An Englishman's home is his castle 무슨 뜻인가요?
"An Englishman's home is his castle" 사람의 집은 통제할 수 있고 안전하고 안심할 수 있는 장소라는 것을 의미합니다.
실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
예문
He takes great pride in his house, truly believing that an Englishman's home is his castle.
그는 자신의 집에 큰 자부심을 가지고 있으며, 영국인의 집은 그의 성이라고 진심으로 믿습니다.
예문
After a long day at work, she loves coming back to her cozy apartment, where an Englishman's home is his castle.
직장에서 긴 하루를 보낸 후, 그녀는 영국인의 집이 그의 성인 아늑한 아파트로 돌아오는 것을 좋아합니다.
예문
They have installed a state-of-the-art security system to ensure that an Englishman's home is his castle
그들은 영국인의 집이 그의 성이되도록하기 위해 최첨단 보안 시스템을 설치했습니다
숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?
“An Englishman's home is his castle”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.
어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?
"An Englishman's home is his castle""An Englishman's home is his castle" 을 사용하여 통제와 보안의 장소로서 집의 중요성을 강조할 수 있습니다. 그것은 사람의 집이 안전하고 편안하게 느낄 수 있는 안식처라는 생각을 전달합니다. 예를 들어, 누군가가 그들의 새 집에 대해 이야기하고 그들이 그곳에서 사는 것을 얼마나 좋아하는지에 대해 이야기한다면, 당신은 '그것은 당신에게 "an Englishman's home is his castle" 것 같습니다.'라고 말할 수 있습니다.
- 1가정에 대한 자부심
He takes great pride in his house, truly believing that an Englishman's home is his castle.
그는 자신의 집에 큰 자부심을 가지고 있으며, 영국인의 집은 그의 성이라고 진심으로 믿습니다.
- 2편안함과 보안
After a long day at work, she loves coming back to her cozy apartment, where an Englishman's home is his castle.
직장에서 긴 하루를 보낸 후, 그녀는 영국인의 집이 그의 성인 아늑한 아파트로 돌아오는 것을 좋아합니다.
- 3홈 시큐리티
They have installed a state-of-the-art security system to ensure that an Englishman's home is his castle.
그들은 영국인의 집이 그의 성 이 될 수 있도록 최첨단 보안 시스템을 설치했습니다.
An Englishman's home is his castle과 유사한 의미를 갖는 표현
추가로 알아두면 좋아요
표현의 유래가 어떻게 되나요?
"An Englishman's home is his castle""An Englishman's home is his castle" 문구의 기원은 17세기로 거슬러 올라갑니다. 그것은 영국 법에서 개인의 집은 그들이 통제하고 권위를 가진 사적 영역이라는 생각을 반영합니다. 이 문구는 안전, 보안, 개인의 자유가 보장되는 장소로서 가정의 중요성을 강조한다.
일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?
"An Englishman's home is his castle""An Englishman's home is his castle" 문구는 특히 영국 이외의 지역에서 일상 대화에서 일반적으로 사용되지 않습니다. 그러나 영어 사용자, 특히 영국 문화와 전통에 익숙한 사람들은 여전히 인정하고 이해합니다.
이 표현은 어떤 톤을 가지나요?
"An Englishman's home is his castle" 자부심, 주인 의식 및 보호의 어조를 전달합니다. 그것은 통제력을 행사하고 안정감을 느낄 수 있는 개인 공간으로서의 집의 중요성을 강조합니다.
공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?
"An Englishman's home is his castle""An Englishman's home is his castle" 문구는 공식적인 것으로 간주되며 문학, 법적 토론 또는 문화적 참조와 같은 서면 또는 공식 맥락에서 더 일반적으로 사용될 수 있습니다. 그러나 속담에 익숙한 사람들 사이의 비공식적 인 대화에서도 사용할 수 있습니다.
표현을 단독으로 사용해도 되나요?
이 문구는 일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '그녀는 아름다운 집에 큰 자부심을 가지고 있는데, 그 이유는 그들이 말하는 것처럼 "an Englishman's home is his castle" 때문입니다.' 그러나 비공식적 인 대화에서 사람들은 집의 편안함과 안정감을 표현하기 위해 'Home sweet home, "an Englishman's home is his castle"!'와 같이 단독으로 사용하더라도 문구를 이해할 수 있습니다.
유의어 반의어 알아보기
유의어
- home is one's sanctuary
- a person's home is their haven
- one's home is their fortress
- a person's dwelling is their stronghold
- a person's residence is their bastion
반의어
- no place feels like home
- a person's home is not their sanctuary
- one's home is not their fortress
- a person's dwelling is not their stronghold
- a person's residence is not their bastion
