Je ne sais quoi 무슨 뜻인가요?
"Je ne sais quoi"(Je ne sais quoi")는 어떤 것이 있다는 뜻입니다. 형언할 수 없는 자질이나 매력.
실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
예문
She has a je ne sais quoi that makes her stand out from the crowd.
그녀는 군중에서 그녀를 돋보이게 하는 je ne sais quoi를 가지고 있습니다.
예문
The painting has a je ne sais quoi that captivates the viewer.
그림에는 보는 사람을 사로 잡는 je ne sais quoi 가 있습니다.
예문
There's a je ne sais quoi about this restaurant that keeps people coming back
이 식당에는 사람들이 다시 돌아 오게하는 je ne sais quoi 가 있습니다
숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?
“Je ne sais quoi”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.
어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?
"Je ne sais quoi" 사용은 말로 표현하기 어려운 독특하고 매혹적인 특성을 가진 사람이나 사물을 설명할 수 있습니다. 이 표현식을 사용할 수 있는 세 가지 상황은 다음과 같습니다.
- 1퍼스널 스타일
Her fashion sense has a je ne sais quoi that sets her apart from everyone else.
그녀의 패션 감각은 그녀를 다른 모든 사람들과 차별화하는 je ne sais quoi를 가지고 있습니다.
- 2예술과 디자인
The sculpture has a je ne sais quoi that makes it truly mesmerizing.
조각품에는 je ne sais quoi가 있어 정말 매혹적입니다.
- 3명소 또는 장소
There's a je ne sais quoi about this city that makes it so enchanting.
이 도시에는 매우 매혹적으로 만드는 je ne sais quoi가 있습니다.
Je ne sais quoi과 유사한 의미를 갖는 표현
X-factor
누군가 또는 무언가를 특별하게 만드는 알 수 없거나 설명할 수 없는 특성
예문
He has that X-factor that makes him a great performer.
그는 그를 훌륭한 연주자로 만드는 X-factor를 가지고 있습니다.
Magic touch
일을 더 좋게 또는 더 성공적으로 만드는 능력
예문
She has the magic touch when it comes to decorating.
그녀는 장식에 관한 한 마법의 손길을 가지고 있습니다.
누군가 또는 무언가를 둘러싼 미스터리 또는 음모의 분위기
예문
The old mansion has a certain mystique that attracts visitors.
오래된 저택에는 방문객을 끌어들이는 특정 신비로움이 있습니다.
추가로 알아두면 좋아요
표현의 유래가 어떻게 되나요?
"Je ne sais quoi" 문구의 어원은 프랑스어입니다. 영어로 'I don't know what'으로 직역됩니다. 그것은 종종 어떤 것이나 누군가 또는 무언가가 소유하고있는 형언할 수 없는 특성이나 매력을 묘사하는 데 사용됩니다.
일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?
예, "Je ne sais quoi" 일상 대화, 특히 예술, 패션 및 미학을 감상하는 사람들 사이에서 일반적으로 사용되는 표현입니다. 독특하고 매혹적인 특성을 가진 것을 설명하는 데 자주 사용됩니다.
이 표현은 어떤 톤을 가지나요?
"Je ne sais quoi" 감탄과 음모의 어조를 전달합니다. 형언할 수 없는 매력이나 매력을 가진 사람이나 사물에 대한 매력을 표현하는 데 사용됩니다.
공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?
예, "Je ne sais quoi" 는 공식적인 표현으로 간주됩니다. 일반적으로 패션, 예술 또는 문화에 대한 토론과 같은보다 정교하거나 예술적인 맥락에서 사용됩니다. 그러나 비공식적 인 대화에서 특정 매력이있는 것을 설명하는 데 사용할 수도 있습니다.
표현을 단독으로 사용해도 되나요?
일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '그녀는 그녀를 돋보이게 하는 "je ne sais quoi" 가지고 있습니다.' 그러나 비공식적 인 대화에서 사람들은 '그녀에 대해 "je ne sais quoi" 만 있습니다.'라고 말하는 것과 같이 단독으로 사용하더라도 문구를 이해할 수 있습니다.
