Hit the road 무슨 뜻인가요?
"Hit the road" 여행을 떠나거나 시작하다라는 뜻입니다.
실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
예문
It's time to hit the road and start our vacation.
길을 나서고 휴가를 시작할 시간입니다.
예문
After a long day at work, I can't wait to hit the road and go home.
직장에서 긴 하루를 보낸 후, 나는 길을 나서고 집에 가는 것을 기다릴 수 없습니다.
예문
We packed our bags and were ready to hit the road early in the morning
우리는 가방을 꾸리고 아침 일찍 길을 떠날 준비가되었습니다
숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?
“Hit the road”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.
어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?
"Hit the Road" 사용을 사용하여 여행을 떠나거나 시작한다는 생각을 표현할 수 있습니다. 캐주얼 또는 비공식적 인 맥락에서 자주 사용됩니다. 예를 들어, 당신과 당신의 친구들이 자동차 여행을 떠나려고 한다면, '좋아, 모두들, 이제 "hit the road" 모험을 시작할 시간이야!'라고 말할 수 있습니다.
- 1휴가
After a long week of work, they were excited to hit the road and head to the beach for their vacation.
일주일간의 긴 업무 후, 그들은 휴가를 위해 해변으로 향할 생각에 들떠 있었습니다.
- 2하루의 끝
After a long day at the office, she couldn't wait to hit the road and relax at home.
사무실에서 긴 하루를 보낸 후, 그녀는 길을 나서고 집에서 휴식을 취하기를 기다릴 수 없었습니다.
- 3이른 아침 출발
They packed their bags the night before and were ready to hit the road early in the morning for their road trip.
그들은 전날 밤에 짐을 꾸리고 아침 일찍 여행을 떠날 준비가 되어 있었습니다.
Hit the road과 유사한 의미를 갖는 표현
추가로 알아두면 좋아요
표현의 유래가 어떻게 되나요?
"Hit the Road"(Hit the Road")라는 문구의 기원은 알려져 있지 않습니다.
일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?
예, "Hit the Road""는 일상 대화에서 흔히 볼 수 있는 표현입니다. 여행의 시작 또는 장소에서의 출발을 나타내는 데 자주 사용됩니다.
이 표현은 어떤 톤을 가지나요?
"Hit the Road""는 흥분과 기대의 분위기를 전달합니다. 그것은 종종 여행을 시작하거나 장소를 떠나고 싶은 열망을 표현하기 위해 긍정적인 맥락에서 사용됩니다.
공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?
"Hit the Road"(Hit the Road")는 비공식적인 상황에서 더 일반적으로 사용되지만 상황에 따라 보다 공식적인 상황에서도 사용할 수 있습니다. 예를 들어, 친구나 가족과의 일상적인 대화에서 사용하거나 여행 계획이나 출장을 논의할 때 보다 전문적인 환경에서 사용할 수 있습니다.
표현을 단독으로 사용해도 되나요?
일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '우리는 가방을 꾸리고 아침 일찍 "hit the road" 준비가 되었습니다.' 그러나 비공식적 인 대화에서 사람들은 떠날 준비가되었음을 암시하기 위해 'Time to "hit the road"!'라고 말하는 것과 같이 혼자 사용되더라도 문구를 이해할 수 있습니다.
