Go round in circles 무슨 뜻인가요?

"Go round in circles" 진행 상황이나 해결책을 찾지 않고 같은 일을 계속하거나 말하는 것을 의미합니다.

실제로 어떻게 쓰이나요?

아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!

예문

We've been going round in circles trying to solve this problem.

우리는 이 문제를 해결하기 위해 원을 그리며 돌고 있습니다.

예문

The meeting was frustrating because we just went round in circles without reaching a decision.

회의는 우리가 결정에 도달하지 않고 빙빙 돌았기 때문에 실망스러웠습니다.

예문

I feel like I'm going round in circles with this project, I can't seem to make any headway

이 프로젝트로 원을 그리며 돌고 있는 느낌이 들고, 진전이 없는 것 같습니다

숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?

“Go round in circles”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.

어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?

"Go round in circles" 를 사용하여 자신이나 다른 사람들이 진전을 이루거나 해결책을 찾지 못한 채 같은 일을 반복하거나 말하는 상황을 설명할 수 있습니다. 그것은 상황의 좌절과 방향의 부족을 강조합니다. 예를 들어, 친구들이 여행을 계획하려고 하는데 목적지에 대해 합의할 수 없다면, '우리는 어디로 갈지 결정하기 위해 빙빙 돌고 있었어.'라고 말할 수 있습니다.

1문제 해결
We've been going round in circles trying to solve this problem.
우리는 이 문제를 해결하기 위해 원을 그리며 돌고 있습니다.
2의사 결정
The meeting was frustrating because we just went round in circles without reaching a decision.
회의는 우리가 결정에 도달하지 않고 빙빙 돌았기 때문에 실망스러웠습니다.
3진전 부족
I feel like I'm going round in circles with this project, I can't seem to make any headway.
나는이 프로젝트로 * 원을 그리며 돌고있는 것처럼 느껴진다.

Go round in circles과 유사한 의미를 갖는 표현

Spin one's wheels

아무런 진전이 없는 노력이나 에너지를 쏟는 것

예문

He's been spinning his wheels on this project for months.

그는 몇 달 동안 이 프로젝트에서 쳇바퀴를 돌고 있습니다.

Beat around the bush

문제를 직접 언급하지 않거나 회피하는 태도

예문

Stop beating around the bush and tell me what you really think.

덤불 주위를 맴도는 것을 멈추고 당신이 정말로 생각하는 것을 말해주세요.

Run in circles

반복적이거나 비생산적인 활동에 참여하기 위해

예문

She's been running in circles all day, not getting anything done.

그녀는 하루 종일 빙빙 돌았지만 아무 일도 하지 않았습니다.

추가로 알아두면 좋아요

표현의 유래가 어떻게 되나요?

"Go round in circles""Go round in circles" 문구의 기원은 알려져 있지 않습니다.

일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?

예, "Go round in circles" 일상 대화에서 흔히 볼 수 있는 관용구입니다. 사람들은 종종 상황에서 막히거나 진전을 이룰 수 없다고 느낄 때 좌절감을 표현하는 데 사용합니다.

이 표현은 어떤 톤을 가지나요?

"Go round in circles" 좌절과 분노의 어조를 전달합니다. 방향이나 진전이 부족한 상황을 설명하는 데 자주 사용됩니다.

공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?

예, "Go round in circles" 는 비공식 및 공식 설정 모두에서 사용할 수 있습니다. 막히거나 발전할 수 없다는 생각을 전달하는 다재다능한 표현입니다. 친구, 가족 및 동료와의 일상적인 대화는 물론 회의나 전문적인 서신과 같은 보다 공식적인 상황에서도 사용할 수 있습니다.

표현을 단독으로 사용해도 되나요?

일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '우리는 해결책을 찾기 위해 빙빙 돌고 있습니다.' 그러나 비공식적 인 대화에서 사람들은 좌절감을 표현하기 위해 '우리는 단지 " 원을 그리며 돌고 있습니다 "!'라고 말하는 것과 같이 단독으로 사용하더라도 문구를 이해할 수 있습니다.

유의어 반의어 알아보기

유의어

spin one's wheels
get nowhere
make no progress
run in circles
be stuck

반의어

make progress
find a solution
move forward
reach a decision