Hungry as a bear 무슨 뜻인가요?
"Hungry as a bear" 극도로 배가 고픈 것을 의미합니다.
실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
예문
After hiking all day, I was hungry as a bear and devoured my dinner.
하루 종일 하이킹을 한 후, 나는 곰처럼 배가 고팠고 저녁을 먹어 치웠다.
예문
I skipped breakfast this morning, so now I'm hungry as a bear.
오늘 아침에 아침을 거르고 지금은 곰처럼 배가 고프다.
예문
I haven't eaten all day, so I'm hungry as a bear and ready for a big meal
나는 하루 종일 먹지 않았기 때문에 곰처럼 배가 고프고 푸짐한 식사를 할 준비가 되었습니다
숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?
“Hungry as a bear”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.
어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?
극도로 배고픈 사람을 묘사하기 위해 "Hungry as a bear""를 사용할 수 있습니다. 강하고 강렬한 배고픔을 강조합니다. 예를 들어, 하루 종일 아무것도 먹지 않은 친구를 본다면, '곰처럼 배가 고픈 게 틀림없어!'
- 1신체 활동 후
After hiking all day, I was hungry as a bear and devoured my dinner.
하루 종일 하이킹을 한 후, 나는 곰처럼 배가 고팠고 저녁을 먹어 치웠다.
- 2끼니를 거르는 것
I skipped breakfast this morning, so now I'm hungry as a bear.
오늘 아침에 아침을 거르고 지금은 곰처럼 배가 고프다.
- 3음식을 먹지 않는 기간
I haven't eaten all day, so I'm hungry as a bear and ready for a big meal.
나는 하루 종일 먹지 않았기 때문에 곰처럼 배가 고프고 푸짐한 식사를 할 준비가 되어 있습니다.
Hungry as a bear과 유사한 의미를 갖는 표현
몹시 배가 고프다. 왕성
예문
After the marathon, he was ravenous and ate an entire pizza.
마라톤이 끝난 후, 그는 굶주렸고 피자를 통째로 먹었습니다.
몹시 배가 고프다. 굶주린
예문
She had been working all day without eating, so she was famished.
하루 종일 밥도 먹지 않고 일했기 때문에 배가 고팠습니다.
몹시 배가 고프다. 음식에 대한 열망이 매우 큽니다.
예문
He hadn't eaten since breakfast, so he was starving by dinnertime.
그는 아침부터 아무것도 먹지 않았기 때문에 저녁 시간이 되자 배가 고팠다.
추가로 알아두면 좋아요
표현의 유래가 어떻게 되나요?
"배고픈 곰""배고픈"(Hungry as a bear")이라는 문구의 기원은 알려져 있지 않습니다.
일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?
예, "Hungry as a bear"는 일상 대화에서 흔히 사용되는 관용구입니다. 사람들은 종종 강하고 강렬한 배고픔을 표현하기 위해 그것을 사용합니다.
이 표현은 어떤 톤을 가지나요?
"Hungry as a bear" 과장과 강조의 어조를 전달합니다. 극도의 배고픔을 설명하기 위해 장난스럽거나 가벼운 방식으로 자주 사용됩니다.
공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?
예, "Hungry as a bear""는 비공식 및 공식 설정 모두에서 사용할 수 있습니다. 극도로 배가 고프다는 생각을 전달하는 다재다능한 표현입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 대화는 물론 프레젠테이션이나 전문적인 서신과 같은 보다 공식적인 상황에서도 사용할 수 있습니다.
표현을 단독으로 사용해도 되나요?
일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '긴 하이킹 후, 나는 곰처럼 배가 고팠다.' 그러나 비공식적 인 대화에서 사람들은 극심한 배고픔을 표현하기 위해 'I'm "hungry as a bear"!'라고 말하는 것과 같이 단독으로 사용되더라도 문구를 이해할 수 있습니다.
