Hit me with your best shot 무슨 뜻인가요?

"Hit me with your best shot" 최선을 다하거나 최선을 다하는 것을 의미합니다.

실제로 어떻게 쓰이나요?

아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!

예문

I'm going to hit you with my best shot and give this project everything I've got.

나는 최고의 샷으로 당신을 때리고 이 프로젝트에 내가 가진 모든 것을 줄 것입니다.

예문

When it comes to challenges, I always hit them with my best shot.

도전에 관해서는 항상 최고의 샷으로 도전합니다.

예문

In the final round of the competition, each contestant will have to hit me with their best shot

대회의 마지막 라운드에서 각 참가자는 최고의 샷으로 나를 때려야 합니다.

숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?

“Hit me with your best shot”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.

어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?

"Hit me with your best shot" 사용하여 누군가가 최선을 다하거나 최선을 다하도록 격려할 수 있습니다. 그것은 도전에 정면으로 맞서고 당신이 가진 모든 것을 바친다는 아이디어를 강조합니다. 예를 들어, 친구가 어려운 일을 맡는 것을 주저한다면, '망설이지 말고 최선을 다해 나를 때려!'

1스포츠
In the championship game, the team captain rallied the players by saying, 'Let's go out there and hit them with our best shot!'
챔피언결정전에서 팀 주장은 '나가서 최선을 다해 때리자'고 말하며 선수들을 결집시켰다.
2일하다
When faced with a challenging project, she decided to hit it with her best shot and put in extra hours to ensure its success.
도전적인 프로젝트에 직면했을 때 그녀는 최선을 다해 프로젝트를 성공으로 이끌기로 결심하고 성공을 위해 추가 시간을 투자했습니다.
3경쟁
In the final round of the talent show, each contestant will have to hit the judges with their best shot to win.
탤런트 쇼의 최종 라운드에서 각 참가자는 우승하기 위해 최선을 다해 심사위원을 맞춰야 합니다.

Hit me with your best shot과 유사한 의미를 갖는 표현

Give it your all

최대한의 노력을 기울이거나 최선을 다하기 위해

예문

In the final race, she gave it her all and crossed the finish line first.

마지막 레이스에서 그녀는 자신의 모든 것을 쏟아부었고 가장 먼저 결승선을 통과했습니다.

Leave it all on the field

최선을 다하고 어떤 것도 주저하지 않기 위해

예문

In the last minutes of the game, the team left it all on the field and scored the winning goal.

경기 막판에 팀은 모든 것을 경기장에 남겨두고 결승골을 넣었다.

Go the extra mile

추가 노력을 기울이거나 기대 이상의 작업을 수행합니다

예문

To impress her boss, she always goes the extra mile and completes tasks ahead of schedule.

상사에게 깊은 인상을 주기 위해 그녀는 항상 더 많은 노력을 기울이고 일정보다 앞서 작업을 완료합니다.

추가로 알아두면 좋아요

표현의 유래가 어떻게 되나요?

"Hit me with your best shot""Hit me with your best shot" 문구의 기원은 알려져 있지 않습니다.

일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?

예, "Hit me with your best shot" 일상 대화에서 잘 알려져 있고 자주 사용되는 관용구입니다. 사람들은 종종 다른 사람들이 최선을 다하도록 격려하거나 최선을 다하겠다는 자신의 결심을 표현하기 위해 그것을 사용합니다.

이 표현은 어떤 톤을 가지나요?

"Hit me with your best shot" 격려와 결의의 어조를 전달합니다. 그것은 종종 누군가가 자신감을 가지고 도전에 직면하고 최선을 다하도록 동기를 부여하기 위해 지원적인 맥락에서 사용됩니다.

공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?

예, "hit me with your best shot" 비공식 및 공식 설정 모두에서 사용할 수 있습니다. 최선을 다한다는 생각을 전달하는 다재다능한 표현입니다. 친구, 가족 및 동료와의 일상적인 대화는 물론 프레젠테이션, 회의 또는 전문적인 서신과 같은 보다 공식적인 상황에서도 사용할 수 있습니다.

표현을 단독으로 사용해도 되나요?

일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '그녀는 최고의 샷으로 프로젝트를 진행하고 자신이 가진 모든 것을 쏟아붓기로 결정했습니다.' 그러나 비공식적 인 대화에서 사람들은 도전에 직면 할 준비가되어 있음을 암시하기 위해 'Time to hit them with your best shot "!'과 같이 단독으로 사용하더라도 문구를 이해할 수 있습니다.

유의어 반의어 알아보기

유의어

put your best foot forward
give it your best shot
do your utmost
go all out
exert yourself

반의어

half-hearted effort
hold back
give up easily
lackadaisical approach
minimal effort