Second wind 무슨 뜻인가요?
"Second wind" 피곤하거나 지친 후에 에너지나 힘이 다시 폭발하는 것을 경험하는 것을 의미합니다.
실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
예문
After a short break, she found her second wind and finished the race strong.
잠깐의 휴식 후, 그녀는 자신의 두 번째 바람을 발견하고 레이스를 힘차게 마쳤습니다.
예문
I was feeling exhausted, but then I got my second wind and was able to stay up late studying.
나는 피곤함을 느꼈지만 두 번째 바람을 얻었고 늦게까지 공부할 수 있었습니다.
예문
He was ready to give up, but then he got a second wind and pushed through to the end
그는 포기할 준비가 되어 있었지만 두 번째 바람을 만나 끝까지 밀고 나갔습니다
숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?
“Second wind”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.
어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?
"Second Wind" 사용 피곤하거나 지친 후 에너지나 힘이 새로워지는 것을 묘사할 수 있습니다. 그것은 누군가가 작업이나 활동을 계속하기 위한 새로운 동기 부여나 결단의 원천을 찾았음을 의미합니다. 예를 들어, 친구가 장거리 하이킹 중에 피곤함을 느낀다면, '걱정하지 마, 곧 두 번째 바람이 불고 다시 활력이 날 거야.'라고 말할 수 있다.
- 1스포츠
After a short break, she found her second wind and finished the race strong.
잠깐의 휴식 후, 그녀는 자신의 두 번째 바람을 발견하고 레이스를 힘차게 마쳤습니다.
- 2공부
I was feeling exhausted, but then I got my second wind and was able to stay up late studying.
나는 피곤함을 느꼈지만 두 번째 바람을 얻었고 늦게까지 공부할 수 있었습니다.
- 3인내
He was ready to give up, but then he got a second wind and pushed through to the end.
그는 포기할 준비가 되어 있었지만 두 번째 바람을 만나 끝까지 밀고 나갔습니다.
Second wind과 유사한 의미를 갖는 표현
Recharge one's batteries
휴식을 취하고 에너지나 힘을 되찾기 위해
예문
After a relaxing vacation, he recharged his batteries and returned to work with renewed enthusiasm.
편안한 휴가를 보낸 후 그는 배터리를 재충전하고 새로운 열정을 가지고 업무에 복귀했습니다.
추가로 알아두면 좋아요
표현의 유래가 어떻게 되나요?
"Second Wind"라는 말의 어원은 알려져 있지 않다.
일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?
예, "Second Wind" 일상 대화에서 흔히 볼 수 있는 관용구입니다. 사람들은 종종 피곤하거나 지친 후 갑자기 솟아오르는 에너지나 동기를 설명하기 위해 그것을 사용합니다.
이 표현은 어떤 톤을 가지나요?
"Second Wind""는 회복력과 결단력의 어조를 전달합니다. 이는 피곤하거나 낙담할 때조차도 새로운 에너지가 폭발하여 계속 밀어붙일 수 있는 잠재력이 있음을 시사합니다.
공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?
예. "Second Wind""는 비공식 및 공식 설정 모두에서 사용할 수 있습니다. 새로운 에너지를 찾는 일반적인 경험을 설명하는 다재다능한 표현입니다. 친구, 가족 및 동료와의 일상적인 대화는 물론 프레젠테이션, 회의 또는 전문적인 서신과 같은 보다 공식적인 상황에서도 사용할 수 있습니다.
표현을 단독으로 사용해도 되나요?
일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '잠깐의 휴식 후, 그녀는 두 번째 바람을 발견하고 계속 달렸다.' 그러나 비공식적 인 대화에서 사람들은 에너지 부스트의 필요성을 표현하기 위해 'I need my "second wind"!'와 같이 단독으로 사용되더라도 문구를 이해할 수 있습니다.