Button your lip 무슨 뜻인가요?
"Button your lip" 조용히 하거나 말을 멈추는 것을 의미합니다.
실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
예문
I told him to button his lip before he said something he would regret.
나는 그가 후회할 말을 하기 전에 *입술을 다물라고 말했다.
예문
She needs to learn to button her lip and listen to others.
그녀는 입술을 채우고 다른 사람의 말을 듣는 법을 배워야 합니다.
예문
When the teacher entered the room, everyone quickly buttoned their lips
선생님이 교실에 들어서자 모두들 재빨리 입술을 꾹꾹 눌렀다
숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?
“Button your lip”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.
어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?
"Button your lip" 사용하여 다른 사람에게 조용히 하거나 말을 멈추라고 말할 수 있습니다. 약간 엄격하거나 명령하는 어조로 자주 사용됩니다. 예를 들어, 회의 중에 누군가가 너무 많이 말한다면, '입술을 굳게 다물고 다른 사람들이 말하게 해 주세요.'라고 말할 수 있습니다.
- 1교실
The teacher asked the students to button their lips and pay attention to the lesson.
선생님은 학생들에게 입술을 꾹 다물고 수업에 집중하라고 했습니다.
- 2가족 모임
During a heated argument, the mother told her children to button their lips and calm down.
열띤 말다툼을 벌이던 중 어머니는 아이들에게 입술을 다물고 진정하라고 말했다.
- 3직장
In a team meeting, the manager reminded everyone to button their lips and listen to the client's feedback.
팀 회의에서 매니저는 모든 사람에게 입술을 꽉 채우고 고객의 피드백을 경청하라고 상기시켰습니다.
Button your lip과 유사한 의미를 갖는 표현
추가로 알아두면 좋아요
표현의 유래가 어떻게 되나요?
"Button your lip" 문구의 기원은 알려져 있지 않습니다.
일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?
"Button your lip""은 다른 관용구만큼 일반적이지는 않지만 일상 대화, 특히 비공식적이거나 캐주얼한 환경에서 여전히 사용됩니다.
이 표현은 어떤 톤을 가지나요?
"Button your lip" 약간 엄격하거나 명령하는 어조를 전달합니다. 누군가가 조용히 하거나 말을 멈춰야 할 때 자주 사용되며 요청에 권위나 긴박감이 있습니다.
공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?
"Button your lip"는 비공식적이거나 캐주얼한 환경에서 더 일반적으로 사용됩니다. 더 정중하거나 재치 있는 표현이 선호되는 매우 형식적이거나 전문적인 상황에서는 적절하지 않을 수 있습니다.
표현을 단독으로 사용해도 되나요?
일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '그는 입술을 꾹 다물고 들어야 한다.' 그러나 비공식적 인 대화에서 사람들은 누군가에게 조용히 하라고 직접 말하기 위해 '입술을 꽉 다물다'라고 말하는 것과 같이 단독으로 사용되더라도 그 문구를 이해할 수 있습니다.
유의어 반의어 알아보기
유의어
- shut up
- mum's the word
- be quiet
- keep silent
- hush
반의어
- speak up
- express yourself
- voice your opinion
- open up
- share your thoughts
