Queer the Pitch 무슨 뜻인가요?

"Queer the Pitch"(Queer the Pitch")는 계획이나 상황을 망치거나 망치는 것을 의미합니다.

실제로 어떻게 쓰이나요?

아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!

예문

His unexpected arrival queered the pitch for our surprise party.

그의 예상치 못한 도착은 우리의 깜짝 파티를 위해 피치를 퀴어했습니다.

예문

The heavy rain queered the pitch for our outdoor picnic.

폭우는 야외 피크닉을 위해 피치를 퀴어했습니다.

예문

The last-minute change in schedule queered the pitch for our travel plans

마지막 순간에 일정이 변경되어 여행 계획에 대한 피치가 퀴어되었습니다

숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?

“Queer the Pitch”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.

어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?

"Queer the Pitch" 를 사용하여 누군가 또는 무언가가 계획이나 상황을 망치거나 망치는 상황을 설명할 수 있습니다. 그것은 간섭이 상황을 더 어렵게 만들거나 불리하게 만들었다는 것을 의미합니다. 예를 들어, 누군가 예기치 않게 도착하여 깜짝 파티를 방해하는 경우 '그의 예상치 못한 도착은 우리의 깜짝 파티에 대한 피치를 "퀴어"했습니다.'라고 말할 수 있습니다.

1파티 계획
Her early announcement of the surprise queered the pitch for our birthday party.
깜짝 선물에 대한 그녀의 초기 발표는 우리 생일 파티에 대한 피치를 퀴어했습니다.
2야외 행사
The sudden storm queered the pitch for our outdoor picnic.
갑작스런 폭풍우는 우리의 야외 피크닉을 위해 피치를 퀴어 퀴어 * 했습니다.
3여행 계획
The last-minute change in schedule queered the pitch for our travel plans.
일정의 마지막 순간 변경은 우리 여행 계획에 대한 피치를 퀴어했습니다.

Queer the Pitch과 유사한 의미를 갖는 표현

Throw a wrench in the works

계획이나 상황을 방해하거나 망치는 행위

예문

His sudden absence really threw a wrench in the works for our project.

그의 갑작스런 부재는 우리 프로젝트의 작업에 큰 타격을 입혔습니다.

Mess up

실수를 하거나 무언가 잘못되게 하는 행위

예문

She really messed up our dinner reservations.

그녀는 정말로 우리 저녁 식사 예약을 엉망으로 만들었습니다.

Screw up

심각한 실수를 저지르거나 무언가를 실패하게 하는 행위

예문

He screwed up the presentation by forgetting his notes.

그는 노트를 잊어버려 프레젠테이션을 망쳤습니다.

Spoil the party

사건이나 상황의 즐거움이나 성공을 망치는 행위

예문

Their argument really spoiled the party.

그들의 말다툼은 정말로 파티를 망쳐 놓았다.

추가로 알아두면 좋아요

표현의 유래가 어떻게 되나요?

"Queer the Pitch" 문구의 기원은 알려져 있지 않습니다.

일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?

"Queer the Pitch" 일상 대화에서 흔히 쓰이는 관용구는 아닙니다. 특정 지역 또는 특정 그룹의 사람들 사이에서 더 일반적으로 사용될 수 있습니다.

이 표현은 어떤 톤을 가지나요?

"Queer the Pitch" Pitch"는 실망이나 좌절의 어조를 전달합니다. 계획이나 상황이 예상치 못한 사건이나 간섭으로 인해 부정적인 영향을 받거나 손상되었음을 시사합니다.

공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?

"Queer the Pitch"(Queer the Pitch")는 비교적 비공식적인 문구입니다. 공식적인 자리보다는 일상적인 대화에서 더 많이 사용됩니다.

표현을 단독으로 사용해도 되나요?

일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '예상치 못한 비로 인해 야외 행사의 피치가 정말 "퀴어'해졌습니다. 그러나 비공식적 인 대화에서 사람들은 좌절이나 실망을 표현하기 위해 '글쎄, 그것은 " 피치를 퀴어 " 했어!'라고 말하는 것과 같이 단독으로 사용되더라도 이해할 수 있습니다.

유의어 반의어 알아보기

유의어

ruined the plan
sabotaged the situation
messed up the arrangement
threw off the plan
disrupted the scheme

반의어

smoothed the way
enhanced the situation
improved the plan
facilitated the arrangement
supported the scheme