People person 무슨 뜻인가요?
"사교적인 사람"은 다른 사람들과 어울리고 교류하는 것을 즐기는 사람을 의미합니다.
실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
예문
She's such a people person, always making new friends wherever she goes.
그녀는 어디를 가든 항상 새로운 친구를 사귀는 사교적인 사람입니다.
예문
He's a natural people person, always able to strike up a conversation with anyone.
그는 타고난 사교적인 사람이며 항상 누구와도 대화를 시작할 수 있습니다.
예문
As a salesperson, being a people person is a crucial skill to have
영업 사원으로서 사교적인 사람이 되는 것은 갖추어야 할 중요한 기술입니다
숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?
“People person”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.
어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?
"People person" 을 사용하여 다른 사람들과 어울리고 상호 작용하는 것을 즐기는 사람을 설명할 수 있습니다. 그것은 다른 사람들과 연결하고 편안함을 느끼게 하는 능력을 강조합니다. 예를 들어, 친절하고 사교적인 사람을 만난다면, '그녀는 어디를 가든 항상 새로운 친구를 사귀는 사교적인 사람이야.'라고 말할 수 있습니다.
- 1사교
At parties, she's always the life of the party, a true people person who can strike up a conversation with anyone.
파티에서 그녀는 항상 파티의 생명이며, 누구와도 대화를 시작할 수 있는 진정한 사교적인 사람입니다.
- 2네트워킹
In his line of work, being a people person is essential. He's able to build strong connections with clients and colleagues.
그의 직업에서 사교적인 사람이 되는 것은 필수적입니다. 그는 고객 및 동료와 강력한 관계를 구축할 수 있습니다.
- 3고객 서비스
As a customer service representative, being a people person is a crucial skill. She's able to empathize with customers and provide excellent service.
고객 서비스 담당자로서 대인이 되는 것은 중요한 기술입니다. 그녀는 고객과 공감하고 훌륭한 서비스를 제공할 수 있습니다.
People person과 유사한 의미를 갖는 표현
Social butterfly
매우 사교적이고 사교 행사에 참석하고 새로운 사람들을 만나는 것을 즐기는 사람
예문
She's a social butterfly, always going to parties and making new friends.
그녀는 항상 파티에 가고 새로운 친구를 사귀는 사교적인 나비입니다.
다른 사람들과 함께 있을 때 에너지를 얻고 사회적 상호 작용을 즐기는 사람
예문
He's a natural extrovert, always seeking out social situations and thriving in them.
그는 타고난 외향적인 사람으로, 항상 사교적인 상황을 추구하고 그 안에서 번창합니다.
People-oriented
다른 사람들과 함께 일하고 다른 사람들을 돕는 데 집중하고 즐기는 사람
예문
As a teacher, being people-oriented is an important quality to have.
교사로서 사람 중심이 되는 것은 갖추어야 할 중요한 자질입니다.
추가로 알아두면 좋아요
표현의 유래가 어떻게 되나요?
"People person" 문구의 기원은 알려져 있지 않습니다.
일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?
예, "People person" 일상 대화에서 흔히 볼 수 있는 표현입니다. 외향적이고 친절하며 다른 사람들과 어울리는 것을 즐기는 사람을 묘사하는 데 자주 사용됩니다.
이 표현은 어떤 톤을 가지나요?
"People person" 긍정적이고 친근한 어조를 전달합니다. 누군가의 사교성과 다른 사람들과 연결하는 능력을 강조하는 데 사용됩니다.
공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?
예, "People person" 은 비공식 및 공식 설정 모두에서 사용할 수 있습니다. 그것은 누군가의 성격 특성을 설명하는 다재다능한 표현입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 대화는 물론 인터뷰나 직업 소개와 같은 보다 공식적인 상황에서도 사용할 수 있습니다.
표현을 단독으로 사용해도 되나요?
일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '그녀는 항상 다른 사람들이 환영받는다고 느끼게 만드는 진정한 사람이다.' 그러나 비공식적 인 대화에서 사람들은 사교의 즐거움을 표현하기 위해 '나는 그런 사람이야!'라고 말하는 것과 같이 단독으로 사용하더라도 이해할 수 있습니다.
