Ball and Chain 무슨 뜻인가요?
"Ball and Chain""은 부담스럽거나 제한적인 책임 또는 약속을 의미합니다.
실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
예문
Taking care of my elderly parents can sometimes feel like a ball and chain.
연로하신 부모님을 돌보는 것은 때때로 공과 사슬처럼 느껴질 수 있습니다.
예문
I feel like my job has become a ball and chain that I can't escape from.
내 직업이 벗어날 수 없는 공과 사슬이 된 것 같다.
예문
Being in a toxic relationship can feel like being tied to a ball and chain
유독한 관계에 있는 것은 공과 사슬에 묶여 있는 것처럼 느껴질 수 있습니다
숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?
“Ball and Chain”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.
어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?
"Ball and Chain"("Ball and Chain")을 사용하여 부담스럽거나 제한적인 책임이나 약속을 설명할 수 있습니다. 그것은 종종 그것이 당신을 방해하거나 당신이 자유로워지는 것을 방해하는 것처럼 느껴지는 것을 말합니다. 예를 들어, 어떤 사람이 자신이 좋아하지 않는 직업에 갇혀 있다고 느낀다면, '내 직업은 벗어날 수 없는 사슬이 되어버렸어.'라고 말할 수 있다.
- 1가족
Taking care of my elderly parents can sometimes feel like a ball and chain.
연로하신 부모님을 돌보는 것은 때때로 공과 사슬처럼 느껴질 수 있습니다.
- 2일하다
I feel like my job has become a ball and chain that I can't escape from.
내 직업이 벗어날 수 없는 공과 사슬이 된 것 같다.
- 3관계
Being in a toxic relationship can feel like being tied to a ball and chain.
유독한 관계에 있는 것은 공과 사슬에 묶여 있는 것처럼 느껴질 수 있습니다.
Ball and Chain과 유사한 의미를 갖는 표현
추가로 알아두면 좋아요
표현의 유래가 어떻게 되나요?
"Ball and Chain"(Ball and Chain")이라는 문구의 기원은 알려져 있지 않습니다.
일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?
예, "Ball and Chain" 일상 대화에서 일반적으로 사용되는 관용구입니다. 사람들은 종종 특정 책임이나 헌신으로 인해 부담을 느끼거나 제한받는 느낌을 표현하기 위해 그것을 사용합니다.
이 표현은 어떤 톤을 가지나요?
"Ball and Chain""은 좌절이나 불만의 어조를 전달합니다. 그것은 종종 바람직하지 않은 것에 의해 갇히거나 억제되는 느낌을 표현하는 데 사용됩니다.
공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?
예. "Ball and Chain""은 비공식 및 공식 설정 모두에서 사용할 수 있습니다. 부담감이나 제약을 느낀다는 생각을 전달하는 다재다능한 표현입니다. 친구, 가족 및 동료와의 일상적인 대화는 물론 프레젠테이션, 회의 또는 전문적인 서신과 같은 보다 공식적인 상황에서도 사용할 수 있습니다.
표현을 단독으로 사용해도 되나요?
일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '그녀의 직업은 공과 사슬이 되었다.' 그러나 비공식적 인 대화에서 사람들은 좌절감을 표현하기 위해 '이 직업은 진짜 "ball and chain"입니다!'라고 말하는 것과 같이 단독으로 사용하더라도 문구를 이해할 수 있습니다.
