Cross the line 무슨 뜻인가요?
"선을 넘는다"(Cross the line")은 용납할 수 없거나 부적절한 방식으로 행동하는 것을 의미합니다.
실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
예문
His comments during the meeting really crossed the line.
회의 중 그의 발언은 정말 선을 넘었습니다.
예문
I can't believe she crossed the line by spreading those rumors.
나는 그녀가 그런 소문을 퍼뜨림으로써 선을 넘었다는 것을 믿을 수 없다.
예문
Their behavior at the party was completely out of control and crossed the line
파티에서 그들의 행동은 완전히 통제 불능이었고 선을 넘었습니다
숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?
“Cross the line”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.
어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?
"Cross the Line" 사용을 사용하여 용납할 수 없거나 부적절한 것으로 간주되는 누군가의 행동을 설명할 수 있습니다. 그것은 그 사람이 적절하거나 받아들일 수 있다고 여겨지는 것의 경계를 넘어섰다는 것을 강조합니다. 예를 들어, 어떤 사람이 회의 중에 불쾌한 말을 한다면, '그 사람의 말은 정말 선을 넘었어'라고 말할 수 있습니다.
- 1대인관계
I can't believe she crossed the line by spreading those rumors.
나는 그녀가 그런 소문을 퍼뜨려 선을 넘었다는 것을 믿을 수 없다.
- 2사교 모임
Their behavior at the party was completely out of control and crossed the line.
파티에서 그들의 행동은 완전히 통제 불능이었고 선을 넘었습니다.
- 3프로페셔널 세팅
His inappropriate jokes during the presentation crossed the line.
프레젠테이션 중 그의 부적절한 농담은 선을 넘었습니다.
Cross the line과 유사한 의미를 갖는 표현
추가로 알아두면 좋아요
표현의 유래가 어떻게 되나요?
"Cross the Line" 문구의 기원은 알려져 있지 않습니다.
일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?
예, "Cross the Line""은 일상 대화에서 흔히 볼 수 있는 표현입니다. 사람들은 종종 자신의 반대를 표현하거나 누군가의 행동이 용납할 수 없거나 부적절할 때 경계를 설정하는 데 사용합니다.
이 표현은 어떤 톤을 가지나요?
"Cross the Line" 반대와 비판의 어조를 전달합니다. 허용 가능한 제한을 초과하는 것으로 간주되는 동작을 강조 표시하는 데 사용됩니다.
공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?
예. "Cross the Line""은 비공식적 환경과 공식적인 환경 모두에서 사용할 수 있습니다. 부적절하거나 용납할 수 없는 것으로 간주되는 행동의 개념을 전달하는 다재다능한 표현입니다. 친구, 가족 및 동료와의 대화는 물론 회의나 전문적인 서신과 같은 보다 공식적인 상황에서도 사용할 수 있습니다.
표현을 단독으로 사용해도 되나요?
일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '그의 행동은 선을 넘었고 완전히 용납할 수 없었다.' 그러나 비공식적 인 대화에서 사람들은 강한 반대를 표현하기 위해 '그건 정말 "선을 넘었습니다"!'라고 말하는 것과 같이 단독으로 사용하더라도 그 문구를 이해할 수 있습니다.
유의어 반의어 알아보기
유의어
- overstep
- transgress
- violate
- exceed limits
- break the rules
반의어
- stay within bounds
- behave appropriately
- respect boundaries
- observe limits