hold

[hoʊld]

hold 뜻

  • 1잡다 [팔이나 손으로 잡거나, 옮기거나, 지지한다]
  • 2잡다 [유지 또는 구금 (누군가)]
  • 3소유하다 [소유물을 가지고 있다]

hold는 어떻게 사용할 수 있을까요?

아래 예문들을 통해 다양한 상황에서 "hold"가 어떻게 쓰일 수 있는지 알아보세요!

  • 예문

    She was holding a large package.

    그녀는 큰 꾸러미를 들고 있었습니다.

  • 예문

    The police held him for questioning.

    경찰은 심문을 위해 그를 붙잡았다.

  • 예문

    I'm holding your keys for you.

    나는 당신을 위해 당신의 열쇠를 잡고 있습니다.

hold의 유의어와 반의어

hold의 유의어

hold의 반의어

hold와(과) 관련된 숙어•속담은 어떤 것들이 있나요?

  • 무언가를 얻기 위해

    예문

    I need to get hold of a copy of that book.

    그 책의 사본을 구해야 합니다.

  • hold one's tongue

    침묵하다

    예문

    I had to hold my tongue during the argument.

    나는 말다툼을 하는 동안 입을 다물어야 했다.

  • 확립되거나 효력을 발휘하다

    예문

    The new policy is starting to take hold.

    새로운 정책이 시행되기 시작했습니다.

hold와(과) 관련된 관용어는 어떤 것들이 있나요?

  • 잠깐만

    예문

    Hold on, I'll be right back.

    잠시만요, 곧 돌아올게요.

  • hold up

    지연

    예문

    The traffic is holding us up.

    교통 체증이 우리를 지탱하고 있습니다.

  • 어떤 일을 하는 것을 제지하거나 막다

    예문

    He had to hold back his tears.

    그는 눈물을 참아야 했다.

hold 어원

게르만 기원의 고대 영어 'healdan'; 네덜란드어 'houden' 및 독일어 'halten' 관련

📌

hold: 핵심 요약

hold [hoʊld] 라는 동사는 팔이나 손으로 움켜쥐거나 나르거나 지지하다, 누군가를 붙잡거나 억류하다, 소유하다를 의미합니다. 잠시 기다리라는 의미의 'hold on'과 무언가를 얻는다는 의미의 'get hold of'와 같은 관용구에서 사용할 수 있습니다. Hold 'grasp' 및 'possess'와 같은 공식 동의어와 'grab' 및 'keep'과 같은 비공식 동의어도 있습니다.

방금 그 표현, 원어민은 어떻게 쓸까요?