Crunch time 무슨 뜻인가요?

"크런치 타임"(Crunch time)"은 짧은 시간에 많은 작업을 수행해야 하는 극심한 압박 또는 중요한 순간을 의미합니다.

실제로 어떻게 쓰이나요?

아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!

예문

We're in crunch time to finish the project before the deadline.

우리는 마감일 전에 프로젝트를 끝내야 하는 크런치 타임에 있습니다.

예문

During crunch time, everyone is working late to meet the production goal.

크런치 타임에는 모든 사람이 생산 목표를 달성하기 위해 늦게까지 일합니다.

예문

The team is feeling the pressure as we enter crunch time for the big presentation

팀은 큰 프레젠테이션을 위한 크런치 타임에 접어들면서 압박감을 느끼고 있습니다

숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?

“Crunch time”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.

어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?

"크런치 타임"(Crunch Time")을 사용하여 극심한 압박이 가해지는 기간이나 짧은 시간에 많은 작업을 수행해야 하는 중요한 순간을 설명할 수 있습니다. 이 문구를 효과적으로 사용할 수 있는 세 가지 상황은 다음과 같습니다.

1일하다
As the deadline approaches, the team is in crunch time to complete the project.
마감일이 다가옴에 따라 팀은 프로젝트를 완료하기 위한 크런치 타임에 있습니다.
2스포츠
With only a few seconds left on the clock, it's crunch time for the basketball team to score the winning shot.
시계가 몇 초 밖에 남지 않은 상황에서 농구 팀이 위닝 샷을 득점할 위기 시간입니다.
3학자
During exams week, students are in crunch time studying late into the night.
시험 주간에 학생들은 밤늦게까지 공부하는 크런치 타임에 있습니다.

Crunch time과 유사한 의미를 갖는 표현

Deadline pressure

마감일이 다가옴에 따라 발생하는 스트레스와 긴박감

예문

The team is feeling the deadline pressure as they work to finish the project.

팀은 프로젝트를 완료하기 위해 작업하면서 마감일에 대한 압박을 느끼고 있습니다.

Race against the clock

마감일 전에 작업을 완료하기 위해 빠르고 긴급하게 작업하려면

예문

They are racing against the clock to finalize the proposal before the meeting.

그들은 회의 전에 제안을 마무리하기 위해 시간과의 싸움을 하고 있습니다.

Time crunch

필요한 모든 작업을 완료할 시간이 충분하지 않은 상황

예문

We're facing a time crunch and need to prioritize our work.

우리는 시간 부족에 직면해 있으며 작업의 우선 순위를 정해야 합니다.

추가로 알아두면 좋아요

표현의 유래가 어떻게 되나요?

"Crunch Time" 문구의 기원은 알려져 있지 않습니다. 그것은 20 세기 후반에 시작된 것으로 믿어지며, 아마도 결과가 불확실하고 모든 행동이 중요한 게임이나 경기의 마지막 순간을 가리키는 스포츠 세계에서 유래 한 것으로 믿어집니다.

일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?

예, "Crunch Time" 일상 대화에서 일반적으로 사용되는 표현입니다. 직장이나 학업 환경에서 압박감이 높고 마감일이 촉박한 기간을 설명하는 데 자주 사용됩니다.

이 표현은 어떤 톤을 가지나요?

"크런치 타임"(Crunch Time")은 긴박감과 스트레스의 어조를 전달합니다. 제한된 시간에 해야 할 일이 많은 상황의 중요성과 강도를 강조하는 데 사용됩니다.

공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?

예, "Crunch Time" 시간은 비공식 및 공식 설정 모두에서 사용할 수 있습니다. 다양한 맥락에서 널리 이해되고 사용되는 다재다능한 표현입니다. 친구, 동료와의 대화 또는 회의나 프레젠테이션과 같은 전문적인 환경에서 사용할 수 있습니다.

표현을 단독으로 사용해도 되나요?

일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '"crunch time" 중이며 마감일을 맞추기 위해 추가 근무를 해야 합니다.' 그러나 비공식적 인 대화에서 사람들은 'It's "crunch time"!'와 같이 단독으로 사용되더라도 할 일이 많다는 것을 암시하는 문구를 이해할 수 있습니다.

유의어 반의어 알아보기

유의어

pressure cooker
ticking time bomb
critical juncture
make or break moment
d-day

반의어

leisurely pace
relaxed schedule
plenty of time
low-pressure situation
laid-back deadline