Go to bed with the lamb and rise with the lark. 무슨 뜻인가요?

"양과 함께 잠자리에 들고 종달새와 함께 일어나다"는 일찍 자고 일찍 일어나는 것을 의미하며, 이는 건강하고 생산적인 습관으로 간주됩니다. 또한 건강과 생산성에 해로울 수 있는 늦게까지 깨어 있거나 늦잠을 자는 것을 피해야 한다고 제안합니다. 이 속담은 어린 양이 일찍 자고 종달새가 이른 아침에 노래하는 농장 동물의 습관에 근거합니다.

실제로 어떻게 쓰이나요?

아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!

예문

I always feel refreshed and energized when I go to bed with the lamb and rise with the lark. It's a great way to start the day.

나는 양과 함께 잠자리에 들고 종달새*와 함께 일어날 때 항상 상쾌하고 활력이 넘칩니다. 하루를 시작하기에 좋은 방법입니다.

예문

My grandmother used to say, 'Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy, and wise.' She truly believed in the importance of going to bed with the lamb and rising with the lark.

할머니는 '일찍 자고 일찍 일어나는 것이 사람을 건강하고 부유하고 현명하게 만든다'고 말씀하시곤 했습니다. 그녀는 어린 양과 함께 잠자리에 들고 종달새와 함께 일어나는 것의 중요성을 진정으로 믿었습니다.

예문

I've been trying to develop a better sleep routine, so I've been following the advice to go to bed with the lamb and rise with the lark. It's made a noticeable difference in my energy levels throughout the day

나는 더 나은 수면 습관을 개발하려고 노력해 왔기 때문에 양과 함께 자고 종달새와 함께 일어나라는 조언을 따르고 있습니다. 하루 종일 에너지 수준에 눈에 띄는 차이를 만들었습니다

숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?

“Go to bed with the lamb and rise with the lark.”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.

어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?

"양과 함께 잠자리에 들고 종달새와 함께 일어나기"를 사용하여 일찍 잠자리에 들고 일찍 일어나는 것의 중요성을 강조할 수 있습니다. 이 습관이 더 나은 건강과 생산성으로 이어진다는 것을 시사합니다. 예를 들어, 친구가 항상 피곤하다고 불평한다면, '어쩌면 너는 양과 함께 자고 종달새와 함께 일어나야 할지도 몰라. 에너지 레벨에 큰 차이를 만들 수 있습니다."

1건강과 웰빙
I always feel refreshed and energized when I go to bed with the lamb and rise with the lark. It's a great way to start the day.
나는 양과 함께 잠자리에 들고 종달새*와 함께 일어날 때 항상 상쾌하고 활력이 넘칩니다. 하루를 시작하기에 좋은 방법입니다.
2가족의 지혜
My grandmother used to say, 'Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy, and wise.' She truly believed in the importance of going to bed with the lamb and rising with the lark.
할머니는 '일찍 자고 일찍 일어나는 것이 사람을 건강하고 부유하고 현명하게 만든다'고 말씀하시곤 했습니다. 그녀는 어린 양과 함께 잠자리에 들고 종달새와 함께 일어나는 것의 중요성을 진정으로 믿었습니다.
3수면 루틴
I've been trying to develop a better sleep routine, so I've been following the advice to go to bed with the lamb and rise with the lark. It's made a noticeable difference in my energy levels throughout the day.
나는 더 나은 수면 습관을 개발하려고 노력해 왔기 때문에 양과 함께 자고 종달새와 함께 일어나라는 조언을 따르고 있습니다. 하루 종일 에너지 수준에 눈에 띄는 차이가 생겼습니다.

Go to bed with the lamb and rise with the lark.과 유사한 의미를 갖는 표현

Early to bed, early to rise

*양과 함께 잠자리에 들고 종달새와 함께 일어나다*와 같은 의미로, 일찍 자고 일찍 일어나는 것의 중요성을 강조합니다.

예문

His father always told him, 'Early to bed, early to rise, makes a man healthy, wealthy, and wise.'

그의 아버지는 항상 그에게 '일찍 자고 일찍 일어나는 것이 사람을 건강하고 부유하고 현명하게 만든다'고 말했다.

Early bird catches the worm

일찍 일어나는 사람이 유리하고 성공할 가능성이 더 높다는 비슷한 속담.

예문

She always wakes up at 5 am because she believes in the saying 'The early bird catches the worm.'

그녀는 '일찍 일어나는 새가 벌레를 잡는다'는 속담을 믿기 때문에 항상 새벽 5시에 일어난다.

Night owl

*Go to bed with the lamb and rise with the lark*의 반대말로, 늦게까지 깨어 있고 늦잠을 자는 사람을 말합니다.

예문

He's a night owl and prefers to work late into the night.

그는 올빼미족이며 밤늦게까지 일하는 것을 선호합니다.

추가로 알아두면 좋아요

표현의 유래가 어떻게 되나요?

"양과 함께 잠자리에 들고 종달새와 함께 일어나라"라는 문구의 기원은 알려져 있지 않습니다.

일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?

"양과 함께 잠자리에 들고 종달새와 함께 일어나라"라는 문구는 일상 대화에서 일반적으로 사용되지 않습니다. 그것은 문학이나 오래된 속담과 속담을 논의 할 때 더 자주 발견됩니다.

이 표현은 어떤 톤을 가지나요?

"양과 함께 잠자리에 들고 종달새와 함께 일어나라"는 지혜와 실용성의 어조를 전달합니다. 건강한 수면 습관을 채택하는 것이 인생에서 긍정적인 결과로 이어질 수 있음을 시사합니다.

공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?

"양과 함께 잠자리에 들고 종달새와 함께 일어나라"라는 문구는 격식을 차린 것으로 간주됩니다. 일상적인 대화에서는 일반적으로 사용되지 않지만 프레젠테이션, 연설 또는 전통 속담에 대해 논의할 때와 같은 보다 공식적인 환경에서 사용할 수 있습니다.

표현을 단독으로 사용해도 되나요?

이 문구는 일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '그녀는 생산성을 높이기 위해 양과 함께 잠자리에 들고 종달새와 함께 일어나기로 결정했습니다.' 그러나 비공식적 인 대화에서 사람들은 '양과 함께 자고 종달새와 함께 일어날 시간'과 같이 단독으로 사용하더라도 일찍 자고 일찍 일어나려는 의도를 암시하는 문구를 이해할 수 있습니다.

유의어 반의어 알아보기

유의어

early bird catches the worm
early to bed, early to rise
early riser
morning person
healthy sleep routine

반의어

night owl
late to bed, late to rise
sleep in
night person
unhealthy sleep routine