Bean Counters 무슨 뜻인가요?
"Bean Counters" 특히 비즈니스 또는 재정적 맥락에서 작은 세부 사항과 숫자에 지나치게 관심을 갖는 사람들을 의미합니다.
실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
예문
The Bean Counters in the accounting department are always meticulously checking every expense.
회계 부서의 Bean Counters는 항상 모든 비용을 꼼꼼하게 확인하고 있습니다.
예문
The CEO relies on the expertise of the Bean Counters to analyze the company's financial data.
CEO는 Bean Counters의 전문 지식에 의존하여 회사의 재무 데이터를 분석합니다.
예문
Some employees find the Bean Counters to be too focused on numbers and not enough on the bigger picture
일부 직원은 Bean Counters가 숫자에 너무 집중하고 더 큰 그림에는 충분하지 않다고 생각합니다
숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?
“Bean Counters”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.
어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?
"Bean Counters" 특히 비즈니스 또는 재정적 맥락에서 작은 세부 사항과 숫자에 지나치게 관심이 있는 사람들을 지칭하기 위해 사용할 수 있습니다. 비즈니스의 다른 측면보다 세심한 회계를 우선시하는 개인이나 부서를 비판하기 위해 약간 경멸적인 방식으로 사용되는 경우가 많습니다. 예를 들어, 어떤 사람이 돈을 쓰는 것에 대해 지나치게 조심스럽다면, '예산에 대해 너무 걱정하지 마세요. 우리는 콩 카운터의 무리가 되고 싶지 않습니다."
- 1일하다
The Bean Counters in the accounting department are always meticulously checking every expense.
회계 부서의 Bean Counters는 항상 모든 비용을 꼼꼼하게 확인하고 있습니다.
- 2사업
The CEO relies on the expertise of the Bean Counters to analyze the company's financial data.
CEO는 Bean Counters의 전문 지식에 의존하여 회사의 재무 데이터를 분석합니다.
- 3인식
Some employees find the Bean Counters to be too focused on numbers and not enough on the bigger picture.
일부 직원들은 Bean Counters가 숫자에 너무 집중하고 더 큰 그림에는 충분하지 않다고 생각합니다.
Bean Counters과 유사한 의미를 갖는 표현
Number crunchers
수치 데이터 분석 및 조작에 중점을 두는 사람
예문
The finance team consists of skilled number crunchers.
재무 팀은 숙련된 숫자 크런처로 구성됩니다.
Penny pinchers
지나치게 검소하거나 돈에 인색한 사람
예문
The penny pinchers in the purchasing department always look for the cheapest options.
구매 부서의 페니 핀처는 항상 가장 저렴한 옵션을 찾습니다.
추가로 알아두면 좋아요
표현의 유래가 어떻게 되나요?
"Bean Counters" 문구의 기원은 알려져 있지 않습니다.
일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?
"Bean Counters" 문구는 일상 대화, 특히 비즈니스 및 재정적 맥락에서 비교적 일반적입니다. 비즈니스의 다른 측면보다 세심한 회계 및 숫자 계산을 우선시하는 개인 또는 부서를 설명하는 데 자주 사용됩니다.
이 표현은 어떤 톤을 가지나요?
"Bean Counters" 약간 부정적이거나 비판적인 어조를 전달합니다. 그것은 종종 작은 세부 사항과 숫자에 너무 집중하고 비즈니스의 다른 중요한 측면을 무시하는 개인이나 부서에 대한 좌절이나 짜증을 표현하는 데 사용됩니다.
공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?
"Bean Counters" 문구는 비공식적이며 일상적인 대화, 특히 직장이나 비즈니스 환경에서 일반적으로 사용됩니다. 보다 공식적이거나 전문적인 상황에는 적합하지 않을 수 있습니다.
표현을 단독으로 사용해도 되나요?
일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '재무 부서의 "Bean Counters" 카운터"는 항상 모든 거래를 분석하고 있습니다.' 그러나 비공식적 인 대화에서 사람들은 지나치게 세심한 개인에 대한 좌절감을 표현하기 위해 '그 "Bean Counters"!'와 같이 단독으로 사용하더라도 문구를 이해할 수 있습니다.
유의어 반의어 알아보기
유의어
- number crunchers
- penny pinchers
- sticklers for detail
- detail-oriented individuals
- meticulous accountants
반의어
- big picture thinkers
- risk takers
- creative minds
- visionaries
- out-of-the-box thinkers
