Back to the drawing board 무슨 뜻인가요?

"Back to the drawing board" 이전 계획이 실패했거나 성공하지 못했기 때문에 다시 시작하거나 새 계획을 세우는 것을 의미합니다.

실제로 어떻게 쓰이나요?

아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!

예문

Our project didn't go as planned, so it's back to the drawing board for us.

우리 프로젝트는 계획대로 진행되지 않았기 때문에 우리를 위해 제도판으로 돌아갔습니다.

예문

The first design was rejected, so we had to go back to the drawing board and come up with something new.

첫 번째 디자인은 거절당했기 때문에 제도판으로 돌아가서 새로운 것을 생각해내야 했습니다.

예문

After receiving negative feedback, the team decided it was time to go back to the drawing board and rethink their strategy

부정적인 피드백을 받은 후, 팀은 원점으로 돌아가서 전략을 재고해야 할 때라고 결정했습니다

숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?

“Back to the drawing board”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.

어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?

계획이나 아이디어가 실패하고 다시 시작하거나 새로운 접근 방식을 생각해내야 할 때 "Back to the drawing board" 사용할 수 있습니다. 이 관용구를 효과적으로 사용할 수 있는 세 가지 상황은 다음과 같습니다.

1프로젝트 관리
Our project didn't go as planned, so it's back to the drawing board for us.
우리 프로젝트는 계획대로 진행되지 않았기 때문에 우리를 위해 제도판으로 돌아갔습니다.
2디자인
The first design was rejected, so we had to go back to the drawing board and come up with something new.
첫 번째 디자인은 거절당했기 때문에 제도판으로 돌아가서 새로운 것을 생각해내야 했습니다.
3전략
After receiving negative feedback, the team decided it was time to go back to the drawing board and rethink their strategy.
부정적인 피드백을 받은 후, 팀은 원점으로 돌아가서 전략을 재고해야 할 때라고 결정했습니다.

Back to the drawing board과 유사한 의미를 갖는 표현

Start from scratch

이전 작업이나 진행 상황을 사용하지 않고 처음부터 다시 시작하려면

예문

The initial design was not well-received, so we had to start from scratch and create a completely new concept.

초기 디자인은 좋은 반응을 얻지 못했기 때문에 처음부터 시작하고 완전히 새로운 개념을 만들어야 했습니다.

Go back to square one

프로세스의 시작점 또는 시작으로 돌아가려면

예문

After the unexpected setback, we had no choice but to go back to square one and reassess our strategy.

예상치 못한 차질이 있은 후, 우리는 원점으로 돌아가서 전략을 재평가하는 것 외에는 선택의 여지가 없었습니다.

Hit the reset button

상황을 다시 시작하거나 원래 상태로 재설정하려면

예문

The project was not going as planned, so we decided to hit the reset button and approach it from a different angle.

프로젝트가 계획대로 진행되지 않았기 때문에 우리는 리셋 버튼을 누르고 다른 각도에서 접근하기로 결정했습니다.

추가로 알아두면 좋아요

표현의 유래가 어떻게 되나요?

"Back to the drawing board"라는 문구의 기원은 20세기 초로 거슬러 올라갑니다. 건축가와 엔지니어가 드로잉 보드를 사용하여 계획과 청사진을 만드는 엔지니어링 및 설계 분야에서 시작되었습니다. 설계나 계획이 성공하지 못하면 제도판으로 돌아가 처음부터 다시 시작해야 했습니다.

일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?

예, "Back to the drawing board"는 일상 대화에서 일반적으로 사용되는 관용구입니다. 비즈니스 회의나 프로젝트 토론과 같은 전문적인 환경에서 자주 사용되지만 비공식 대화에서도 사용할 수 있습니다.

이 표현은 어떤 톤을 가지나요?

"Back to the drawing board" 다시 시작하고 새로운 해결책을 찾는 어조를 전달합니다. 이전 계획이나 아이디어가 성공하지 못했음을 암시하고 새로운 접근 방식의 필요성을 강조합니다.

공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?

예, "Back to the drawing board" 비공식 및 공식 설정 모두에서 사용할 수 있습니다. 다시 시작하거나 새로운 계획을 세우는 아이디어를 전달하는 다재다능한 표현입니다. 업무 관련 토론, 창의적인 프로젝트 또는 개인적인 상황과 같은 다양한 상황에서 사용할 수 있습니다.

표현을 단독으로 사용해도 되나요?

일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어 '프로젝트가 실패했으니 "back to the drawing board"입니다.' 그러나 비공식적 인 대화에서 사람들은 새로운 계획이나 접근 방식의 필요성을 표현하기 위해 '"back to the drawing board" 것 같습니다!'와 같이 단독으로 사용하더라도 문구를 이해할 수 있습니다.

유의어 반의어 알아보기

유의어

반의어

stay the course
stick to the plan
continue as planned
follow through