Open secret 무슨 뜻인가요?

"공개비밀"(Open Secret)"은 널리 알려져 있거나 이해되고 있지만 공개적으로 인정되거나 논의되지 않은 것을 의미합니다.

실제로 어떻게 쓰이나요?

아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!

예문

Everyone in the office knows about their relationship, it's an open secret.

사무실에 있는 모든 사람이 그들의 관계에 대해 알고 있으며, 그것은 공공연한 비밀입니다.

예문

The company's financial troubles were an open secret in the industry.

회사의 재정 문제는 업계에서 공공연한 비밀이었습니다.

예문

It's an open secret that he's been looking for a new job

그가 새로운 일자리를 찾고 있다는 것은 공공연한 비밀입니다

숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?

“Open secret”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.

어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?

"Open Secret"(Open Secret)"을 사용하여 널리 알려져 있거나 이해되고 있지만 공개적으로 인정되거나 논의되지 않은 내용을 설명할 수 있습니다. 공식적으로 확인되지는 않았지만 한 무리의 사람들 사이에서는 상식이라는 의미다. 예를 들어, 학교의 모든 학생이 두 학생이 사귀고 있다는 것을 알고 있지만 공개적으로 발표하지 않았다면 '그들의 관계는 공공연한 비밀입니다.'라고 말할 수 있습니다.

1사무실 가십
Everyone in the office knows about their relationship, it's an open secret.
사무실에 있는 모든 사람이 그들의 관계에 대해 알고 있으며, 그것은 공공연한 비밀입니다.
2업계 인식
The company's financial troubles were an open secret in the industry.
회사의 재정 문제는 업계에서 공공연한 비밀이었습니다.
3구직 활동
It's an open secret that he's been looking for a new job.
그가 새로운 일자리를 찾고 있다는 것은 공공연한 비밀입니다.

Open secret과 유사한 의미를 갖는 표현

Worst kept secret

비밀로 유지하려는 시도에도 불구하고 널리 알려져 있거나 이해되는 것

예문

His promotion was the worst kept secret in the company.

그의 승진은 회사에서 최악의 비밀이었다.

Open knowledge

널리 알려져 있거나 이해되는 정보

예문

The fact that she was leaving the company was open knowledge.

그녀가 회사를 떠난다는 사실은 공공연한 사실이었다.

Common knowledge

많은 사람들이 널리 알고 있거나 이해하고 있는 정보

예문

It's common knowledge that smoking is bad for your health.

흡연이 건강에 나쁘다는 것은 상식이다.

추가로 알아두면 좋아요

표현의 유래가 어떻게 되나요?

"Open Secret"라는 말의 어원은 알려져 있지 않다.

일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?

예, "Open Secret""은 일상 대화에서 일반적으로 사용되는 표현입니다. 정보가 널리 알려져 있거나 이해되지만 공개적으로 인정되지 않는 상황을 설명하는 데 자주 사용됩니다.

이 표현은 어떤 톤을 가지나요?

"Open Secret""은 앎과 공유된 이해의 어조를 전달합니다. 그것은 논의되고 있는 정보가 그것을 알고 있는 사람들에게는 비밀이 아니지만, 모든 사람이 공개적으로 인정하거나 논의하지 않을 수도 있음을 시사합니다.

공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?

예, "Open Secret""은 비공식 및 공식 설정 모두에서 사용할 수 있습니다. 친구와의 일상적인 대화나 전문적인 환경에서의 보다 공식적인 토론과 같은 다양한 상황에서 사용할 수 있는 다재다능한 표현입니다.

표현을 단독으로 사용해도 되나요?

일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '사무실에 있는 모든 사람이 그들의 관계에 대해 알고 있고, 그것은 공공연한 비밀이다.' 그러나 비공식적 인 대화에서 사람들은 무언가가 널리 알려져 있음을 암시하기 위해 'It's an "open secret"!'라고 말하는 것과 같이 단독으로 사용되더라도 문구를 이해할 수 있습니다.

유의어 반의어 알아보기

유의어

public secret
not-so-secret
openly known
undisclosed fact
unspoken truth

반의어

well-kept secret
hidden truth
confidential information
unknown fact
unacknowledged knowledge