All It’s Cracked Up To Be 관용구 뜻/의미/예문을 알아보세요!

All It’s Cracked Up To Be 무슨 뜻인가요?

"All It's Cracked Up To Be" 사람들이 말하는 것만큼 좋은 것을 의미합니다.

실제로 어떻게 쓰이나요?

아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!

예문

I finally tried that new restaurant, and it was all it's cracked up to be.

나는 마침내 그 새로운 식당을 시험해 보았고, 그것은 그것이 깨진 모든 것 이었습니다.

예문

I was skeptical at first, but that movie was all it's cracked up to be.

처음에는 회의적이었지만 그 영화는 모든 것이 깨졌습니다.

예문

I had high expectations for the concert, and it was all it's cracked up to be

나는 콘서트에 대한 기대가 컸고, 그것은 모든 것이 깨졌습니다

숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?

“All It’s Cracked Up To Be”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.

어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?

"All It's Cracked Up To Be"를 사용하여 명성에 부응하거나 기대에 부응하는 것을 설명할 수 있습니다. 그것은 사람들이 말하는 것만큼 무언가가 좋다는 것을 의미합니다. 예를 들어, 친구가 어떤 식당을 추천했는데 당신이 그 식당을 먹어보고 그 식당이 훌륭하다고 생각한다면, 당신은 '그 식당이 정말 대단했어!'

• 1. 새로운 장소에 도전하다

  I finally tried that new restaurant, and it was all it's cracked up to be.

  나는 마침내 그 새로운 식당을 시험해 보았고, 그것은 그것이 깨진 모든 것 이었습니다.

• 2. 영화 감상

  I was skeptical at first, but that movie was all it's cracked up to be.

  처음에는 회의적이었지만 그 영화는 모든 것이 깨졌습니다.

• 3. 행사 참석

  I had high expectations for the concert, and it was all it's cracked up to be.

  나는 콘서트에 대한 기대가 컸고, 그것은 모든 것이 깨졌다.

All It’s Cracked Up To Be과 유사한 의미를 갖는 표현

Living up to the hype

기대에 부응하거나 기대를 뛰어넘기 위해

예문

The new smartphone definitely lives up to the hype.

새로운 스마트 폰은 확실히 과대 광고에 부응합니다.

As good as advertised

주장되거나 홍보되는 만큼 훌륭해지기 위해

예문

The product was as good as advertised, delivering excellent results.

제품은 광고만큼 훌륭하여 우수한 결과를 제공했습니다.

Not all it's cracked up to be

기대에 부응하지 못하거나 주장만큼 잘하지 못하는 것

예문

I had high hopes for the movie, but it wasn't all it's cracked up to be.

영화에 대한 기대가 컸지만, 그게 전부는 아니었다.

추가로 알아두면 좋아요

표현의 유래가 어떻게 되나요?

"All It's Cracked Up To Be"라는 문구의 기원은 알려져 있지 않습니다.

일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?

예, "All It's Cracked Up To Be"는 일상 대화에서 흔히 볼 수 있는 표현입니다. 사람들은 종종 무언가가 기대치를 충족하거나 초과할 때 만족감을 표현하는 데 사용합니다.

이 표현은 어떤 톤을 가지나요?

"All It's Cracked Up To Be"는 승인과 만족의 어조를 전달합니다. 그것은 무언가를 긍정적으로 묘사하고 그것이 그 명성에 부응한다는 것을 강조하는 데 사용됩니다.

공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?

예. "All It's Cracked Up To Be"는 비공식 및 공식 환경에서 모두 사용할 수 있습니다. 기대에 부응하는 무언가에 대한 아이디어를 전달하는 다재다능한 표현입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 대화는 물론 리뷰, 인터뷰 또는 전문적인 토론과 같은 보다 공식적인 상황에서도 사용할 수 있습니다.

표현을 단독으로 사용해도 되나요?

일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '영화는 모든 것을 망가뜨렸다.' 그러나 비공식적 인 대화에서 사람들은 만족감을 표현하기 위해 'It was "all it's cracked up to be"!'와 같이 단독으로 사용하더라도 문구를 이해할 수 있습니다.

유의어 반의어 알아보기

유의어

• satisfying
• impressive
• as good as they say
• living up to its reputation
• meeting expectations

반의어

• disappointing
• overrated
• falling short
• not living up to expectations
• underwhelming