Goody two-shoes 무슨 뜻인가요?
"Goody two-shoes" 항상 규칙을 따르고 지나치게 유덕하거나 품행이 바른 것으로 간주되는 사람을 의미합니다.
실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
예문
She's such a goody two-shoes, always doing her homework on time.
그녀는 항상 제 시간에 숙제를 하는 좋은 신발 두 켤레입니다.
예문
He never gets in trouble because he's a total goody two-shoes.
그는 완전히 좋은 두 신발이기 때문에 결코 문제를 일으키지 않습니다.
예문
I can't believe she reported us to the teacher, what a goody two-shoes
나는 그녀가 우리를 선생님에게 신고했다는 것을 믿을 수 없다.
숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?
“Goody two-shoes”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.
어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?
"Goody two-shoes" 사용은 지나치게 순종적이거나 도덕적으로 올바른 사람을 묘사할 수 있으며, 종종 비꼬거나 못마땅한 기색이 있습니다. 예를 들어, 친구가 항상 어떤 종류의 장난에도 참여하기를 거부한다면, 당신은 '그렇게 착한 두 신발이 되지 마!'라고 말할 수 있다.
- 1학교
She's such a goody two-shoes, always doing her homework on time.
그녀는 항상 제 시간에 숙제를 하는 좋은 신발 두 켤레입니다.
- 2행동
He never gets in trouble because he's a total goody two-shoes.
그는 완전히 좋은 두 신발이기 때문에 결코 문제를 일으키지 않습니다.
- 3배신
I can't believe she reported us to the teacher, what a goody two-shoes.
나는 그녀가 우리를 선생님에게 신고했다는 것을 믿을 수 없다.
Goody two-shoes과 유사한 의미를 갖는 표현
Straight-laced
지나치게 적절하거나 관습적인 사람
예문
He's so straight-laced, he won't even tell a white lie.
그는 너무나 똑 부러져서 선의의 거짓말도 하지 않을 것입니다.
정숙함이나 예의범절에 지나치게 신경을 쓰는 사람
예문
He's such a prude, he won't even watch a movie with mild language.
그는 너무 무례해서 가벼운 언어로 된 영화도 않을 것입니다.
추가로 알아두면 좋아요
표현의 유래가 어떻게 되나요?
"Goody two-shoes" 문구의 기원은 1765년에 출판된 'The History of Little Goody Two-Shoes'라는 제목의 동화책으로 거슬러 올라갑니다. 주인공 마저리 민웰은 어려운 상황에도 불구하고 예의 바르고 고결한 소녀가 된 고아입니다. 그 이후로 이 문구는 항상 규칙을 따르고 지나치게 고결하거나 예의 바르게 행동하는 것으로 간주되는 사람을 묘사하는 데 사용되었습니다.
일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?
예, "Goody two-shoes" 일상 대화에서 일반적으로 사용되는 관용구입니다. 그것은 종종 지나치게 고결하거나 잘 행동하는 것으로 보이는 사람을 장난스럽게 비판하거나 조롱하는 데 사용됩니다.
이 표현은 어떤 톤을 가지나요?
"Goody two-shoes" two-shoes"는 비꼬거나 못마땅한 어조를 전달합니다. 일반적으로 누군가의 지나치게 순종적이거나 도덕적으로 올바른 행동을 조롱하기 위해 가볍거나 놀리는 방식으로 사용됩니다.
공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?
예, "Goody two-shoes" 두 신발"은 비공식 및 공식 설정 모두에서 사용할 수 있습니다. 친구나 동료와의 일상적인 대화는 물론 프레젠테이션이나 전문적인 글쓰기와 같은 보다 공식적인 상황에서도 사용할 수 있는 다재다능한 표현입니다.
표현을 단독으로 사용해도 되나요?
일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '그녀는 항상 좋은 투슈즈입니다.'라고 말할 수 있습니다. 그러나 비공식적 인 대화에서 사람들은 '그런 "goody two-shoes"이되지 마십시오!'라고 말하는 것과 같이 단독으로 사용되더라도 불만을 암시하는 문구를 이해할 수 있습니다.
유의어 반의어 알아보기
유의어
- holier-than-thou
- puritanical
- righteous
- goody-goody
- sanctimonious
반의어
- rebel
- troublemaker
- delinquent
- rule-breaker
- bad influence
