delegate

[ˈdelɪɡət]

delegate 뜻

  • 1대표자 [다른 사람을 대표하도록 파견되거나 권한을 부여받은 사람, 특히 회의에 파견된 선출된 대표자]
  • 2위임하다 [다른 사람, 일반적으로 자신보다 나이가 적은 사람에게 (작업 또는 책임을) 맡기다]

delegate는 어떻게 사용할 수 있을까요?

아래 예문들을 통해 다양한 상황에서 "delegate"가 어떻게 쓰일 수 있는지 알아보세요!

  • 예문

    The company sent a delegate to the conference.

    회사는 회의에 대표를 보냈습니다.

  • 예문

    She was chosen as a delegate to represent her country at the United Nations.

    그녀는 UN에서 그녀의 나라를 대표할 대표로 선출되었습니다.

  • 예문

    He delegated the task of hiring new employees to his assistant.

    그는 신입 사원 채용 작업을 비서에게 위임했습니다.

  • 예문

    I will delegate the responsibility of organizing the event to my team.

    이벤트 조직의 책임을 우리 팀에 위임하겠습니다.

delegate의 유의어와 반의어

delegate의 반의어

delegate와(과) 관련된 숙어•속담은 어떤 것들이 있나요?

  • pass the buck (to someone)

    다른 사람에게 책임이나 책임을 전가하다

    예문

    The manager tried to pass the buck to her subordinates when the project failed.

    관리자는 프로젝트가 실패했을 때 책임을 부하 직원에게 전가하려고 했습니다.

  • put something on someone's plate

    누군가에게 작업이나 책임을 할당하다

    예문

    The boss put the new project on John's plate, knowing he had the skills to handle it.

    상사는 John이 그것을 처리할 수 있는 기술이 있다는 것을 알고 새 프로젝트를 John의 접시에 올려 놓았습니다.

  • 어려운 상황에 정면으로 맞서다

    예문

    The CEO decided to take the bull by the horns and address the company's financial problems directly.

    CEO는 황소의 뿔을 잡고 회사의 재정 문제를 직접 해결하기로 결정했습니다.

delegate와(과) 관련된 관용어는 어떤 것들이 있나요?

  • 자신이나 그룹을 대신하여 결정을 내리고 조치를 취할 수 있는 권한을 다른 사람에게 부여하다

    예문

    The manager decided to delegate authority to her team members to make them feel more empowered.

    관리자는 팀원들에게 권한을 위임하여 그들이 더 많은 권한을 부여받았다고 느끼도록 하기로 결정했습니다.

  • 여전히 결과에 대한 전반적인 책임을 유지하면서 다른 사람에게 작업과 의무를 할당하는 것

    예문

    The CEO delegated responsibility for the day-to-day operations of the company to her COO.

    CEO는 회사의 일상적인 운영에 대한 책임을 COO에게 위임했습니다.

  • delegate to someone's expertise

    작업을 완료하거나 결정을 내리기 위해 누군가의 전문 지식이나 기술에 의존하다

    예문

    The project manager delegated to the software engineer's expertise to ensure the project was completed on time.

    프로젝트 관리자는 소프트웨어 엔지니어의 전문 지식을 위임하여 프로젝트가 제시간에 완료되도록 했습니다.

delegate 어원

'대리인으로 보내다'를 의미하는 라틴어 'delegare'에서 유래

📌

delegate: 핵심 요약

delegate [ˈdelɪɡət] 는 회의에 참석하는 선출직 공무원과 같이 다른 사람을 대표하기 위해 파견된 사람이 될 수 있습니다. 또한 '그는 신입사원 채용 업무를 자신의 조수에게 위임했다'와 같이 다른 사람에게 업무나 책임을 맡기는 것을 의미할 수도 있습니다. '권한을 위임하다', '누군가의 전문성에 위임하다'와 같은 문구는 일반적이며 'pass the buck'과 같은 관용구도 사용됩니다.