A bad workman quarrels with his tools. 무슨 뜻인가요?
"나쁜 일꾼은 자신의 도구와 다투는 것"은 숙련되고 경험이 풍부한 작업자가 성능이 좋지 않거나 실수에 대해 도구를 탓하지 않고 대신 작업에 대한 책임을 지고 기술과 기술을 향상시키기 위해 노력한다는 것을 의미합니다.
실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
예문
Instead of blaming the tools, a skilled worker focuses on improving their skills and techniques. A bad workman quarrels with his tools.
도구를 탓하는 대신 숙련된 작업자는 기술과 기술을 향상시키는 데 집중합니다. 서툰 일꾼은 연장과 다투다.
예문
A true professional understands that blaming the tools is not productive. A bad workman quarrels with his tools. They take responsibility for their work and strive to improve.
진정한 전문가는 도구를 탓하는 것이 생산적이지 않다는 것을 이해합니다. 서툰 일꾼은 자신의 연장과 다투는다. 그들은 자신의 일에 책임을 지고 발전하기 위해 노력한다.
예문
When faced with a mistake, a skilled worker does not blame their tools. A bad workman quarrels with his tools. They analyze their performance and look for ways to improve
실수에 직면했을 때 숙련 된 작업자는 도구를 탓하지 않습니다. 서툰 일꾼은 자신의 도구와 다투는다. 그들은 자신의 성과를 분석하고 개선할 방법을 찾는다
숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?
“A bad workman quarrels with his tools.”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.
어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?
"A bad workman quarrels with his tools"를 사용하여 자신의 작업에 대한 책임을 지고 저성과나 실수에 대해 외부 요인을 탓하지 않는 것의 중요성을 강조할 수 있습니다. 개인이 변명하기보다는 기술과 기술을 향상시키는 데 집중하도록 권장합니다. 예를 들어, 어떤 사람이 작업을 효율적으로 완료하는 대신 컴퓨터가 느리다고 불평한다면, '나쁜 일꾼은 도구와 다투는 것을 기억하십시오.'라고 말할 수 있습니다.
- 1일하다
Instead of blaming the tools, a skilled worker focuses on improving their skills and techniques. A bad workman quarrels with his tools.
도구를 탓하는 대신 숙련된 작업자는 기술과 기술을 향상시키는 데 집중합니다. 서툰 일꾼은 연장과 다투다.
- 2전문성
A true professional understands that blaming the tools is not productive. A bad workman quarrels with his tools. They take responsibility for their work and strive to improve.
진정한 전문가는 도구를 탓하는 것이 생산적이지 않다는 것을 이해합니다. 서툰 일꾼은 자신의 연장과 다투는다. 그들은 자신의 일에 책임을 지고 발전하기 위해 노력한다.
- 3자기 성찰
When faced with a mistake, a skilled worker does not blame their tools. A bad workman quarrels with his tools. They analyze their performance and look for ways to improve.
실수에 직면했을 때 숙련 된 작업자는 도구를 탓하지 않습니다. 서툰 일꾼은 자신의 도구와 다툰다. 그들은 자신의 성과를 분석하고 개선할 방법을 찾는다.
A bad workman quarrels with his tools.과 유사한 의미를 갖는 표현
*나쁜 일꾼은 자신의 도구와 다투는 것*과 유사하게, 이 속담은 자신의 일에 대한 책임을 지고 저성과나 실수에 대해 외부 요인을 탓하지 않는 것의 중요성을 강조합니다.
예문
Instead of blaming the tools, a skilled craftsman focuses on improving their skills and techniques. A poor craftsman blames his tools.
숙련된 장인은 도구를 탓하는 대신 기술과 기술을 향상시키는 데 집중합니다. 가난한 장인은 자신의 도구를 탓합니다.
*A bad workman quarrells with his tools*와 유사하게, 이 속담은 자신의 일에서 개인적인 책임과 자기 개선의 중요성을 강조합니다.
예문
A true professional understands that blaming the tools is not productive. It's a poor workman who blames his tools. They take responsibility for their work and strive to improve.
진정한 전문가는 도구를 탓하는 것이 생산적이지 않다는 것을 이해합니다. 자신의 도구를 탓하는 가난한 노동자입니다. 그들은 자신의 일에 책임을 지고 개선하기 위해 노력합니다.
이 문구는 *나쁜 일꾼은 자신의 도구와 다투는 것*과 유사한 메시지를 전달하며, 자신의 행동에 책임을 지고 외부 요인에 책임을 전가하지 말아야 할 필요성을 강조합니다.
예문
When faced with a mistake, a skilled worker does not blame their tools. Blame yourself, not your tools. They analyze their performance and look for ways to improve.
실수에 직면했을 때 숙련 된 작업자는 도구를 탓하지 않습니다. 도구가 아닌 자신을 탓하십시오. 그들은 자신의 성과를 분석하고 개선 방법을 찾습니다.
추가로 알아두면 좋아요
표현의 유래가 어떻게 되나요?
"A bad workman quarrells with his tools"라는 문구의 기원은 알려져 있지 않습니다.
일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?
"나쁜 일꾼이 연장과 다투는 것"은 다른 속담에 비해 일상 대화에서 일반적으로 사용되지 않습니다. 그러나 여전히 많은 영어 사용자가 인식하고 이해합니다.
이 표현은 어떤 톤을 가지나요?
"나쁜 일꾼이 자신의 도구와 다투는 것"은 책임감과 자기 개선의 어조를 전달합니다. 개인이 자신의 업무에 대한 주인 의식을 갖고 탁월함을 위해 노력하도록 장려합니다.
공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?
"A bad workman quarrells with his tools"라는 문구는 격식을 차린 것으로 간주되며 비즈니스 회의나 프레젠테이션과 같은 전문적인 환경에 적합합니다. 동료나 친구 간의 비공식 대화에서도 사용할 수 있습니다.
표현을 단독으로 사용해도 되나요?
이 문구는 일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '도구를 탓하는 대신, "나쁜 일꾼은 자신의 도구와 다투는 것을 기억하십시오".' 그러나 비공식적 인 대화에서 사람들은 자기 개선의 필요성을 암시하기 위해 '" 도구와 " 싸울 시간 "!'과 같이 속담을 단독으로 사용하더라도 이해할 수 있습니다.
유의어 반의어 알아보기
유의어
- take responsibility for your work
- don't blame external factors
- focus on self-improvement
- own up to your mistakes
- learn from your errors
반의어
- shift blame onto others
- make excuses
- avoid taking responsibility
- ignore personal accountability
- refuse to learn from mistakes