On a Hiding to Nothing 무슨 뜻인가요?

"On a Hiding to Nothing" 달성은 성공이 불가능하거나 가능성이 매우 낮은 상황에 있는 것을 의미합니다.

실제로 어떻게 쓰이나요?

아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!

예문

He's attempting to convince his parents to let him go on a solo trip, but he's on a hiding to nothing.

그는 혼자 여행을 떠나도록 부모님을 설득하려고 시도하지만 그는 아무것도 숨기지 않고 있습니다.

예문

The team is playing against the top-ranked team in the league, so they're on a hiding to nothing.

팀은 리그 최고의 팀을 상대로 경기를 치르고 있기 때문에 아무것도 숨기지 않고 있습니다.

예문

She's trying to negotiate a better deal with her boss, but she's on a hiding to nothing

그녀는 상사와 더 나은 거래를 협상하려고 노력하지만 아무것도 숨기지 않고 있습니다

숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?

“On a Hiding to Nothing”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.

어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?

"On a Hiding to Nothing""을 사용하여 성공이 불가능하거나 가능성이 매우 낮은 상황을 설명할 수 있습니다. 그것은 그러한 노력의 헛됨을 강조한다. 예를 들어, 어떤 사람이 혼자 여행을 가자고 부모님을 설득하려고 하지만 마음이 바뀌지 않을 것이 분명하다면, '그는 혼자 여행을 가게 해달라고 부모님을 설득하려고 하지만, 그는 "on a hiding to nothing" 있다.'라고 말할 수 있다.

1개인 목표
She's been trying to lose weight without changing her diet or exercising. She's on a hiding to nothing.
그녀는 식단을 바꾸거나 운동을 하지 않고 체중 감량을 시도하고 있다. 그녀는 아무것도 숨기지 않고 있습니다.
2스포츠
The team is playing against the top-ranked team in the league, so they're on a hiding to nothing.
팀은 리그 최고의 팀을 상대로 경기를 치르고 있기 때문에 아무것도 숨기지 않고 있습니다.
3협상
She's trying to negotiate a better deal with her boss, but she's on a hiding to nothing.
그녀는 상사와 더 나은 거래를 협상하려고 노력하지만 아무것도 숨기지 않고 있습니다.

On a Hiding to Nothing과 유사한 의미를 갖는 표현

Fighting a losing battle

이길 것 같지 않은 투쟁이나 갈등에 가담하는 행위

예문

He's been trying to convince his parents to let him go on a solo trip, but he's fighting a losing battle.

그는 혼자 여행을 떠나게 해달라고 부모님을 설득하려고 노력해 왔지만, 그는 지는 싸움을 하고 있습니다.

Beating a dead horse

무의미하거나 비생산적인 행동 방침을 계속 추구한다

예문

She's been trying to get her ex-boyfriend back for months, but she's just beating a dead horse.

그녀는 몇 달 동안 전 남자친구를 되찾기 위해 노력해 왔지만 그녀는 죽은 말을 때리고 있습니다.

Banging one's head against a wall

헛되거나 헛된 노력을 고집하는 것

예문

Trying to reason with her stubborn boss is like banging her head against a wall.

고집 센 상사와 추리하는 것은 벽에 머리를 부딪히는 것과 같습니다.

추가로 알아두면 좋아요

표현의 유래가 어떻게 되나요?

"On a Hiding to Nothing" 문구의 기원은 알려져 있지 않습니다.

일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?

"On a Hiding to Nothing" 문구는 다른 관용구만큼 흔하지는 않지만 여전히 일상 대화에서 사용됩니다. 특정 지역 또는 특정 그룹의 사람들 사이에서 더 일반적으로 사용될 수 있습니다.

이 표현은 어떤 톤을 가지나요?

"On a Hiding to Nothing" 절망과 필연의 어조를 전달합니다. 그것은 상황의 결과가 미리 결정되어 있고 성공할 가능성이 없음을 시사합니다.

공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?

"On a Hiding to Nothing" 문구는 일반적으로 비공식적이며 공식적인 환경보다는 일상적인 대화에서 더 많이 사용됩니다. 그러나 형식 수준에 따라 다양한 상황에서 계속 사용할 수 있습니다.

표현을 단독으로 사용해도 되나요?

일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '그녀는 상사와 더 나은 거래를 하려고 노력하지만 그녀는 "on a hiding to nothing"다.' 그러나 비공식적 인 대화에서 사람들은 'Looks like he's "on a hiding to nothing".'와 같이 단독으로 사용하더라도 성공 가능성이 낮은 상황을 암시하는 문구를 이해할 수 있습니다.

유의어 반의어 알아보기

유의어

no chance
mission impossible
dead end
exercise in futility
waste of time

반의어

promising
on the right track
likely to succeed
in with a chance
good odds