Snake oil salesperson 무슨 뜻인가요?
"뱀 기름 판매원"은 사기성 또는 비효율적인 제품이나 서비스를 판매하는 사람을 의미합니다.
실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
예문
Don't fall for the promises of that snake oil salesperson.
뱀 기름 판매원의 약속에 속지 마십시오.
예문
The snake oil salesperson convinced many people to buy his useless product.
뱀 기름 판매원은 많은 사람들이 그의 쓸모없는 제품을 사도록 설득했습니다.
예문
She realized she had been scammed by the snake oil salesperson
그녀는 자신이 뱀 기름 판매원에게 사기를 당했다는 것을 깨달았습니다
숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?
“Snake oil salesperson”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.
어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?
"뱀 기름 판매원"(Snake oil salesperson")을 사용하여 비효율적이거나 사기성 물건을 판매하여 다른 사람을 속이려는 사람을 설명할 수 있습니다. 특정 개인의 부정직에 대해 다른 사람들에게 경고하기 위해 부정적인 맥락에서 자주 사용됩니다. 예를 들어, 친구가 사실이라고 하기에는 너무 좋게 들리는 새로운 투자 기회에 대해 이야기한다면, 당신은 '조심해, 그는 뱀 기름 판매원일지도 몰라.'라고 말할 수 있다.
- 1소비자 보호
Before buying any product, it's important to research and make sure you're not dealing with a snake oil salesperson.
제품을 구매하기 전에 뱀 기름 판매원을 상대하고 있지 않은지 조사하고 확인하는 것이 중요합니다.
- 2의료
Be skeptical of any 'miracle cure' advertised online, as it could be a scam by a snake oil salesperson.
뱀 기름 판매원의 사기일 수 있으므로 온라인에 광고되는 '기적의 치료법'에 대해 의심하십시오.
- 3사업
Investors should be cautious when approached by a snake oil salesperson promising unrealistic returns.
투자자는 뱀 기름 판매원이 비현실적인 수익을 약속할 때 주의해야 합니다.
Snake oil salesperson과 유사한 의미를 갖는 표현
특히 다른 사람을 속이기 위해 자신이 가지고 있지 않은 지식이나 기술을 가진 척하는 사람
예문
He was exposed as a charlatan after his fraudulent scheme was uncovered.
그는 사기 행각이 발각된 후 사기꾼으로 드러났다.
특정 분야, 특히 의학 분야에서 특별한 지식이나 기술을 가지고 있다고 부정직하게 주장하는 사람
예문
She realized the doctor was a quack when his treatments had no effect on her condition.
그녀는 의사의 치료가 그녀의 상태에 아무런 영향을 미치지 않자 그 의사가 돌팔이라는 것을 깨달았다.
Scammer
일반적으로 사기 수법이나 사기를 통해 다른 사람을 속이는 사람
예문
Many people fell victim to the scammer's promises of easy money.
많은 사람들이 쉽게 돈을 벌겠다는 사기꾼의 약속에 희생되었습니다.
추가로 알아두면 좋아요
표현의 유래가 어떻게 되나요?
"뱀기름 판매원"(Snake oil salesperson")이라는 문구의 기원은 미국의 19세기로 거슬러 올라갑니다. 그 기간 동안 외판원들은 종종 '뱀 기름'이라는 제품을 팔았는데, 그들은 이 제품이 기적적인 치유력을 가지고 있다고 주장했습니다. 그러나 '뱀 기름'은 대개 여러 가지 기름의 혼합물일 뿐, 실제 약효는 없었다. 그 결과 Snake Oil Salesperson'이라는 용어는 사기성 또는 비효율적인 제품이나 서비스를 판매하는 사람과 관련이 있게 되었습니다.
일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?
"Snake oil salesperson" 문구는 다른 관용구만큼 일반적으로 사용되지 않을 수 있지만 여전히 많은 영어 사용자가 알고 이해합니다. 사기, 속임수 또는 부정직한 비즈니스 관행에 대한 토론에서 자주 사용됩니다.
이 표현은 어떤 톤을 가지나요?
"Snake oil salesperson" 회의적이고 조심스러운 어조를 전달합니다. 일반적으로 사람이나 제품의 부정직이나 기만성에 대해 다른 사람들에게 경고하는 데 사용됩니다.
공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?
"snake oil salesperson"라는 문구는 더 비공식적이며 일상 대화에서 일반적으로 사용됩니다. 일반적으로 공식 또는 전문 환경에서는 사용되지 않습니다.
표현을 단독으로 사용해도 되나요?
일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '그 "snake oil salesperson" 믿지 마세요.' 그러나 비공식적 인 대화에서 사람들은 기만적인 개인에 대한 경고를 암시하기 위해 '뱀 기름 판매원을 조심하십시오!'라고 말하는 것과 같이 단독으로 사용하더라도 문구를 이해할 수 있습니다.
