Appetite comes with eating. 무슨 뜻인가요?
"식욕은 먹는 것과 함께 온다"는 무언가를 더 많이 가질수록 더 많이 원한다는 것을 의미합니다. 특정 활동에 더 많이 탐닉할수록 멈추기가 더 어렵다는 생각을 설명하는 데 자주 사용됩니다.
실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
예문
I used to think I could control my cravings, but now I realize that appetite comes with eating. The more I eat, the more I want.
예전에는 식욕을 조절할 수 있다고 생각했지만 이제는 식욕은 먹는 것과 함께 온다는 것을 깨달았습니다. 먹으면 먹을수록 더 먹고 싶어진다.
예문
They say appetite comes with eating, and it's true. Once you start indulging in sweets, it's hard to stop.
그들은 식욕은 먹는 것과 함께 온다고 말하는데, 사실입니다. 단 것에 탐닉하기 시작하면 멈추기가 어렵습니다.
예문
I always thought I could resist temptation, but appetite comes with eating. The more I give in, the stronger my cravings become
나는 항상 유혹을 이겨낼 수 있다고 생각했지만 식욕은 먹는 것과 함께 옵니다. 내가 더 많이 굴복할수록 나의 갈망은 더 강해진다
숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?
“Appetite comes with eating.”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.
어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?
"식욕은 먹는 것과 함께 온다"를 사용하여 무언가를 더 많이 가질수록 더 많이 원한다는 생각을 설명할 수 있습니다. 특정 활동에 탐닉하는 것이 어떻게 중단을 더 어렵게 만들 수 있는지 설명하는 데 자주 사용됩니다. 예를 들어, 친구가 정크 푸드를 먹지 않으려고 한다면, '조심해, 식욕은 먹으면서 생겨나. 한 번 시작하면 멈추기가 쉽지 않아요."
- 1다이어트
She tried to resist the temptation, but appetite comes with eating. The more she ate, the stronger her cravings became.
그녀는 유혹을 뿌리치려고 애썼지만, 식욕은 먹는 것과 함께 찾아온다. 먹으면 먹을수록 갈망은 더 강해졌다.
- 2중독
He thought he could control his drinking, but appetite comes with eating. The more he drank, the more he wanted.
그는 술을 조절할 수 있다고 생각했지만, 식욕은 먹는 것과 함께 찾아온다. 술을 마시면 마실수록 더 많은 것을 원했다.
- 3쇼핑
She knew she should save money, but appetite comes with eating. The more she bought, the more she desired new things.
그녀는 돈을 저축해야 한다는 것을 알았지만, 식욕은 먹는 것과 함께 옵니다. 더 많이 사면 쓸수록 새로운 것을 더 갈망하게 되었다.
Appetite comes with eating.과 유사한 의미를 갖는 표현
추가로 알아두면 좋아요
표현의 유래가 어떻게 되나요?
"식욕은 먹으면서 온다"라는 말의 기원은 알려져 있지 않습니다.
일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?
예, "식욕은 먹는 것과 함께 옵니다"는 일상 대화에서 자주 사용되는 일반적인 속담입니다. 그것은 특정 활동에 탐닉함에 따라 욕망이나 갈망이 증가하는 개념을 설명하는 데 사용됩니다.
이 표현은 어떤 톤을 가지나요?
"식욕은 먹는 것과 함께 옵니다"는 중립적인 어조를 전달합니다. 인간 행동의 자연 현상을 설명하는 설명적인 속담입니다.
공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?
"식욕은 식사와 함께 온다"라는 문구는 비공식적 및 공식적 인 환경 모두에서 일반적으로 사용됩니다. 욕망이나 갈망의 증가를 설명하기 위해 다양한 상황에서 사용할 수 있는 잘 알려진 속담입니다.
표현을 단독으로 사용해도 되나요?
일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '그녀는 저항하려고 노력했지만, 식욕은 먹으면서 생긴다.' 그러나 비공식적 인 대화에서 사람들은 '식욕은 먹는 것과 함께 온다는 것을 기억하십시오!'와 같이 속담을 단독으로 사용하여 욕망이나 갈망을 증가시키는 아이디어를 암시 할 수 있습니다.
유의어 반의어 알아보기
유의어
- desire grows with indulgence
- cravings increase with consumption
- the more you have, the more you want
- indulgence breeds desire
- satisfaction fuels appetite
반의어
- less is more
- moderation is key
- control curbs cravings
- restraint reduces desire
- limitation leads to contentment