Ask no questions and you will be told no lies. 무슨 뜻인가요?
"묻지 않으면 거짓말을 하지 않을 것입니다"는 다른 사람의 일을 엿보지 않으면 거짓말을 하지 않는다는 뜻입니다.
실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
예문
If you want to avoid being deceived, just ask no questions and you will be told no lies.
속지 않으려면 질문하지 말고 거짓말을 하지 않을 것입니다.
예문
She always follows the principle of ask no questions and you will be told no lies. It helps her maintain trust in her relationships.
그녀는 항상 질문하지 않으면 거짓말을 하지 않을 것입니다라는 원칙을 따릅니다. 그것은 그녀가 관계에 대한 신뢰를 유지하는 데 도움이 됩니다.
예문
He believes in the saying ask no questions and you will be told no lies. He prefers not to dig into other people's affairs
그는 "질문하지 않으면 거짓말을 하지 않을 것입니다*라는 말을 믿습니다. 그는 다른 사람의 일을 파헤치지 않는 것을 선호합니다
숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?
“Ask no questions and you will be told no lies.”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.
어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?
"묻지 않으면 거짓말을 하지 않을 것입니다"를 사용하여 자신의 일에 신경을 쓰고 다른 사람의 일을 엿보지 않는 것의 중요성을 강조할 수 있습니다. 불필요한 질문을 피함으로써 속거나 잘못 인도되는 것을 피할 수 있음을 시사합니다. 예를 들어, 친구가 누군가에 대해 험담을 한다면, '아무 질문도 하지 않는 것이 가장 좋으며, 그러면 거짓말을 듣지 않을 거야. 대신 우리 자신의 삶에 집중합시다.'
- 1우정
To maintain trust in friendships, it's important to ask no questions and you will be told no lies. Respect each other's privacy and avoid unnecessary probing.
우정에 대한 신뢰를 유지하려면 질문하지 않으면 거짓말을 하지 않을 것입니다. 서로의 사생활을 존중하고 불필요한 탐색을 피하십시오.
- 2관계
In romantic relationships, it's crucial to ask no questions and you will be told no lies. Trust your partner and give them space without prying into their personal matters.
로맨틱한 관계에서는 질문하지 않으면 거짓말을 하지 않는 것이 중요합니다. 파트너를 신뢰하고 개인적인 문제를 엿보지 않고 공간을 제공하십시오.
- 3험담
When confronted with gossip, remember to ask no questions and you will be told no lies. Refrain from engaging in unnecessary speculation or spreading rumors.
험담에 직면했을 때 질문하지 않으면 거짓말을 하지 않을 것입니다. 불필요한 추측이나 유언비어를 퍼뜨리는 행위를 삼가해 주십시오.
Ask no questions and you will be told no lies.과 유사한 의미를 갖는 표현
Curiosity killed the cat
너무 호기심이 많거나 코를 골면 문제가 생기거나 불쾌한 결과를 초래할 수 있습니다
예문
She learned the hard way that curiosity killed the cat. Her constant prying into others' affairs caused her to lose friends.
그녀는 호기심이 고양이를 죽였다는 것을 어렵게 배웠습니다. 다른 사람의 일을 끊임없이 엿보는 바람에 친구를 잃게 되었습니다.
추가로 알아두면 좋아요
표현의 유래가 어떻게 되나요?
"질문하지 않으면 거짓말을 하지 않을 것입니다"라는 문구의 기원은 알려져 있지 않습니다.
일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?
"질문하지 않으면 거짓말을 하지 않을 것입니다"라는 문구는 다른 속담이나 관용구에 비해 일상 대화에서 일반적이지 않습니다. 그러나 경계를 존중하고 불필요한 질문을 피하는 것의 중요성을 전달하는 데 여전히 효과적으로 사용할 수 있습니다.
이 표현은 어떤 톤을 가지나요?
"질문하지 않으면 거짓말을 하지 않을 것입니다"는 주의와 지혜의 어조를 전달합니다. 그것은 다른 사람의 일을 엿보지 않음으로 속거나 잘못 인도되는 일을 피할 수 있음을 시사합니다.
공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?
"질문하지 않으면 거짓말을 하지 않을 것입니다"라는 문구는 비공식적 및 공식적 인 환경 모두에서 사용할 수 있습니다. 다양한 상황에 적용할 수 있는 직설적인 속담입니다. 친구, 가족 및 동료와의 대화는 물론 프레젠테이션이나 서면 서신과 같은 보다 공식적인 상황에서 사용할 수 있습니다.
표현을 단독으로 사용해도 되나요?
이 문구는 일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '속지 않으려면 "질문하지 않으면 거짓말을 듣지 않을 것입니다".' 그러나 비공식적 인 대화에서 사람들은 경계를 존중하는 것의 중요성을 암시하기 위해 '기억하십시오, " 질문하지 않으면 거짓말을하지 않을 것입니다 ".'와 같이 단독으로 사용되는 문구를 이해할 수 있습니다.
유의어 반의어 알아보기
유의어
- mind your own beeswax
- respect boundaries
- avoid unnecessary inquiries
- don't pry into others' affairs
- keep your nose out of it
반의어
- be nosy
- pry into others' business
- ask intrusive questions
- interfere in others' matters
- spread gossip