Rough-hewn 무슨 뜻인가요?
"Rough-hewn""은 모양이나 방식이 매끄럽거나 세련되지 않은 것을 의미합니다.
실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
예문
The old cabin had a rough-hewn exterior.
오래된 오두막은 거칠게 깎은 외관을 가지고있었습니다.
예문
His rough-hewn manners made him stand out in the fancy restaurant.
그의 거칠게 매너가 그를 고급 레스토랑에서 돋보이게 만들었습니다.
예문
The artist preferred to work with rough-hewn materials for a more rustic look
아티스트는 보다 소박한 모습을 위해 거칠게 깎은 재료로 작업하는 것을 선호했습니다
숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?
“Rough-hewn”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.
어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?
"Rough-hewn"(Rough-hewn")을 사용하여 모양이나 방식이 매끄럽거나 세련되지 않은 것을 설명할 수 있습니다. 그것은 다듬어지지 않은 날것의 품질을 암시합니다. 예를 들어, 외관이 울퉁불퉁한 오래된 오두막을 본다면 '오래된 오두막은 외관이 "rough-hewn" 것입니다.'라고 말할 수 있습니다.
- 1묘사
The artist preferred to work with rough-hewn materials for a more rustic look.
아티스트는 좀 더 소박한 느낌을 주기 위해 거칠게 깎은 재료로 작업하는 것을 선호했습니다.
- 2소셜 설정
His rough-hewn manners made him stand out in the fancy restaurant.
그의 거칠게 매너가 그를 고급 레스토랑에서 돋보이게 만들었습니다.
- 3예술적 선호도
The sculptor chose to create a rough-hewn sculpture to convey a sense of raw emotion.
조각가는 날것의 감정을 전달하기 위해 거칠게 깎은 조각품을 만들기로 결정했습니다.
Rough-hewn과 유사한 의미를 갖는 표현
외관이나 방식이 매끄럽거나 세련되지 않음
예문
Her unpolished manners made her stand out in the formal gathering.
그녀의 세련되지 않은 매너는 공식적인 모임에서 그녀를 돋보이게 했다.
거칠거나 미완성 된 외관을 가지고 있으며, 종종 시골이나 자연 환경과 관련이 있습니다
예문
The cabin was decorated in a rustic style with rough-hewn furniture.
오두막은 거칠게 깎은 가구로 소박한 스타일로 꾸며져 있습니다.
가공 또는 정제되지 않은 자연 상태 또는 변경되지 않은 상태
예문
The artist's paintings had a raw quality, with rough-hewn brushstrokes.
작가의 그림은 거칠게 깎은 붓놀림으로 날것의 품질을 가지고 있었습니다.
추가로 알아두면 좋아요
표현의 유래가 어떻게 되나요?
"Rough-hewn"(Rough-hewn")이라는 문구의 기원은 알려져 있지 않습니다.
일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?
"Rough-hewn"(Rough-hewn")은 일상 대화에서 흔히 쓰이는 말이 아닙니다. 특정 미학이나 스타일을 전달하기 위해 설명 또는 예술적 맥락에서 더 일반적으로 사용됩니다.
이 표현은 어떤 톤을 가지나요?
"Rough-hewn""은 견고함과 진정성의 톤을 전달합니다. 세련미나 세련미가 부족함을 암시하지만 자연의 아름다움과 독특함도 전달합니다.
공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?
"Rough-hewn" 은 일반적으로 비공식적 인 환경에서 사용되지만 예술적 또는 건축 스타일을 설명 할 때보다 공식적인 맥락에서도 사용될 수 있습니다. 매우 형식적인 표현으로 간주되지 않습니다.
표현을 단독으로 사용해도 되나요?
일반적으로 무언가 또는 누군가를 설명하는 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '가구의 외관이 "rough-hewn"했습니다.' 그러나 비공식적 인 대화에서 사람들은 '나는 "rough-hewn" 것을 선호한다'고 말하는 것과 같이 단독으로 사용되더라도 더 자연스럽고 세련되지 않은 미학에 대한 개인적인 취향을 표현할 수 있습니다.
