Sweet-talk 무슨 뜻인가요?
"Sweet-talk" 말은 원하는 것을 얻기 위해 아첨하거나 설득력 있는 방식으로 말하는 것을 의미합니다.
실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
예문
He always knows how to sweet-talk his way out of trouble.
그는 항상 곤경에서 벗어나는 방법을 달콤한 말로 알고 있습니다.
예문
She tried to sweet-talk the bouncer into letting her into the club.
그녀는 경비원에게 그녀를 클럽에 들여보내려고 달콤한 말을 하려고 했습니다.
예문
The salesman used his charm to sweet-talk the customer into buying the expensive product
판매원은 자신의 매력을 이용하여 고객이 값비싼 제품을 사도록 달콤한 말을 했습니다
숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?
“Sweet-talk”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.
어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?
누군가가 원하는 것을 얻기 위해 아첨하거나 설득력 있는 언어를 사용할 때 "Sweet-talk" 사용할 수 있습니다. 그것은 그 사람이 자신에게 유리한 상황을 조작하기 위해 매력과 부드러운 말을 사용하고 있음을 의미합니다. 예를 들어, 친구가 상사에게 연봉 인상을 주도록 설득하려고 한다면, '상사에게 달콤한 말을 해서 승진을 시키려고 한다고 들었습니다.'라고 말할 수 있습니다.
- 1낭만적 인 관계
He always knows how to sweet-talk his way into her heart.
그는 항상 그녀의 마음 속으로 들어가는 달콤한 말을 할 줄 안다.
- 2교섭
The salesman used his charm to sweet-talk the customer into buying the expensive product.
판매원은 자신의 매력을 사용하여 고객이 값비싼 제품을 구매하도록 달콤한 말을 했습니다.
- 3곤경에서 벗어남
She tried to sweet-talk the bouncer into letting her into the club.
그녀는 경비원에게 그녀를 클럽에 들여보내려고 달콤한 말을 하려고 했습니다.
Sweet-talk과 유사한 의미를 갖는 표현
Smooth talk
매력적이고 설득력 있는 방식으로 말하기
예문
He used his smooth talk to convince her to go on a date with him.
그는 부드러운 말투로 그녀에게 데이트를 하자고 설득했다.
Butter up
호의나 이득을 얻기 위해 누군가에게 아첨하거나 칭찬하는 행위
예문
He tried to butter up his boss by complimenting her work.
그는 상사의 노고를 치하하려고 애썼다.
칭찬이나 칭찬을 사용하여 누군가를 설득하는 행위
예문
She knew that flattery would get her everywhere with her teacher.
그녀는 아첨을 하면 선생님과 함께 어디를 가든 갈 수 있다는 것을 알고 있었습니다.
추가로 알아두면 좋아요
표현의 유래가 어떻게 되나요?
"Sweet-talk" 문구의 기원은 알려져 있지 않습니다.
일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?
예, "Sweet-talk" 대화는 일상 대화에서 흔히 볼 수 있는 표현입니다. 사람들은 종종 원하는 것을 얻기 위해 설득력 있는 언어나 아첨을 사용하는 데 능숙한 사람을 묘사하는 데 사용합니다.
이 표현은 어떤 톤을 가지나요?
"Sweet-talk" 말은 조작과 설득의 어조를 전달합니다. 그것은 달콤한 말을 사용하는 사람이 매력과 부드러운 대화를 통해 다른 사람들에게 영향을 미치려고 노력하고 있음을 시사합니다.
공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?
예, "sweet-talk""는 비공식 및 공식 설정 모두에서 사용할 수 있습니다. 특정 유형의 커뮤니케이션 스타일을 설명하는 다재다능한 표현입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 대화뿐만 아니라 협상이나 전문적인 환경과 같은 보다 공식적인 상황에서도 사용할 수 있습니다.
표현을 단독으로 사용해도 되나요?
일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '그는 항상 곤경에서 벗어날 수 있는 달콤한 말을 할 줄 안다.' 그러나 비공식적 인 대화에서 사람들은 매력과 설득을 사용하는 것을 암시하기 위해 '"sweet-talk" 할 시간'이라고 말하는 것과 같이 단독으로 사용하더라도 문구를 이해할 수 있습니다.
