On a fishing expedition 무슨 뜻인가요?

"On a fishing expedition"는 명확한 목적이나 목표 없이 수색이나 조사에 참여하는 것을 의미합니다.

실제로 어떻게 쓰이나요?

아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!

예문

He spent the whole day on a fishing expedition looking for his missing keys.

그는 잃어버린 열쇠를 찾기 위해 하루 종일 낚시 원정을 했습니다.

예문

The detective went on a fishing expedition to gather more information about the case.

형사는 사건에 대한 더 많은 정보를 수집하기 위해 낚시 탐험을 떠났습니다.

예문

The journalist went on a fishing expedition to find a new story to write about

기자는 쓸 새로운 이야기를 찾기 위해 낚시 탐험을 떠났습니다

숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?

“On a fishing expedition”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.

어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?

"On a fishing expedition" 사용하여 명확한 목적이나 목표 없이 수색이나 조사에 참여하는 사람을 설명할 수 있습니다. 그것은 그 사람이 종종 무작위 또는 목적 없는 방식으로 정보를 탐색하거나 탐색하고 있음을 의미합니다. 예를 들어, 어떤 사람이 특별한 계획 없이 모든 방과 서랍을 뒤져 잃어버린 열쇠를 찾고 있다면, '그는 잃어버린 열쇠를 찾기 위해 하루 종일 낚시 원정을 다녔다.'라고 말할 수 있습니다.

1분실물
She couldn't find her phone, so she went on a fishing expedition through her bag and pockets.
그녀는 휴대폰을 찾을 수 없었기 때문에 가방과 주머니를 통해 낚시 탐험을 떠났습니다.
2조사
The detective didn't have any leads, so he decided to go on a fishing expedition to gather more information about the case.
형사는 단서가 없었기 때문에 사건에 대한 더 많은 정보를 수집하기 위해 낚시 탐험을 떠나기로 결정했습니다.
3저널리즘
The journalist was looking for a new story to write about, so she went on a fishing expedition to find interesting topics.
기자는 쓸 새로운 이야기를 찾고 있었기 때문에 흥미로운 주제를 찾기 위해 낚시 탐험을 떠났습니다.

On a fishing expedition과 유사한 의미를 갖는 표현

Wild goose chase

헛되거나 헛된 탐색이나 추구

예문

They went on a wild goose chase trying to find the source of the strange noise.

그들은 이상한 소리의 근원을 찾기 위해 야생 거위를 쫓았습니다.

Shot in the dark

성공할 가능성이 없는 시도 또는 추측

예문

He took a shot in the dark and applied for the job, even though he didn't meet all the qualifications.

그는 어둠 속에서 총을 쏘았고 모든 자격을 충족하지 못했음에도 불구하고 그 직업에 지원했습니다.

Cast a wide net

다양한 옵션 또는 가능성을 고려하거나 탐색하기 위해

예문

They decided to cast a wide net and interview candidates from various backgrounds.

그들은 넓은 그물을 던지고 다양한 배경을 가진 후보자를 인터뷰하기로 결정했습니다.

추가로 알아두면 좋아요

표현의 유래가 어떻게 되나요?

"낚시 원정대"에 대하여"낚시 원정대"(On a fishing expedition")라는 말의 기원은 알려져 있지 않다.

일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?

예, "On a fishing expedition"는 일상 대화에서 일반적으로 사용되는 관용구입니다. 사람들은 종종 누군가가 명확한 목적이나 목표 없이 검색하거나 조사하는 상황을 설명하는 데 사용합니다.

이 표현은 어떤 톤을 가지나요?

"On a fishing expedition"는 불확실성과 무작위성의 어조를 전달합니다. 그것은 그 사람의 행동이 집중되지 않거나 생산적이지 않을 수 있음을 시사하며, 특정 목표를 염두에 두지 않고 단순히 탐색하거나 탐색하고 있음을 시사합니다.

공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?

예, "On a fishing expedition" 비공식 및 공식 설정 모두에서 사용할 수 있습니다. 일반적인 행동이나 상황을 설명하는 다재다능한 표현입니다. 친구, 가족 및 동료와의 일상적인 대화는 물론 프레젠테이션, 회의 또는 전문적인 글쓰기와 같은 보다 공식적인 상황에서도 사용할 수 있습니다.

표현을 단독으로 사용해도 되나요?

일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '그는 잃어버린 열쇠를 찾기 위해 하루 종일 낚시 원정을 다녔습니다.' 그러나 비공식적 인 대화에서 사람들은 'Time for "a fishing expedition"!'과 같이 단독으로 사용하더라도 무작위 검색 또는 조사를 암시하는 문구를 이해할 수 있습니다.

On a fishing expedition 관용구 뜻/의미/예문을 알아보세요!