Headstrong 관용구 뜻/의미/예문을 알아보세요!

Headstrong 무슨 뜻인가요?

"Headstrong" 단호하고 완고하며 마음을 바꾸려고 하지 않는 것을 의미합니다.

실제로 어떻게 쓰이나요?

아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!

예문

Despite the criticism, she remained headstrong in her decision.

비판에도 불구하고 그녀는 자신의 결정에 고집을 유지했습니다.

예문

He's known for his headstrong personality and refusal to back down.

그는 고집스러운 성격과 물러서기를 거부하는 것으로 유명합니다.

예문

The team's headstrong captain led them to victory

팀의 고집스러운 주장이 그들을 승리로 이끌었습니다

숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?

“Headstrong”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.

어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?

"Headstrong" 사용하여 단호하고 완고하며 마음을 바꾸거나 다른 사람의 영향을 받지 않는 사람을 설명할 수 있습니다. 그것은 종종 강한 독립심과 자신감을 의미합니다. 예를 들어, 어떤 친구가 비평을 받으면서도 음악 분야에서 진가를 쌓기로 결심했다면, '그 친구는 다른 사람들의 의심에도 불구하고 고집이 센 태도로 결정을 내렸어요'라고 말할 수 있습니다.

  • 1대인 관계

    Despite his friends' advice, he remained headstrong and continued dating the person he liked.

    친구들의 조언에도 불구하고 그는 고집대로 남아 자신이 좋아하는 사람과 계속 데이트를 했습니다.

  • 2일하다

    The headstrong employee insisted on implementing his own ideas, even though they were against the company's policies.

    고집스러운 직원은 회사의 정책에 위배되더라도 자신의 아이디어를 구현해야 한다고 주장했습니다.

  • 3지도력

    The team's headstrong captain led them to victory with his unwavering determination and refusal to back down.

    팀의 고집스러운 주장은 확고한 결단력과 물러서지 않는 태도로 팀을 승리로 이끌었습니다.

Headstrong과 유사한 의미를 갖는 표현

매우 완고하고 마음을 바꾸지 않으려 합니다.

예문

No matter what we say, he's as stubborn as a mule and won't listen.

우리가 무슨 말을 해도 그는 노새처럼 고집이 세고 듣지 않습니다.

Set in one's ways

고정된 습관이나 의견을 가지고 변화에 저항하는 것

예문

She's set in her ways and doesn't like trying new things.

그녀는 자신의 방식에 집착하고 새로운 것을 시도하는 것을 좋아하지 않습니다.

변화하거나 타협하지 않으려 함

예문

His inflexible attitude made it difficult to find a solution.

그의 융통성 없는 태도는 해결책을 찾기가 어려웠습니다.

추가로 알아두면 좋아요

표현의 유래가 어떻게 되나요?

"Headstrong"이라는 문구의 기원은 알려져 있지 않습니다.

일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?

예, "Headstrong" 일상 대화에서 일반적으로 사용되는 표현입니다. 사람들은 종종 자신의 신념이나 행동에 대해 단호하고 완고한 사람을 묘사하는 데 사용합니다.

이 표현은 어떤 톤을 가지나요?

"Headstrong" 힘과 결단력의 어조를 전달합니다. 문맥에 따라 긍정적으로 또는 부정적으로 사용될 수 있습니다. 그것은 종종 자신의 신념에 대한 누군가의 확고한 헌신에 대한 감탄을 의미하지만 완고함이나 경직성을 암시할 수도 있습니다.

공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?

예, "Headstrong" 비공식 및 공식 설정 모두에서 사용할 수 있습니다. 성격 특성을 설명하는 다재다능한 표현입니다. 친구, 가족, 동료와의 일상적인 대화는 물론 프레젠테이션, 회의 또는 전문적인 서신과 같은 보다 공식적인 상황에서도 사용할 수 있습니다.

표현을 단독으로 사용해도 되나요?

일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '비판에도 불구하고 그녀는 고집이 센 결정을 내렸습니다.' 그러나 비공식적인 대화에서 사람들은 누군가의 완고함을 암시하기 위해 '그는 너무 "headstrong"다!'라고 말하는 것과 같이 혼자 사용하더라도 문구를 이해할 수 있습니다.

유의어 반의어 알아보기

유의어

반의어

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!