Still in the game 무슨 뜻인가요?

"Still in the game" 누군가가 여전히 상황이나 경쟁에 적극적으로 참여하거나 관여하고 있음을 의미합니다.

실제로 어떻게 쓰이나요?

아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!

예문

Despite his age, he's still in the game and competing at a high level.

그의 나이에도 불구하고, 그는 여전히 경기에 출전하고 있으며 높은 수준에서 경쟁하고 있습니다.

예문

After all these years, she's still in the game and making a name for herself.

오랜 세월이 흐른 뒤에도 그녀는 여전히 게임에 참여하고 있으며 자신의 이름을 알리고 있습니다.

예문

Even with all the challenges, they're still in the game and fighting for success

모든 어려움에도 불구하고 그들은 여전히 게임에 참여하고 성공을 위해 싸우고 있습니다

숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?

“Still in the game”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.

어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?

"Still in the game" 사용은 어려움이나 장애물에도 불구하고 상황이나 경쟁에 적극적으로 참여하거나 관여하는 사람을 설명할 수 있습니다. 그것은 좌절에도 불구하고 계속하려는 그들의 인내와 결의를 강조합니다. 예를 들어, 어떤 사람이 수많은 실패를 겪었음에도 불구하고 여전히 목표를 향해 노력하고 있다면, '모든 좌절 후에도 그는 여전히 경기에 참여하고 앞으로 나아가고 있어.'라고 말할 수 있습니다.

1스포츠
Despite his age, he's still in the game and competing at a high level.
그의 나이에도 불구하고, 그는 여전히 경기에 출전하고 있으며 높은 수준에서 경쟁하고 있습니다.
2경력
After all these years, she's still in the game and making a name for herself.
오랜 세월이 흐른 뒤에도 그녀는 여전히 게임에 참여하고 있으며 자신의 이름을 알리고 있습니다.
3사업
Even with all the challenges, they're still in the game and fighting for success.
모든 어려움에도 불구하고 그들은 여전히 게임에 참여하고 성공을 위해 싸우고 있습니다.

Still in the game과 유사한 의미를 갖는 표현

Keep going

계속 앞으로 나아가거나 발전하기 위해

예문

Despite the obstacles, she kept going and eventually achieved her goals.

장애물에도 불구하고 그녀는 계속 나아갔고 결국 목표를 달성했습니다.

Stay in the race

경쟁력을 유지하거나 경쟁 또는 추구에 적극적으로 참여하기 위해

예문

Even when others doubted him, he stayed in the race and proved them wrong.

다른 사람들이 그를 의심할 때에도, 그는 경주에 남아 그들이 틀렸다는 것을 증명했다.

Hang in there

어려운 시기를 인내하거나 견디는 것

예문

The road may be tough, but hang in there and don't give up.

길은 험난할 수 있지만 포기하지 말고 버티십시오.

추가로 알아두면 좋아요

표현의 유래가 어떻게 되나요?

"Still in the game""Still in the game" 문구의 기원은 알려져 있지 않습니다.

일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?

"Still in the game"는 일상 대화에서 일반적으로 사용되는 표현입니다. 사람들은 종종 어려움에도 불구하고 계속 나아가려는 누군가의 회복력과 결단력을 설명하기 위해 그것을 사용합니다.

이 표현은 어떤 톤을 가지나요?

"Still in the game" 감탄과 존경의 어조를 전달합니다. 그것은 인내하고 목표에 전념할 수 있는 사람의 능력을 인정합니다.

공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?

"Still in the game" 비공식 및 공식 설정 모두에서 사용할 수 있습니다. 상황이나 경쟁에 대한 누군가의 지속적인 참여 또는 참여를 강조하는 다재다능한 표현입니다. 친구나 동료와의 일상적인 대화는 물론 프레젠테이션이나 전문적인 토론과 같은 보다 공식적인 맥락에서 사용할 수 있습니다.

표현을 단독으로 사용해도 되나요?

일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '어려움에도 불구하고 그녀는 여전히 게임에 참여하고 있으며 꿈을 향해 노력하고 있습니다.' 그러나 비공식적인 대화에서 사람들은 결단력을 표현하기 위해 '나는 좌절에 직면했을지 모르지만 나는 여전히 게임을 하고 있습니다!'와 같이 단독으로 사용하는 문구를 이해할 수 있습니다.

유의어 반의어 알아보기

유의어

persisting
continuing
not giving up
sticking with it
pressing on

반의어

quitting
withdrawing
giving up
throwing in the towel
backing out