A watched pot never boils 무슨 뜻인가요?
"A watched pot never boils" 당신이 기다리고 있는 것이 당신이 그것을 계속 확인하면 더 오래 걸리는 것처럼 보일 것이라는 것을 의미합니다.
실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
예문
I've been waiting for my package to arrive all day, but it feels like a watched pot never boils.
하루 종일 패키지가 도착하기를 기다렸지만 냄비가 끓지 않는 것 같은 느낌이 듭니다.
예문
I keep refreshing the webpage, but the download progress is so slow. A watched pot never boils.
웹 페이지를 계속 새로 고치지만 다운로드 진행이 너무 느립니다. 지켜보는 냄비는 절대 끓지 않습니다.
예문
I'm so impatient for the water to boil, but I know a watched pot never boils
나는 물이 끓는 것을 너무 참을성이 없지만 지켜본 냄비는 결코 끓지 않는다는 것을 압니다
숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?
“A watched pot never boils”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.
어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?
"A watched pot never boils" 사용하여 어떤 일이 일어나기를 초조하게 기다리면 영원히 걸리는 것처럼 보인다는 생각을 전달할 수 있습니다. 원하는 결과에 강박적으로 집중하지 말고 인내심의 중요성을 강조합니다. 예를 들어, 친구가 입사 지원서에 대한 답장을 받기 위해 이메일을 계속 확인한다면, '진정해, 지켜본 냄비는 절대 끓지 않는다는 걸 기억해'라고 말할 수 있다.
- 1이벤트 대기 중
She kept looking out the window for her friends to arrive, but they were taking longer than expected. Her mom reminded her, 'You know what they say, a watched pot never boils.'
그녀는 친구들이 도착하기를 계속 창밖을 내다보았지만, 예상보다 시간이 오래 걸렸다. 그녀의 어머니는 그녀에게 '그들이 말하는 것을 알잖아요, 지켜본 냄비는 절대 끓지 않습니다.'라고 상기시켰습니다.
- 2조바심
He was getting frustrated while waiting for his turn at the DMV. His sister tried to calm him down, saying, 'Just be patient, a watched pot never boils.'
그는 DMV에서 자신의 차례를 기다리는 동안 좌절감을 느끼고 있었습니다. 그의 여동생은 '조금만 참아라, 지켜보는 냄비는 절대 끓지 않는다'고 말하며 그를 진정시키려고 애썼다.
- 3예상
They were eagerly waiting for the concert to start, constantly checking the time. Their friend chuckled and said, 'Remember, a watched pot never boils. Just enjoy the moment.'
그들은 콘서트가 시작되기를 간절히 기다리며 끊임없이 시간을 확인하고 있었습니다. 그들의 친구는 껄껄 웃으며 말했다, '기억해, 지켜본 냄비는 절대 끓지 않아. 그냥 지금 이 순간을 즐기세요.'
A watched pot never boils과 유사한 의미를 갖는 표현
추가로 알아두면 좋아요
표현의 유래가 어떻게 되나요?
"A watched pot never boils""A watched pot never boils" 문구의 기원은 알려져 있지 않습니다.
일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?
예, "A watched pot never boils"는 일상 대화에서 자주 사용되는 일반적인 속담입니다. 사람들은 자신이나 다른 사람들에게 인내심을 갖고 원하는 결과에 강박적으로 집중하지 말라고 상기시키기 위해 그것을 사용합니다.
이 표현은 어떤 톤을 가지나요?
"A watched pot never boils" 지혜와 조언의 어조를 전달합니다. 그것은 종종 누군가에게 인내심을 갖고 조급함이 시간 인식에 영향을 미치지 않도록 부드럽게 상기시키기 위해 가벼운 방식으로 사용됩니다.
공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?
"A watched pot never boils""A watched pot never boils" 문구는 비공식적 인 것으로 간주되며 일상적인 대화에서 일반적으로 사용됩니다. 보다 공식적이거나 전문적인 설정에는 적합하지 않을 수 있습니다.
표현을 단독으로 사용해도 되나요?
일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '휴대폰이 충전되기를 기다렸는데 시간이 오래 걸리는 것 같습니다. 지켜보는 냄비는 절대 끓지 않는다.' 그러나 비공식적 인 대화에서 사람들은 인내가 필요하다는 것을 암시하기 위해 '기억하라, 지켜 보는 냄비는 결코 끓지 않는다.'와 같이 속담을 단독으로 사용하더라도 이해할 수 있습니다.
유의어 반의어 알아보기
유의어
- time seems to drag
- impatience makes time feel longer
- obsessive waiting prolongs the wait
- focusing on the outcome delays its arrival
- impatient waiting stretches time
반의어
- time flies when you're having fun
- distraction makes time go by quickly
- not paying attention speeds up time
- being busy makes time seem shorter
- engaging in enjoyable activities makes time pass swiftly
