange」だと言いました。ですが、これは明らかに意地悪で言っていたり、見下して言っているわけではなく、たんに彼が少し変わっているということを述べただけです。 例: I heard a strange sound coming from the basement.(地下室から奇妙な音を聞いた。) 例: We've been having weird weather recently. It snowed recently, even though it's summer.(最近の天気は変だね。夏なのに、この前は雪だったし。)

よくあるQ&A

03/22

さっきの表現をクイズで解いてみよう!

あなたって本当に変な人。