Hollow leg 무슨 뜻인가요?

"Hollow leg" 식욕이 비정상적으로 크거나 음식에 대한 수용 능력이 있는 것을 의미합니다.

실제로 어떻게 쓰이나요?

아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!

예문

He must have a hollow leg to eat that much pizza.

그는 그렇게 많은 피자를 먹기 위해 속이 빈 다리를 가져야 합니다.

예문

My brother has a hollow leg and can eat twice as much as me.

내 동생은 속이 빈 다리를 가지고 있으며 나보다 두 배는 더 많이 먹을 수 있습니다.

예문

After running a marathon, I felt like I had a hollow leg and could eat anything

마라톤을 뛰고 나니 다리가 움푹 들어가 무엇이든 먹을 수 있을 것 같았다

숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?

“Hollow leg”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.

어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?

"Hollow Leg" 사용하여 음식에 대한 식욕이나 능력이 비정상적으로 큰 사람을 묘사할 수 있습니다. 그것은 그 사람이 포만감을 느끼지 않고 상당한 양을 먹을 수 있다는 생각을 강조합니다. 예를 들어, 친구가 음식을 많이 먹는 것을 본다면, '와, 저렇게 많이 먹으려면 다리가 속이 비었구나!'

1먹기
He must have a hollow leg to eat that much pizza.
그는 그렇게 많은 피자를 먹기 위해 속이 빈 다리를 가져야 합니다.
2비교
My brother has a hollow leg and can eat twice as much as me.
내 동생은 속이 빈 다리를 가지고 있으며 나보다 두 배는 더 많이 먹을 수 있습니다.
3육체적 활동
After running a marathon, I felt like I had a hollow leg and could eat anything.
마라톤을 뛰고 나니 다리가 움푹 들어가 뭐든 먹을 수 있을 것 같았다.

Hollow leg과 유사한 의미를 갖는 표현

Bottomless pit

배부르지 않고 많은 양의 음식을 먹을 수 있는 사람

예문

He's a bottomless pit when it comes to eating.

그는 먹는 것에 관한 한 바닥이 없는 구덩이입니다.

Eat like a horse

매우 큰 식욕을 갖기 위해

예문

She eats like a horse and never gains weight.

그녀는 말처럼 먹고 살이 찌지 않습니다.

Have a big appetite

음식에 대한 욕구가 강하고 많이 먹는다.

예문

He has a big appetite and can finish a whole pizza by himself.

그는 식욕이 왕성하고 혼자서 피자 한 판을 다 먹을 수 있습니다.

추가로 알아두면 좋아요

표현의 유래가 어떻게 되나요?

"Hollow Leg" 문구의 기원은 알려져 있지 않습니다.

일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?

예, "Hollow Leg" 일상 대화에서 흔히 볼 수 있는 관용구입니다. 사람들은 종종 누군가의 큰 식욕이나 많은 음식을 먹는 능력을 장난스럽게 묘사하기 위해 그것을 사용합니다.

이 표현은 어떤 톤을 가지나요?

"Hollow Leg" Hollow Leg"는 경쾌함과 유머러스한 어조를 전달합니다. 누군가의 식습관에 대해 언급하기 위해 장난스럽게 자주 사용됩니다.

공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?

예, "Hollow Leg" 친구, 가족 및 동료와의 일상적인 대화에서 일반적으로 사용되는 비공식적 표현입니다. 전문적인 회의나 프레젠테이션과 같은 보다 공식적인 환경에는 적합하지 않을 수 있습니다.

표현을 단독으로 사용해도 되나요?

일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '저렇게 많이 먹으려면 다리가 속이 비어 있겠지!' 그러나 비공식적 인 대화에서 사람들은 큰 식욕을 표현하기 위해 'I feel like I have a "hollow leg"!'와 같이 단독으로 사용하더라도 문구를 이해할 수 있습니다.

Hollow leg 관용구 뜻/의미/예문을 알아보세요!