“autoriser” 반대말(반의어)은 무엇인가요?
프랑스어로 된 autoriser 의 반의어는 interdire, refuser및 désapprouver입니다. 이 단어들은 어떤 일을 하도록 허락하거나 허락하는 것의 반대 의미를 전달합니다.
“autoriser”의 반의어 리스트
- refuser
- interdire
- désapprouver
interdire, refuser, désapprouver 뜻과 예문
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
interdire
어떤 사람이 어떤 일을 하는 것을 금지하거나 금지하는 것.
예문
Le gouvernement a décidé d'interdire la vente de cigarettes aux mineurs. (The government has decided to ban the sale of cigarettes to minors.)
Le gouvernement a décidé d'interdire la vente de cigarettes aux mineurs. (정부는 미성년자에게 담배를 판매하는 것을 금지하기로 결정했습니다.)
요청 또는 제안을 거부하거나 거부합니다.
예문
Le directeur a refusé de donner une augmentation à ses employés. (The manager refused to give a raise to his employees.)
Le directeur a refusé de donner une augmentation à ses employés. (관리자는 직원들에게 임금 인상을 거부했습니다.)
désapprouver
누군가 또는 무언가에 대한 불승인이나 부정적인 판단을 표현하는 것.
예문
Les parents ont désapprouvé le choix de carrière de leur fils. (The parents disapproved of their son's career choice.)
Les parents ont désapprouvé le choix de carrière de leur fils. (부모는 아들의 직업 선택을 반대했다.)
interdire vs refuser vs désapprouver: 주요 차이점
- 1Interdire 는 완전한 금지 또는 금지를 의미하기 때문에 autoriser 보다 더 강력한 용어입니다.
- 2Refuser 는 요청이나 제안을 거부하는 것을 나타내는 보다 구체적인 용어입니다.
- 3Désapprouver 는 누군가 또는 무언가에 대한 불승인이나 부정적인 판단을 표현하는 관계 용어입니다.
interdire, refuser, désapprouver의 효과적인 사용법
- 1법률 문서: 법률 문서에 autoriser 및 interdire 사용하여 허가 또는 금지를 나타냅니다.
- 2일상 대화: refuser 사용하여 요청이나 제안을 정중하게 거절합니다.
- 3의견 표현: désapprouver 사용하여 누군가 또는 사물에 대한 반대 또는 부정적인 판단을 표현합니다.
이것만 기억하세요!
autoriser의 반의어는 뚜렷한 뉘앙스를 가지고 있습니다 : Interdire는 완전한 금지를 암시하는 더 강한 용어이며, 요청이나 제안을 거절refuser 나타내고, désapprouver 승인 또는 부정적인 판단을 나타냅니다. 법률 문서, 일상 대화 및 의견 표현에서 이 단어를 사용하십시오.
