Nine-to-Five Job 무슨 뜻인가요?
"Nine-to-Five Job" 일반적으로 오전 9시부터 오후 5시까지 일해야 하는 정규 직업을 의미합니다.
실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
예문
I'm tired of working a nine-to-five job, I want more flexibility in my schedule.
나는 9시부터 5시까지 일하는 것에 지쳤고, 내 일정에 더 많은 유연성을 원합니다.
예문
He's looking for a nine-to-five job so he can spend more time with his family.
그는 가족과 더 많은 시간을 보낼 수 있도록 9시부터 5시까지 일하는 직장을 찾고 있습니다.
예문
She's been stuck in a nine-to-five job for years and is ready for a change
그녀는 몇 년 동안 9시부터 5시까지 일하는 직장에 갇혀 있었고 변화를 맞이할 준비가 되어 있습니다
숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?
“Nine-to-Five Job”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.
어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?
"Nine-to-Five Job""을 사용하여 오전 9시부터 오후 5시까지 정해진 일정을 따르는 일반적인 사무직을 나타낼 수 있습니다. 그것은 정규 근무 시간이 있는 직업을 의미하며 종종 일상적이고 예측 가능한 감각을 전달합니다. 이 문구를 사용할 수 있는 세 가지 상황은 다음과 같습니다.
- 1유연성에 대한 열망
I'm tired of working a nine-to-five job, I want more flexibility in my schedule.
나는 9시부터 5시까지 일하는 것에 지쳤고, 내 일정에 더 많은 유연성을 원합니다.
- 2일과 삶의 균형
He's looking for a nine-to-five job so he can spend more time with his family.
그는 가족과 더 많은 시간을 보낼 수 있도록 9시부터 5시까지 일하는 직장을 찾고 있습니다.
- 3변화 추구
She's been stuck in a nine-to-five job for years and is ready for a change.
그녀는 몇 년 동안 9시부터 5시까지 일하는 직장에 갇혀 있었고 변화를 맞이할 준비가 되어 있습니다.
Nine-to-Five Job과 유사한 의미를 갖는 표현
기존 작업 일정을 따르는 작업
예문
She prefers a traditional job with set working hours.
그녀는 근무 시간이 정해져 있는 전통적인 직업을 선호합니다.
Full-time job
주당 표준 시간 근무가 필요한 직업
예문
He's looking for a full-time job with stable hours.
그는 근무 시간이 안정적인 정규직을 찾고 있습니다.
추가로 알아두면 좋아요
표현의 유래가 어떻게 되나요?
"Nine-to-Five Job""이라는 문구의 기원은 일반적인 사무직의 전통적인 근무 시간에서 파생되었습니다. 과거에는 많은 회사와 조직이 월요일부터 금요일까지 오전 9시부터 오후 5시까지 운영했습니다. 이 일정은 정규직 고용의 표준이 되었으며, 이 문구는 근무 시간이 고정된 정규직을 나타내게 되었습니다.
일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?
예, "Nine-to-Five Job""은 일상 대화에서 일반적으로 사용되는 표현입니다. 많은 사람들이 정규 사무직을 설명하거나 보다 유연하거나 틀에 얽매이지 않는 근무 방식과 대조하기 위해 사용합니다.
이 표현은 어떤 톤을 가지나요?
"Nine-to-Five Job" Job"은 중립적인 어조를 전달합니다. 특별한 긍정적 또는 부정적 의미 없이 일반적인 작업 일정을 설명하는 데 자주 사용됩니다.
공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?
예, "Nine-to-Five Job""은 비공식 및 공식 설정 모두에서 사용할 수 있습니다. 일반적인 작업 배치를 설명하는 널리 이해되는 표현입니다. 친구, 동료와의 대화는 물론 인터뷰나 비즈니스 회의와 같은 전문적인 상황에서도 사용할 수 있습니다.
표현을 단독으로 사용해도 되나요?
일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '9시부터 5시까지 일하는 것이 지겨워서 일정에 더 많은 유연성을 원합니다.' 그러나 비공식적인 대화에서 사람들은 좌절이나 변화에 대한 열망을 표현하기 위해 '이 "nine-to-five job" 끝났어!'와 같이 단독으로 사용하더라도 이 문구를 이해할 수 있습니다.
유의어 반의어 알아보기
유의어
- regular job
- fixed-hour job
- standard job
- conventional job
- typical job
반의어
- flexible job
- part-time job
- irregular job
- non-traditional job
- unconventional job