Place in the sun 무슨 뜻인가요?
"Place in the sun" 탁월하거나 성공한 위치를 의미합니다.
실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
예문
After years of hard work, he finally found his place in the sun.
수년간의 노력 끝에 그는 마침내 태양 아래에서 자신의 자리를 찾았습니다.
예문
She worked her way up the corporate ladder and now enjoys her place in the sun.
그녀는 회사의 사다리를 타고 올라갔고 이제 태양 아래의 자리를 즐기고 있습니다.
예문
The young actor's breakout role catapulted him into the place in the sun he had always dreamed of
이 젊은 배우의 파격적인 역할은 그가 항상 꿈꿔왔던 태양 아래의 장소로 그를 끌어올렸습니다
숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?
“Place in the sun”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.
어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?
"Place in the Sun" 을 사용하여 유명하거나 성공한 사람을 설명할 수 있습니다. 그것은 자신의 정당한 위치를 찾거나 오랫동안 바라던 목표를 달성한다는 생각을 강조합니다. 예를 들어, 친구가 몇 년 동안 열심히 일해서 마침내 승진을 했다면, '햇볕 아래서 자리를 찾은 것을 축하해!'라고 말할 수 있습니다.
- 1경력
After years of hard work, she finally found her place in the sun as the CEO of a successful company.
수년간의 노력 끝에 그녀는 마침내 성공적인 회사의 CEO로서 태양 아래의 자리를 찾았습니다.
- 2성취
He worked his way up the ranks and now enjoys his place in the sun as a renowned artist.
그는 자신의 계급을 올리기 위해 노력했고 이제 유명한 예술가로서 태양 아래의 자리*를 즐기고 있습니다.
- 3인식
The young musician's debut album catapulted her into the place in the sun she had always dreamed of.
이 젊은 뮤지션의 데뷔 앨범은 그녀가 항상 꿈꿔왔던 태양 아래로 그녀를 이끌었습니다.
Place in the sun과 유사한 의미를 갖는 표현
추가로 알아두면 좋아요
표현의 유래가 어떻게 되나요?
"Place in the Sun" 문구의 기원은 고대 로마로 거슬러 올라갑니다. 로마 사회에서 태양은 권력, 부, 성공과 관련이 있었습니다. 이 문구는 인정과 성취의 은유적인 '햇빛'을 쬐고 있는 탁월하거나 성공한 위치를 나타냅니다.
일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?
예, "Place in the Sun" 일상 대화에서 일반적으로 사용되는 표현입니다. 그것은 종종 누군가의 성취를 축하하거나 그들의 성공에 대한 감탄을 표현하는 데 사용됩니다.
이 표현은 어떤 톤을 가지나요?
"Place in the Sun" 감탄과 인정의 어조를 전달합니다. 누군가의 성취를 강조하고 그들의 저명성이나 성공의 위치를 인정하는 데 사용됩니다.
공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?
예, "Place in the Sun" 비공식 및 공식 설정 모두에서 사용할 수 있습니다. 성공과 인정을 얻는다는 생각을 전달하는 다재다능한 표현입니다. 친구, 가족 및 동료와의 일상적인 대화는 물론 프레젠테이션, 인터뷰 또는 전문적인 서신과 같은 보다 공식적인 상황에서도 사용할 수 있습니다.
표현을 단독으로 사용해도 되나요?
일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '수년간의 노력 끝에 그녀는 마침내 태양 아래에서 자신의 자리를 찾았습니다.' 그러나 비공식적인 대화에서 사람들은 성공에 대한 흥분을 표현하기 위해 '드디어, 내 "place in the sun"!'와 같이 단독으로 사용하더라도 이 문구를 이해할 수 있습니다.