If the cap fits, wear it 무슨 뜻인가요?

"If the cap fits, wear it" 설명이나 비판이 당신에게 적용된다면 그것을 받아들여야 한다는 것을 의미합니다.

실제로 어떻게 쓰이나요?

아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!

예문

He was offended by the comment, but if the cap fits, wear it.

그는 그 말에 기분이 상했지만, 모자가 맞으면 쓰세요.

예문

She didn't like being called lazy, but if the cap fits, wear it.

그녀는 게으르다고 불리는 것을 좋아하지 않았지만 모자가 맞으면 착용하십시오.

예문

Instead of getting defensive, he should just admit that if the cap fits, wear it

방어적인 태도를 취하는 대신, 그는 모자가 맞으면 착용해야 한다는 것을 인정해야 합니다

숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?

“If the cap fits, wear it”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.

어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?

"If the cap fits, wear it""If the cap fits, wear it" 사용하여 누군가가 댓글이나 비판으로 인해 개인적으로 공격당하거나 불쾌감을 느낀다면 그것이 자신에게 적용되는지 고려해야 한다고 제안할 수 있습니다. 묘사나 비판이 정확하다면 방어적인 태도를 취하기보다는 받아들여야 한다는 뜻이다. 예를 들어, 누군가 '당신은 항상 늦습니다.'라고 말하고 그것이 사실이라는 것을 안다면, 당신은 '글쎄요, 모자가 맞으면 쓰세요.'라고 대답할 수 있습니다.

1개인적 비평
He was offended by the comment, but if the cap fits, wear it.
그는 그 말에 기분이 상했지만, 모자가 맞으면 쓰세요.
2자기 성찰
She didn't like being called lazy, but if the cap fits, wear it.
그녀는 게으르다고 불리는 것을 좋아하지 않았지만 모자가 맞으면 착용했습니다.
3책임을 받아들임
Instead of getting defensive, he should just admit that if the cap fits, wear it.
방어적인 태도를 취하는 대신, 그는 모자가 맞으면 착용해야 한다는 것을 인정해야 합니다.

If the cap fits, wear it과 유사한 의미를 갖는 표현

Take it on the chin

불평하지 않고 비판이나 패배를 받아들이는 것

예문

Even though he lost the game, he took it on the chin and congratulated the winner.

비록 경기에서 졌지만, 그는 턱을 괴고 우승을 축하했다.

Own up to it

자신의 행동이나 실수를 인정하거나 책임을 지는 것

예문

Instead of making excuses, he decided to own up to his mistake.

그는 변명하는 대신, 자신의 실수를 인정하기로 결심했다.

Face the music

자신의 행동이나 결정의 결과를 받아들이는 것

예문

After causing the accident, he knew he had to face the music and apologize.

사고를 일으킨 후, 그는 음악과 마주하고 사과해야 한다는 것을 알았다.

추가로 알아두면 좋아요

표현의 유래가 어떻게 되나요?

"If the cap fits, wear it"라는 말의 어원은 알려져 있지 않다.

일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?

예, "If the cap fits, wear it"는 일상 대화에서 비교적 흔한 속담입니다. 그것은 종종 자기 성찰과 개인적인 결점이나 비판의 수용을 장려하는 데 사용됩니다.

이 표현은 어떤 톤을 가지나요?

"If the cap fits, wear it" 솔직하고 정직한 어조를 전달합니다. 그것은 개인이 자신에 대한 진실을 직면하고 자신의 행동이나 특성에 대한 책임을 받아들이도록 격려합니다.

공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?

"If the cap fits, wear it"라는 문구는 일반적으로 비공식적 인 환경과 공식적인 환경 모두에서 사용됩니다. 친구나 동료 간의 일상적인 대화는 물론 전문적인 토론이나 프레젠테이션과 같은 보다 공식적인 상황에서도 사용할 수 있습니다.

표현을 단독으로 사용해도 되나요?

일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '그녀는 게으르다고 불리는 것을 좋아하지 않았지만 "if the cap fits, wear it".' 그러나 비공식적 인 대화에서 사람들은 누군가가 비판이 자신에게 적용된다면 그것을 받아들여야 한다는 것을 암시하기 위해 '"If the cap fits, wear it"'라고 말하는 것과 같이 단독으로 사용되더라도 그 문구를 이해할 수 있습니다.

유의어 반의어 알아보기

유의어

accept the truth
acknowledge the reality
admit it
take it like a man
face the facts

반의어

deny it
reject it
dispute it
defend oneself
get defensive