Go overboard 무슨 뜻인가요?
"Go overboard"" 과도하거나 극단적인 정도로 무언가를 하거나 말하는 것을 의미합니다.
실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
예문
He always goes overboard with his compliments.
그는 항상 칭찬으로 과장합니다.
예문
Don't go overboard with the decorations for the party.
파티를 위한 장식으로 너무 지나치게 하지 마세요.
예문
She tends to go overboard when it comes to buying gifts
그녀는 선물을 살 때 과도한 경향이 있습니다
숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?
“Go overboard”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.
어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?
"Go overboard" 사용을 사용하여 과도하거나 극단적인 정도로 행동하거나 말하는 사람을 설명할 수 있습니다. 그것은 종종 그 사람이 필요하거나 적절한 것을 넘어섰다는 것을 암시합니다. 예를 들어, 친구가 지나친 칭찬을 한다면, '그는 항상 칭찬을 너무 많이 한다'고 말할 수 있습니다.
- 1칭찬
She appreciated the gesture, but felt he went overboard with his compliments.
그녀는 그 제스처를 고맙게 생각했지만, 그가 칭찬을 지나쳤다고 느꼈다.
- 2파티 계획
It's a casual gathering, so don't go overboard with the decorations for the party.
캐주얼한 모임이니 파티 장식에 너무 과도하게 신경 쓰지 마세요.
- 3선물
She enjoys giving presents, but sometimes she goes overboard when it comes to buying gifts.
그녀는 선물을 주는 것을 좋아하지만 때로는 선물을 살 때 지나치게 합니다.
Go overboard과 유사한 의미를 갖는 표현
추가로 알아두면 좋아요
표현의 유래가 어떻게 되나요?
"배 밖으로 나가다""배 밖으로 나가다"(Go overboard")라는 문구의 기원은 알려져 있지 않습니다.
일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?
예, "Go overboard"는 일상 대화에서 흔히 볼 수 있는 표현입니다. 사람들은 종종 누군가가 과도하거나 극단적인 방식으로 무언가를 행동하거나 말한 상황을 설명하기 위해 그것을 사용합니다.
이 표현은 어떤 톤을 가지나요?
"Go overboard" 오버보드"는 주의나 비판의 어조를 전달합니다. 그것은 누군가가 선을 넘었거나 행동이나 말에서 너무 멀리 갔다는 것을 암시합니다.
공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?
예, "Go overboard""는 비공식 및 공식 설정 모두에서 사용할 수 있습니다. 과도한 행동에 대한 생각을 전달하는 다재다능한 표현입니다. 친구, 가족 및 동료와의 일상적인 대화는 물론 프레젠테이션, 회의 또는 전문적인 서신과 같은 보다 공식적인 상황에서도 사용할 수 있습니다.
표현을 단독으로 사용해도 되나요?
일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '그는 칭찬을 너무 많이 하는 경향이 있다.' 그러나 비공식적인 대화에서 사람들은 과도한 행동에 대한 경고를 암시하기 위해 'Don't "go overboard"!'라고 말하는 것과 같이 단독으로 사용되더라도 그 문구를 이해할 수 있습니다.
유의어 반의어 알아보기
유의어
- exaggerate
- overshoot
- get carried away
- overdo it
- go to extremes
반의어
- exercise restraint
- hold back
- show moderation
- stay within bounds
- keep it in check