Self done is well done. 무슨 뜻인가요?
"스스로 한 것은 잘한 것이다"는 어떤 일을 스스로 하면 그 일을 잘하고 그 결과에 만족할 가능성이 더 높다는 뜻입니다.
실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
예문
I decided to paint my own room because self done is well done. I wanted to ensure that it was done to my satisfaction.
나는 * 자기 자신이 잘했기 때문에 내 방을 칠하기로 결정했습니다. 나는 그것이 내 만족스럽게 이루어 졌는지 확인하고 싶었습니다.
예문
Instead of hiring a professional, I fixed the leaky faucet myself. After all, self done is well done and I wanted to save some money.
전문가를 고용하는 대신 새는 수도꼭지를 직접 고쳤습니다. 어쨌든, 스스로 한 것은 잘한 것입니다 그리고 나는 약간의 돈을 절약하고 싶었습니다.
예문
She insisted on cooking the entire meal for the party. She believed that self done is well done and wanted to impress her guests
그녀는 파티를 위해 모든 식사를 요리하겠다고 고집했습니다. 그녀는 * 스스로 한 것이 잘한 것이라고 믿었고 손님에게 깊은 인상을 남기고 싶었습니다
숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?
“Self done is well done.”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.
어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?
만족스러운 결과를 얻기 위해 스스로 무언가를 하는 것의 중요성을 강조하기 위해 "Self done is well done"을 사용할 수 있습니다. 그것은 당신이 어떤 일이나 프로젝트에 대해 개인적인 책임을 질 때, 당신이 그것을 잘 해내고 결과에 만족할 가능성이 더 높다는 것을 시사한다. 예를 들어, 친구가 집 청소를 위해 전문가를 고용하는 것을 고려하고 있다면, '직접 해보는 게 어때? 스스로 한 것은 잘한 일이다.'
- 1홈 임프루브먼트
He decided to build his own bookshelf because he believed that self done is well done.
그는 스스로 한 것이 잘한 것이라고 믿었기 때문에 자신의 책장을 만들기로 결정했습니다.
- 2비용 절감
Instead of buying a new dress, she decided to alter her old one herself. She believed that self done is well done and wanted to save some money.
새 드레스를 사는 대신, 그녀는 낡은 드레스를 직접 수선하기로 결심했다. 그녀는 스스로 한 것이 잘한 일이라고 믿었고 돈을 절약하고 싶었습니다.
- 3개인 성취
She trained for the marathon without a coach because she believed that self done is well done.
그녀는 코치 없이 마라톤을 위해 훈련했는데, 그 이유는 *스스로 한 것이 잘한 것이라고 믿었기 때문입니다.
Self done is well done.과 유사한 의미를 갖는 표현
Practice makes perfect.
기술을 향상시키거나 성공을 달성하는 데 있어 반복과 개인적인 노력의 중요성을 강조합니다.
예문
She kept practicing the piano every day, knowing that practice makes perfect.
그녀는 연습이 완벽을 만든다는 것을 알았기 때문에 매일 피아노 연습을 계속했습니다.
추가로 알아두면 좋아요
표현의 유래가 어떻게 되나요?
"Self done is well done"이라는 문구의 유래는 알려져 있지 않습니다.
일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?
"Self done is well done""이라는 문구는 다른 속담에 비해 일상 대화에서 흔하지 않습니다. 그러나 여전히 가끔씩, 특히 자신의 일에 대한 개인적인 책임과 자부심을 갖는 것의 중요성을 논의할 때 사용됩니다.
이 표현은 어떤 톤을 가지나요?
"스스로 한 것은 잘한 것입니다"는 자립과 개인적 만족의 어조를 전달합니다. 스스로 무언가를 함으로써 성취감과 결과에 대한 자부심을 얻을 수 있음을 시사합니다.
공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?
"Self done is well done"이라는 문구는 격식을 차린 것으로 간주되며 일상적인 대화에서는 일반적으로 사용되지 않을 수 있습니다. 전문적 또는 학문적 환경에서 또는 개인적인 성취와 책임에 대해 논의할 때 더 많이 사용됩니다.
표현을 단독으로 사용해도 되나요?
"Self done is well done"이라는 문구는 일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '나는 스스로 한 것이 잘했기 때문에 내 방을 칠하기로 결정했습니다.' 그러나 비공식적 인 대화에서 사람들은 개인적인 노력과 성취의 중요성을 암시하기 위해 Self done is well done! 말하는 것과 같이 단독으로 사용되더라도 문구를 이해할 수 있습니다.
유의어 반의어 알아보기
유의어
- do it yourself
- take matters into your own hands
- be your own boss
- personal effort pays off
- diy (do-it-yourself)
반의어
- delegate
- outsource
- hire a professional
- rely on others
- let someone else do it
