Golden handshake 무슨 뜻인가요?
"Golden handshake"는 퇴직 패키지 또는 퇴직금으로 직원에게 제공되는 거액의 돈을 의미합니다.
실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
예문
After working for the company for 30 years, he received a golden handshake of $1 million.
30년 동안 회사에서 일한 후 그는 100만 달러의 황금 악수를 받았습니다.
예문
The CEO was forced to resign but received a golden handshake worth millions of dollars.
CEO는 사임할 수밖에 없었지만 수백만 달러에 달하는 황금 악수를 받았습니다.
예문
The company's financial troubles led to many employees losing their jobs, but they were given golden handshakes to ease the transition
회사의 재정적 어려움으로 인해 많은 직원이 일자리를 잃었지만 전환을 용이하게 하기 위해 황금 악수가 주어졌습니다
숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?
“Golden handshake”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.
어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?
"Golden handshake" 퇴직 패키지 또는 퇴직금으로 직원에게 제공되는 거액의 금액을 지칭하는 데 사용할 수 있습니다. 퇴사 시 직원에게 제공되는 금전적 보상을 강조합니다. 예를 들어, 누군가 자신의 직책에서 해고되었지만 상당한 보수를 받은 고위 임원에 대해 이야기하고 있다면, '논란에도 불구하고 CEO는 수백만 달러의 가치가 있는 황금 악수를 하고 떠났습니다.'라고 말할 수 있습니다.
- 1퇴직
After working for the company for 30 years, he received a golden handshake of $1 million.
30년 동안 회사에서 일한 후 그는 100만 달러의 황금 악수를 받았습니다.
- 2사직
The CEO was forced to resign but received a golden handshake worth millions of dollars.
CEO는 사임할 수밖에 없었지만 수백만 달러에 달하는 황금 악수를 받았습니다.
- 3정리
The company's financial troubles led to many employees losing their jobs, but they were given golden handshakes to ease the transition.
회사의 재정적 어려움으로 인해 많은 직원이 일자리를 잃었지만 전환을 용이하게 하기 위해 황금 악수가 주어졌습니다.
Golden handshake과 유사한 의미를 갖는 표현
일반적으로 법적 합의 또는 퇴직의 결과로 누군가에게 지급되는 금액
예문
The lottery winner received a large payout.
복권 당첨자는 거액의 당첨금을 받았습니다.
추가로 알아두면 좋아요
표현의 유래가 어떻게 되나요?
"Golden handshake" 문구의 기원은 알려져 있지 않습니다.
일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?
예, "Golden handshake" 일상 대화, 특히 고용, 보상 및 기업 업무에 대한 토론에서 일반적인 관용구입니다. 비즈니스 컨텍스트 및 뉴스 기사에서 자주 사용됩니다.
이 표현은 어떤 톤을 가지나요?
"Golden handshake" 금전적 이익과 보상의 어조를 전달합니다. 직원이 회사를 떠날 때 이루어지는 재정적 준비에 대해 논의하는 데 자주 사용됩니다.
공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?
예, "golden handshake"는 일반적으로 비공식 및 공식 설정 모두에서 사용됩니다. 비즈니스 세계에서 널리 알려진 표현이며 회의, 협상 또는 HR 토론과 같은 다양한 전문적인 맥락에서 사용할 수 있습니다. 동료나 친구와의 일상적인 대화에도 적합합니다.
표현을 단독으로 사용해도 되나요?
일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '그는 은퇴할 때 100만 달러의 황금 악수를 받았다.' 그러나 비공식적 인 대화에서 사람들은 'He got a "golden handshake"!'와 같이 단독으로 사용되더라도 상당한 지불금을 암시하는 문구를 이해할 수 있습니다.
유의어 반의어 알아보기
유의어
- generous retirement package
- lucrative severance payment
- substantial exit compensation
반의어
- no compensation
- unpaid departure
- financial loss